일본 신문
今年ことし単語たんごは「ウーマン」 Dictionary.comで検索急増けんさくきゅうぞう
2022-12-17 11:02:03
번역
Anonymous 07:12 21/12/2022
0 0
번역 추가
今年ことし単語たんごは「ウーマン」 Dictionary.comで検索急増けんさくきゅうぞう
label.tran_page 올해의 단어는 「우먼」 Dictionary. com에서 검색 급증

英語辞書えいごじしょサイトのDictionary.comは13にち今年ことし単語たんごに「Woman(女性じょせい)」をえらんだと発表はっぴょうしました

label.tran_page 영어 사전 사이트의 Dictionary. com은 13일, 올해의 단어에 「Woman(여성)」을 선택했다고 발표했습니다
「2022ねんのストーリーからはなせない」単語たんご位置付いちづけています
label.tran_page 「2022년의 스토리로부터 분리할 수 없다」단어로 자리매김하고 있습니다

選考せんこう理由りゆうについては、ジェンダーやアイデンティティーをめぐる文化的ぶんかてき対話たいわすすみ、ひとびとがそうした複雑ふくざつ問題もんだいについて辞書じしょ使つかって理解りかいしようとしたことを反映はんえいしているとしました

label.tran_page 전형의 이유에 대해서는 성별이나 정체성을 둘러싼 문화적인 대화가 진행되어 사람들이 이러한 복잡한 문제에 대해 사전을 사용하여 이해하려고 했던 것을 반영하고 있다고 했습니다.

womanは普遍的ふへんてき使つかわれている単語たんごにもかかわらず、Dictionary.comで今年検索ことしけんさくされた回数かいすうは2ばいえました

label.tran_page woman은 보편적으로 사용되는 단어에도 불구하고 Dictionary. com에서 올해 검색된 횟수는 두 배로 증가했습니다.
どうサイトの定義ていぎは「大人おとなおんなひと
label.tran_page 이 사이트의 정의는 ”성인 여성의 사람”
検索けんさくもっとおおかったのは、米連邦最高裁べいれんぽうさいこうさいのケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事任命はんじにんめいかんする公聴会こうちょうかいおこなわれた月下旬がつげじゅんでした
label.tran_page 검색이 가장 많았던 것은, 미국 연방 대법원의 케탄지 브라운 잭슨 판사 임명에 관한 공청회가 행해진 3월 하순이었습니다