일본 신문
火星かせいいし」 大阪おおさか関西万博かんさいばんぱくみんなてもらう
2024-09-18 16:30:00
번역
Anonymous 00:09 19/09/2024
0 0
번역 추가
火星かせいいし」 大阪おおさか関西万博かんさいばんぱくみんなてもらう
label.tran_page 화성의 암석, 오사카, 관서(간사이) 만박(엑스포)에서 모두에게 전시

世界せかい産業さんぎょう文化ぶんかなど紹介しょうかいする「大阪おおさか関西万博かんさいばんぱく」が、来年らいねん4がつはじまります

label.tran_page 세계의 산업이나 문화같은 것들을 소개하는 오사카, 간사이 엑스포가 올해 4월에 시작되었습니다
この万博ばんぱくで、「火星かせいいし」をみんなてもらうことになりました
label.tran_page 이 엑스포에서, 화성의 암석을 모두에게 전시하게 되었습니다

このいしおもさは13kgで、おおきさはラグビーボールぐらいです

label.tran_page 이 암석의 무게는 13kg으로, 그 크기는 럭비공 정도입니다.
南極なんきょくで、日本にっぽん研究けんきゅうチームつけました
label.tran_page 남극에서, 일본의 연구팀이 발견하였습니다
このいし調しらべると、いし何万なんまんねんまえ火星かせいから地球ちきゅうんできたことがわかりました
label.tran_page 이 암석을 조사하니, 돌은 몇만년 전 화성으로부터 지구에 날아왔다는 것이 밝혀졌습니다.
火星かせいみずがあるというデータました
label.tran_page 화성에는 물이 있다는 데이터도 밝혀졌습니다.

1970ねん大阪万博おおさかばんぱくでは、アメリカ宇宙船うちゅうせんってかえった「つきいし」が人気にんきになりました

label.tran_page 1970년의 오사카 박람회에서는, 미국의 우주선이 가지고 돌아온 달의 암석이 화제였습니다.

大阪おおさか関西万博かんさいばんぱくでは、「火星かせいいし」を万博ばんぱくはじまってからわるまでのあいだことができます

label.tran_page 오사카, 관서 박람회에서는 화성의 암석을 박람회 측에서 시작부터 종료시까지의 기간동안 보는 것이 가능합니드.