Japanese newspaper
中国自動車ちゅうごくじどうしゃメーカー「BYD」急成長きゅうせいちょう年間販売台数ねんかんはんばいだいすう400万台超まんだいこ
2025-01-02 16:00:04
Translation
saurabh chopra 04:01 03/01/2025
0 0
Add translation
中国自動車ちゅうごくじどうしゃメーカー「BYD」急成長きゅうせいちょう年間販売台数ねんかんはんばいだいすう400万台超まんだいこ
label.tran_page Chinese automaker BYD rapidly grows and exceeds 4 million units sold annually

 急成長きゅうせいちょうつづける中国ちゅうごく自動車じどうしゃメーカー「BYD」が2024ねん販売台数はんばいだいすう発表はっぴょうしました

label.tran_page A rapidly growing Chinese automaker BYD has announced the sales volume in 2024.
プラグインハイブリッドしゃおおきくび、全体ぜんたい販売台数はんばいだいすうはじめて400万台まんだい突破とっぱしました
label.tran_page The plug -in hybrid cars have grown significantly, and the total sales have exceeded 4 million for the first time.


 BYDの発表はっぴょうによりますと、2024ねん年間ねんかん販売台数はんばいだいすう2023ねんより41え、427万台まんだいとなりました
label.tran_page According to the announcement of BYD, the annual sales rate in 2024 increased by 41 % from 2023, to 4.27 million units.


 主力しゅりょく乗用車じょうようしゃでは電気でんきだけでうごEV=電気自動車でんきじどうしゃ販売台数はんばいだいすうおよそ1割増わりまし176万台まんだいだった一方いっぽうで、PHV=プライグインハイブリッドくるま販売台数はんばいだいすう7以上わりいじょうふえ、249万台まんだいとなりました
label.tran_page In the mainstay passenger car, the EV that moves only with electricity = electric vehicles sold by about 10 %, while the number of units increased by about 10 %, while PHV = predigue hybrid vehicles increased by more than 70 %, to 2.49 million units.


 中国以外ちゅうごくいがいでのばしていて、2024ねん12がつ46まん6000だい販売台数はんばいだいすううち1割以上わりいじょうにあたる5まん7000だい中国以外ちゅうごくいがい販売はんばいとなっています
label.tran_page Sales outside of China are growing, and in December 2024, more than 10 % of the sales volume of 466,000 units is sold outside China.