自動運転じどううんてんトラック輸送ゆそう べい2023年本格運用目指ねんほんかくうんようめざ
2021-10-19 15:05:12
Translation
Tina Sengupta 21:10 19/10/2021
4 0
Add translation
自動運転じどううんてんトラック輸送ゆそう べい2023年本格運用目指ねんほんかくうんようめざ
label.tran_page Transport by self-driving truck Aiming for full-scale operation in 2023 in the United States

 アメリカトラック自動運転じどううんてんはしらせ、貨物かもつはこはじめられ、2023ねん本格運用ほんかくうんよう目指もざしています

label.tran_page In the United States, efforts to automatically drive trucks and carry cargo have begun, aiming for full-scale operation in 2023.

 自動運転じどううんてんシステム開発かいはつするアメリカスタートアップ企業きぎょう「オーロラ」は、物流大手ぶつりゅうおおての「フェデックス」と提携ていけいし、トラック自動運転じどううんてんによる輸送開発ゆそうかいはつすすめています
label.tran_page The American startup company ”Aurora”, which develops autonomous driving systems, is promoting transportation development by autonomous driving of trucks in partnership with logistics giant ”FedEx”.

 9月下旬がつげじゅんからは、テキサスしゅうのダラスと400キロはなれたヒューストンとので、安全管理あんぜんかんりのための運転手うんてんしゅせた状態じょうたい実用化じつようかはじめました
label.tran_page From late September, it began to be put into practical use between Dallas, Texas and Houston, 400 km away, with a driver for safety management.

 アメリカでは人出ひとで不足ふそくしていますが、運送業界うんそうぎょうかいでは2023ねんまでに10万人まんにん運転手不足うんてんてぶそく発生はっせいする予想よそうもあり、自動運転じどううんてん期待きたいたかまっています
label.tran_page Although there is a shortage of people in the United States, there is a forecast that there will be a shortage of 100,000 drivers in the transportation industry by 2023, and expectations for autonomous driving are rising.