北ミサイルでドイツが安保理会合を要請
Germany calls for Security Council meeting on North missile
Germany calls for Security Council meeting on North missile
北朝鮮が2日に発射したのは、国連安保理決議に違反するSLBM=潜水艦発射弾道ミサイルと見られています
On the 3rd, Germany, a non-permanent member of the Security Council, requested an emergency meeting on this issue, and the United Kingdom and France were in tune with it, according to an interview with the people concerned.
On the 3rd, Germany, a non-permanent member of the Security Council, requested an emergency meeting on this issue, and the United Kingdom and France were in tune with it, according to an interview with the people concerned.
この問題で、3日、安保理非常任理事国のドイツが緊急会合を要請し、イギリスとフランスもそれに同調したことが関係者への取材で分かりました
We are adjusting the schedule so that it will be held privately, but we may wait until the discussions are completed in consideration of the US-North Korea working-level discussions.
We are adjusting the schedule so that it will be held privately, but we may wait until the discussions are completed in consideration of the US-North Korea working-level discussions.
非公開で行う方向で調整していますが、日程については米朝の実務者協議に配慮し、協議が終わるまで待つ可能性があるということです
アメリカが新たな制裁決議や非難声明などには消極的なため、会合が行われても、安保理として実効性のある対応を取るのは困難な情勢です