보도의 바위로 노숙자를 저지, 주민이 강경책. 미국 샌프란시스코.
ホームレスの急増が深刻化しているカリフォルニア州サンフランシスコで、市の対応に業を煮やした住民団体が、歩道に岩を置いてホームレスのテントを阻止する独自の強硬策に踏み切りました
노숙자의 급증이 심각해지고 있는 캘리포니아주 샌프란시스코에서 시의 대응책에 끓어오른 주민 단체가 인도에 바위를 놓아 노숙자의 텐트를 저지하는 독자적인 강경책을 단행했습니다.
住民の１人は「ナイフや銃を持つ人や、けんかをする人がいて、近隣住民の迷惑になっている」と憤ります
주민의 한 사람은 ”칼이나 총을 가진 사람들과 싸움하는 사람들로 인근 주민들이 괴로움을 당하고 있다”고 분노합니다.
そこで住民がお金を出し合って２４個の岩を購入することになり、ホームレスのテントを阻止するための対策として歩道上に配置しました
그래서 주민들이 돈을 모아 24개의 바위를 구입하도록 하여 노숙자 텐트를 저지하기 위한 대책으로 인도 위에 배치했습니다.
바위의 구입비는 24개에 약 2000달러(약 21만 엔)입니다.
サンフランシスコ市は岩の撤去はしない方針です
샌프란시스코시는 바위는 철거하지 않을 방침입니다.
시의 홍보는 바위를 이대로 계속 두도록 하고, 허가하는 방안을 찾아보겠다고 밝혔습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
