Search
Filter
Level:
Source:
40歳過さいすぎたら「なにもしていないのにせてきた」に注意ようちゅうい
Sep 25, 2019 16:09
Translation
Arun Yelisetti 00:04 12/04/2020
0 1
Add translation
40歳過さいすぎたら「なにもしていないのにせてきた」に注意ようちゅうい
label.tran_page Be careful when you are over 40 years old

40さいえてきゅう体重たいじゅうちてきたら、“せてラッキー”とよろこんでいたら駄目だめです

label.tran_page If you suddenly lose weight when you are over 40 years old, you can’t use it if you are happy to be thin and lucky
さまざまな病気びょうきのリスクがたかくなる年代ねんだいです
label.tran_page It is the age when the risk of various diseases increases
重大病じゅうだいびょうかくれているかもしれないとかんがえたほうがいいです
label.tran_page It ’s better to think that a serious illness might be hidden

さん48)はもともとポッチャリした体型たいけいでしたが、この半年はんとしで8キロせ、身長しんちょう170センチたい体重たいじゅう60キロです

label.tran_page Mr. A (48) was originally a muscular figure, but in the last six months he has lost 8 kg, and he is 60 kg in weight with a height of 170 cm.
標準体重ひょうじゅんたいじゅう範囲内はんいないですが、周囲しゅういから「せたね!」と何度なんどわれることで、だんだん不安ふあんになってきました
label.tran_page Although it is within the range of the standard weight, I became more and more worried by being told many times by the people around me that I was thin!

すると血液中けつえきちゅう甲状腺こうじょうせんホルモンの数値すうち異常いじょうたか結果けっかました

label.tran_page Then, the result came out when the value of thyroid hormone in the blood was abnormally high
甲状腺機能亢進こうじょうせんきのうこうしんしょう診断しんだんされ、「せたのは甲状腺機能亢進症こうじょうせんきのうこうしんしょう原因げんいんだったことがかんがえられる」とげられました
label.tran_page I was diagnosed with hyperthyroidism and told me that it was possible that my skin was caused by hyperthyroidism.
Easy Japanese App
Practice reading and listening with newspaper.
OPEN IN APP