일본 신문
富士山ふじさんえるとうげ すすきがきれい
2024-09-20 11:55:00
번역
최지우 17:09 20/09/2024
0 0
번역 추가
富士山ふじさんえるとうげ すすきがきれい
label.tran_page 후지산이 보이는 고개 스스키가 아름답다.

山梨県山中湖村やまなしけんやまなかこむらある三国峠みくにとうげは、やまたかところにあって、天気てんきがいいと富士山ふじさん山中湖やまなかこなどよくえます

label.tran_page 야마나시현 야마나카코무라에 있는 삼국 고개는, 산이 높은 곳에 있어, 날씨가 좋으면 후지산이나 야마나카코 등이 잘 보입니다

とうげには、あきくさすすきたくさんあります

label.tran_page 고개에는 가을의 잔디에 스스키가 많이 있습니다.
いまとうげ金色きんいろすすきいっぱいになっています
label.tran_page 이제 고개는 황금색의 스스키로 가득합니다.
オートバイひとたちが、うつくしい景色けしき写真しゃしんってたのしんでいました
label.tran_page 오토바이에서 온 사람들이 아름다운 풍경을 사진으로 찍고 즐겼습니다.

東京とうきょうから男性だんせいは「たかところから富士山ふじさんみずうみことができる場所ばしょあまりないので、気持きもがいいです

label.tran_page 도쿄에서 온 남자는 “높은 곳에서 후지산과 호수를 볼 수 있는 곳은 별로 없기 때문에 기분이 좋습니다.
まちのいそがしい生活せいかつわすれることができます」とはなしました
label.tran_page 거리의 바쁜 삶을 잊을 수 있습니다.

山中湖村やまなかこむらによると、いま季節きせつは、あさ夕方ゆうがたのほうが富士山ふじさんくもがなくてよくえることがおおです

label.tran_page 야마나카코무라에 의하면, 지금의 계절은, 아침이나 저녁 쪽이 후지산에 구름이 없어 잘 보이는 경우가 많습니다

とうげすすきは、10がつ中旬ちゅうじゅんごろまでことができます

label.tran_page 고개의 스스키는, 10월 중순경까지 볼 수 있습니다