バレンタインに…非接触ひせっしょくおくれる「ポスチョコ」登場とうじょう
2021-01-18 07:10:04Z
Translation
Waffle 21:01 18/01/2021
1 1
Add translation
バレンタインに…非接触ひせっしょくおくれる「ポスチョコ」登場とうじょう
label.tran_page For Valentine’s Day ... ”POSCOCO” that can be sent without contact appears

 高島屋たかしまやではポストれておくことができる「ポスチョコ」が販売はんばいされています

label.tran_page At Takashimaya, ”POSCOCO” that can be sent in a mailbox is on sale.

 またオンライン30のブランドからおはいりのチョコレートを一粒ひとつぶずつえらんで購入こうにゅうする「おためショコラオンライン」をはじめて企画きかくしました
label.tran_page Also, for the first time, we planned ”Trial Chocolat Online” where you can select and purchase your favorite chocolates one by one from 30 brands online.

 このほか自宅じたくつくれるチョコレートやSNSするチョコレートなど、バレンタインのあたらしいたのしみかた提案ていあんしています
label.tran_page In addition, we are proposing new ways to enjoy Valentine’s Day, such as chocolates that can be made at home and chocolates that shine on SNS.