トリップアドバイザー、クジラやイルカ繁殖施設のチケット販売を中止
트립 어드바이저, 고래나 돌고래 번식시설의 티켓을 판매 중지.
트립 어드바이저, 고래나 돌고래 번식시설의 티켓을 판매 중지.
旅行情報サイトのトリップアドバイザーが、動物を使ったアトラクションに関するポリシーの変更を発表しました
여행 정보 사이트 트립 어드바이저가 동물을 이용한 어트랙션에 대하여 변경된 정책을 발표했습니다.
여행 정보 사이트 트립 어드바이저가 동물을 이용한 어트랙션에 대하여 변경된 정책을 발표했습니다.
捕獲されたクジラやイルカの繁殖や輸入を行っている施設についてはチケット販売の取り扱いを中止し、そうした施設との取引も打ち切る方針です
포획된 고래나 돌고래의 번식, 또는 수입을 행한 시설들의 티켓 판매를 중단하고 해당 시설들과의 거래도 끊을 방침입니다.
포획된 고래나 돌고래의 번식, 또는 수입을 행한 시설들의 티켓 판매를 중단하고 해당 시설들과의 거래도 끊을 방침입니다.
同社は2016年に動物保護に関するポリシーを導入し、これまで何度も改訂を行ってきました
트립 어드바이저는 2016년, 동물 보호에 관한 정책을 도입하여 지금까지 개정을 거듭해왔습니다.
트립 어드바이저는 2016년, 동물 보호에 관한 정책을 도입하여 지금까지 개정을 거듭해왔습니다.
同ポリシーでは、動物に対して「品位をおとしめる曲芸などの不自然な行動を強要する」イベント、さらには「観光客が捕獲された野生生物と物理的に接触する」体験については、チケット販売を中止すると規定しました
해당 정책에는 동물에게 「품위를 깎아내리는 곡예나 자연스럽지 않은 행동을 강요하는」이벤트, 나아가 「관광객이 포획된 야생동물과 물리적 접촉을 하는」체험에 대해 티켓 판매를 중지한다고 규정되어 있습니다.
해당 정책에는 동물에게 「품위를 깎아내리는 곡예나 자연스럽지 않은 행동을 강요하는」이벤트, 나아가 「관광객이 포획된 야생동물과 물리적 접촉을 하는」체험에 대해 티켓 판매를 중지한다고 규정되어 있습니다.
具体例として、トラに触れたりゾウに乗ったりするアトラクションを挙げています
구체적인 예로는 호랑이를 만지거나 코끼리를 타는 어트랙션을 들고 있습니다.
구체적인 예로는 호랑이를 만지거나 코끼리를 타는 어트랙션을 들고 있습니다.