Japanese newspaper
斉藤さいとう国交こっこうしょう信頼しんらいるがすもの」 東北とうほく新幹線しんかんせん連結れんけつはず
9/20/2024 1:19:34 PM +09:00
Translation
Anonymous 09:09 20/09/2024
0 0
Add translation
斉藤さいとう国交こっこうしょう信頼しんらいるがすもの」 東北とうほく新幹線しんかんせん連結れんけつはず
label.tran_page Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Saito: ``What shakes trust’’: Tohoku Shinkansen disconnection
19にち宮城みやぎ県内けんない走行そうこうちゅう東北とうほく新幹線しんかんせん車両しゃりょう連結れんけつ部分ぶぶんはずれたことについて、斉藤さいとう国土こくど交通こうつう大臣だいじんは「鉄道てつどう輸送ゆそうへの信頼しんらいるがすものだ」とべ、JR東日本ひがしにっぽんに対にたい原因げんいん究明きゅうめいするよう指示しじしたことをあきらかにしました
label.tran_page On the 19th, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Saito stated that the connecting part of a train on the Tohoku Shinkansen train that was running in Miyagi Prefecture came loose, saying, ``This shakes the trust in rail transportation,’’ and called on JR East to investigate the cause. clarified that he had instructed