일본 신문
18さい以下いかども1ひとり10まんえん くにからかね
2021-11-11 16:10:00
번역
Anonymous 04:11 12/11/2021
1 1
번역 추가
18さい以下いかども1ひとり10まんえん くにからかね
label.tran_page 18세 이하의 아이에게 1명 10만엔 나라로부터 돈을 낸다

新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいこまっているひとのために、与党よとう自民党じみんとう公明党こうめいとうは、18さい以下いかどもくにから10まんえんことをめています

label.tran_page 신형 코로나바이러스 문제로 곤란한 사람을 위해, 여당의 자민당과 공명당은, 18세 이하의 아이에게 나라로부터 10만엔을 내기로 결정하고 있습니다
現金げんきん5まんえんと、どもそだてることに使つかクーポン5まんえんです
label.tran_page 현금 5만엔과 아이를 키우는데 사용하는 쿠폰 5만엔입니다

10とおかおやの1ねん収入しゅうにゅうが960まんえんよりすくないどもだけに10まんえんことがまりました

label.tran_page 10일, 부모의 1년의 수입이 960만엔보다 적은 아이에게만 10만엔을 내는 것이 결정되었습니다

自民党じみんとう公明党こうめいとうこのほかに、収入しゅうにゅうすくない家庭かていにもくにから10まんえんそうとかんがえています

label.tran_page 자민당과 공명당은 이 외에 수입이 적은 가정에도 나라에서 10만엔을 내고자 합니다.
こまっている学生がくせいのためのかねや、いえりるためのおかねそうかんがえています
label.tran_page 곤란한 학생을 위한 돈과 집을 빌리기 위한 돈도 내고자 합니다.