일본 신문
25にちからとてもさむくなって日本海にほんかいがわゆきがたくさんそう
2021-12-24 16:25:00
번역
Anonymous 05:12 26/12/2021
1 1
번역 추가
25にちからとてもさむくなって日本海にほんかいがわゆきがたくさんそう
label.tran_page 25일부터 매우 추워지면서 일본해측은 눈이 많이 내릴 것

気象庁きしょうちょうによると、25にちからとてもつめたい空気くうき日本にっぽんそらはいってきます

label.tran_page 기상청에 따르면 25일부터 매우 찬 공기가 일본 하늘로 들어오
このため、日本海にほんかいがわでは天気てんきとてもわるくなってゆきがたくさんそうです
label.tran_page 이 때문에 일본해 측에서는 날씨가 매우 나빠져 눈이 많이 내릴 것 같습니다.

25にちあさから26にちあさまでにゆきは、新潟県にいがたけんで60cmから80cmになるところがありそうです

label.tran_page 25일 아침부터 26일 아침까지 내리는 눈은 니가타현에서 60cm에서 80cm가 될 곳이 있을 것 같습니다.
北陸地方ほくりくちほうは40cmから60cm、中国地方ちゅうごくちほうは30cmから50cm、近畿地方きんきちほうは20cmから40cmぐらいになりそうです
label.tran_page 호쿠리쿠 지방은 40cm에서 60cm, 중국 지방은 30cm에서 50cm, 긴키 지방은 20cm에서 40cm 정도가 될 것 같습니다.

つよかぜゆきは28にちごろまでつづきそうです

label.tran_page 강한 바람과 눈이 28일경까지 계속될 것 같습니다.
気象庁きしょうちょうは、雪崩なだれつよかぜたかなみつけるようにっています
label.tran_page 기상청은 눈사태, 강한 바람, 높은 파도를 조심하라고
交通こうつう情報じょうほうよく調しらべるようにっています
label.tran_page 교통정보도 잘 살펴보라고
label.tran_page