Japanese newspaper
インフルエンザになるひとがとてもえている をつけて
2024-12-27 19:29:00
Translation
Anonymous 11:12 29/12/2024
1 0
Add translation
インフルエンザになるひとがとてもえている をつけて
label.tran_page The number of people getting the flu is increasing. Be careful.

インフルエンザになるひとがとてもえています

label.tran_page The number of people getting influenza is increasing

くにによると、今月こんげつ22にちまでの1週間しゅうかんに、インフルエンザになったひとは、まえしゅうの2ばい以上いじょうになりました

label.tran_page According to the government, the number of people who contracted the flu in the week ending on the 22nd of this month was more than double that of the previous week.
この季節きせつではいままでの10ねんで、いちばんおおくなりました
label.tran_page This season, the number has increased the most in the past 10 years.

47都道府県とどうふけん全部ぜんぶで、まえしゅうよりえました

label.tran_page All 47 prefectures saw an increase from the previous week.
とく大分県おおいたけん鹿児島県かごしまけん佐賀県さがけん千葉県ちばけんなど36の都道府県とどうふけんでは、とてもおおくなっています
label.tran_page Especially in 36 prefectures such as Oita, Kagoshima, Saga, and Chiba, the number is very high.

専門家せんもんかは「今年ことしは、とてもはやスピードでえています

label.tran_page Experts say, ``The number is increasing at a very rapid rate this year.
これから正月しょうがつひとあつまることがおおくなります
label.tran_page From now on, more people will gather for the New Year.
よくあらったり、マスクをしたりしてください」とはなしています
label.tran_page Please wash your hands often and wear a mask.”