ブラジルの渓谷でがけ崩れ 5人死亡32人重軽傷
A landslide in a valley in Brazil, 5 people died and 32 people were seriously injured.
A landslide in a valley in Brazil, 5 people died and 32 people were seriously injured.
ブラジル南東部にある渓谷でがけ崩れが発生し、ボートに乗っていた観光客が巻き込まれました
A landslide occurred in a valley in southeastern Brazil, involving tourists on a boat.
A landslide occurred in a valley in southeastern Brazil, involving tourists on a boat.
少なくとも5人が死亡し、32人が重軽傷です
At least 5 people died and 32 were seriously injured
At least 5 people died and 32 were seriously injured
巨大な岩がボートに向かって倒れます
A huge rock collapses toward the boat
A huge rock collapses toward the boat
これは、ブラジルのミナスジェライス州カピトーリオの渓谷で撮影された映像です
This is a video taken in the valley of Capitorio, Minas Gerais, Brazil.
This is a video taken in the valley of Capitorio, Minas Gerais, Brazil.
CNNによりますと、8日午後に発生したがけ崩れに3隻のボートが巻き込まれました
According to CNN, three boats were involved in the landslide that occurred on the afternoon of the 8th.
According to CNN, three boats were involved in the landslide that occurred on the afternoon of the 8th.
この事故で少なくとも5人が死亡し、32人が重軽傷を負ったということです
At least 5 people were killed and 32 were seriously injured in this accident.
At least 5 people were killed and 32 were seriously injured in this accident.
当時、現場近くには70人ほどの観光客がいたとみられていますが、およそ20人の行方が分かっておらず当局のダイバーが捜索活動にあたっています
At that time, it is estimated that there were about 70 tourists near the site, but the whereabouts of about 20 people are unknown and divers from the authorities are conducting search activities.
At that time, it is estimated that there were about 70 tourists near the site, but the whereabouts of about 20 people are unknown and divers from the authorities are conducting search activities.
現地は3月にかけて雨が多い時期で、今後もがけ崩れが起きる可能性があるとみられています
It is raining a lot until March, and it is thought that landslides may occur in the future.
It is raining a lot until March, and it is thought that landslides may occur in the future.