일본 신문
6国会議こくかいぎ開催かいさいを」朝鮮半島情勢巡ちょうせんはんとうじょうせいめぐりロシア外相がいしょう
2020-06-19 15:02:03Z
번역
Anonymous 00:06 20/06/2020
0 0
번역 추가
6国会議こくかいぎ開催かいさいを」朝鮮半島情勢巡ちょうせんはんとうじょうせいめぐりロシア外相がいしょう
label.tran_page 6자회담 개최를, 한반도정세 둘러싸고 러시아 외무장관

ロシアのラブロフ外相がいしょう16にち韓国かんこく北朝鮮きたちょうせん双方そうほう自制じせいうながしたうえで、日本にほんアメリカ中国ちゅうごく参加さんかする6国協議こくきょうぎ再開さいかいうったえました

label.tran_page 러시아의 라브로프 외상은 16일 한국과 북한의 쌍방에 자제를 촉구한가운데 ,일본과 미국,중국도 참가하는 6자 정상회담의 재개를 제기했다
2003ねんはじまった6国協議こくきょうぎ北朝鮮きたちょうせん核問題かくもんだいについて議論ぎろんしていましたが、2008ねん最後さいご中断ちゅうだんしました
label.tran_page 2003년에 시작된 6자 정상회담은 북한의 핵문제에 관해서 의논했었으나, 2008년을 마지막으로 중단됐다.
ロシアとしては、みずか参加さんかする会議かいぎ開催かいさい提案ていあんすることで朝鮮半島情勢ちょうせんはんとうじょうせいへの影響力えいきょうりょくたかめたいかんがです
label.tran_page 러시아로서는 , 자신이 참가하는 회의의 개최를 제안함으로 자신들이 한반도 정세에 영향력을 높이고 싶은 생각이다.