일본 신문
てる素材そざい使つかいカバンやふくに 都内とない大規模展示会だいきぼてんじかい
2021-10-18 15:05:10
번역
sang jang 09:10 18/10/2021
0 0
Anonymous 15:10 18/10/2021
0 0
번역 추가
てる素材そざい使つかいカバンやふくに 都内とない大規模展示会だいきぼてんじかい
label.tran_page 버려지는 재료를 이용해 가방이나 의복을 도내에서 대규모전시

 てられる素材そざいものなど原材料げんざいりょうにした製品せいひん披露ひろうする国内最大こくないさいだいのサステナブルなファッション展示会てんじかい都内とないはじまりました

label.tran_page 버려지는 재료나 식품의 원재료로 제품을 피로하는 국내최대 지속가능한 패션전시회가 도내에서 열렸습니다.

 ドイツのブランド「フォイヤーウェア」はドイツからあつめた消火しょうかホースかばん財布さいふ再生さいせいさせました
label.tran_page 도일의 브랜드 화이아웨어는 독일에서 모은 소화호스로 가방이나 지갑으로 재생산했습니자

 耐久性たいきゅうせいつよく、これまでに10まんメートルおよそ50トン以上いじょう消火しょうかホース製品せいひんにしたということです
label.tran_page 내구성이 강하고 지금까지 10만메터,약 50촌 이상의 소화호스를 제품으로 만들었습니다.

 展示会てんじかいでは、また廃棄はいきされるリンゴを使つかったレザーや、さけかすで染色せんしょくしたシャツなどサステナブルな製品せいひん2まん4000てん展示てんじされています
label.tran_page 전시회에는 또, 폐기된 사과를 이용한 가죽, 술지게미로 염색한 와이셔츠같은 재생가능한 제품이 2만 4천점이 전시되어있급니다.

 商談しょうだん目的もくてきにしたこの展示会てんじかい20はつかまで開催かいさいされます
label.tran_page 상담이 목적이었던 이번 전시회는 20일까지 개최됩니다.