日本の政府 10月に北方四島へ観光に行くツアーを行う
일본 정부 10 월에 북방 4 개 섬에 관광가는 투어를 실시
일본 정부 10 월에 북방 4 개 섬에 관광가는 투어를 실시
日本とロシアの政府は、北海道の東にある北方四島の経済をよくするために、一緒にいろいろな仕事をすることにしています
일본과 러시아 정부는 홋카이도의 동쪽에있는 북방 섬의 경제를 나아지기 위하여 함께 여러가지 일을하게하고 있습니다
일본과 러시아 정부는 홋카이도의 동쪽에있는 북방 섬의 경제를 나아지기 위하여 함께 여러가지 일을하게하고 있습니다
올해 6 월의 논의에서 아베 총리와 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 일본에서 북방 4 개 섬에 관광가는 투어를보기로했습니다
올해 6 월의 논의에서 아베 총리와 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 일본에서 북방 4 개 섬에 관광가는 투어를보기로했습니다
ツアーは10月11日から16日に行います
투어는 10 월 11 일부터 16 일에 실시합니다
투어는 10 월 11 일부터 16 일에 실시합니다
50人ぐらいが北方四島の国後島と択捉島へ行きます
50 명 정도가 북방 섬의구나 시리와 에토로 후섬에갑니다
50 명 정도가 북방 섬의구나 시리와 에토로 후섬에갑니다
北海道の
根室から
船で
国後島へ
行って、ロシア
正教の
教会や
博物館、
海岸の
景色を
見ます
홋카이도의 네무로에서 배를 타고구나 시리에 가서 러시아 정교 교회와 박물관, 해안의 경치를 볼 수 있습니다
홋카이도의 네무로에서 배를 타고구나 시리에 가서 러시아 정교 교회와 박물관, 해안의 경치를 볼 수 있습니다
에토로 후섬에서 하얀 절벽이 해안이나 온천에갑니다
에토로 후섬에서 하얀 절벽이 해안이나 온천에갑니다
日本の政府はこのツアーを行って、これから北方四島でロシアと一緒に仕事をするときにどんな問題があるか知りたいと考えています
일본 정부는이 투어를 실시하고, 앞으로 북방 4 개 섬에서 러시아와 함께 일을 할 때 어떤 문제가 있는지 알고 싶다고 생각하고 있습니다
일본 정부는이 투어를 실시하고, 앞으로 북방 4 개 섬에서 러시아와 함께 일을 할 때 어떤 문제가 있는지 알고 싶다고 생각하고 있습니다
그리고 러시아와 평화 조약을 맺기위한 논의를 진행하고자합니다
그리고 러시아와 평화 조약을 맺기위한 논의를 진행하고자합니다
日本の政府 10月に北方四島へ観光に行くツアーを行う
일본정부 10월 북방4개섬 관광투어를 합니다
일본정부 10월 북방4개섬 관광투어를 합니다
日本とロシアの政府は、北海道の東にある北方四島の経済をよくするために、一緒にいろいろな仕事をすることにしています
일본과러시아 정부는 북해도 동쪽에있는 북방4개섬의 경제회복을위해 함께 여러가지일을 하기로했습니다
일본과러시아 정부는 북해도 동쪽에있는 북방4개섬의 경제회복을위해 함께 여러가지일을 하기로했습니다
올해6월의 교섭에서 아베총리 대신과 러시아푸틴 대통령은 일본에서 북방4개섬으로 관광투어를 가보기로 했습니다
올해6월의 교섭에서 아베총리 대신과 러시아푸틴 대통령은 일본에서 북방4개섬으로 관광투어를 가보기로 했습니다
ツアーは10月11日から16日に行います
투어는 10월11일부터 16일에 합니다
투어는 10월11일부터 16일에 합니다
50人ぐらいが北方四島の国後島と択捉島へ行きます
50명정도가 북방4개섬의 구나시리섬과 에토로후섬에 갑니다
50명정도가 북방4개섬의 구나시리섬과 에토로후섬에 갑니다
北海道の
根室から
船で
国後島へ
行って、ロシア
正教の
教会や
博物館、
海岸の
景色を
見ます
북해도 네무로에서 배로 구나시리섬에가 러시아 정교회와 박물관 해안의경치를 봅니다
북해도 네무로에서 배로 구나시리섬에가 러시아 정교회와 박물관 해안의경치를 봅니다
에토로후섬에서는 하얀절벽이있는 해안이랑 온천에 갑니다
에토로후섬에서는 하얀절벽이있는 해안이랑 온천에 갑니다
日本の政府はこのツアーを行って、これから北方四島でロシアと一緒に仕事をするときにどんな問題があるか知りたいと考えています
일본정부는 이 투어를 하고나서 북방4개섬에서 러시아와함께 일을할때 어떤문제가 있는지 알고싶어 한다고 생각합니다
일본정부는 이 투어를 하고나서 북방4개섬에서 러시아와함께 일을할때 어떤문제가 있는지 알고싶어 한다고 생각합니다
그리고 러시아와 평화조약을 맺기위해 교섭을 하고싶어 합니다
그리고 러시아와 평화조약을 맺기위해 교섭을 하고싶어 합니다