「Glee」出演のナヤ・リヴェラさん、湖で行方不明に 生存は絶望的と当局
”Glee”출연 나야 리베라 씨, 호수에서 실종 생존은 절망적 당국
”Glee”출연 나야 리베라 씨, 호수에서 실종 생존은 절망적 당국
米ドラマ「Glee/グリー」のサンタナ・ロペス役を演じた、俳優ナヤ・リヴェラさんがカリフォルニア州南部の湖で消息を絶った件で、同州ベントゥーラ郡の保安官事務所は生存を絶望視していることを明らかにしました
미국 드라마 ’Glee / 초 ”산타나 로페즈 역을 맡은 배우 나야 리베라 씨가 캘리포니아 남부의 호수에서 소식이 끊긴 건에서 캘리포니아 주 벤츄라 카운티 보안관 사무소는 생존을 희망 삼아
미국 드라마 ’Glee / 초 ”산타나 로페즈 역을 맡은 배우 나야 리베라 씨가 캘리포니아 남부의 호수에서 소식이 끊긴 건에서 캘리포니아 주 벤츄라 카운티 보안관 사무소는 생존을 희망 삼아
クリス・ダイアー保安官代理は9日、記者会見で「おそらく何らかの事故が起き、リヴェラさんは湖でおぼれたとみられる」と説明しました
크리스 다이어 보안관 대리는 9 일 기자 회견에서 ”아마 어떤 사고가 일어나 리베라 씨는 호수에서 익사 한 것으로 보인다”고 설명했다
크리스 다이어 보안관 대리는 9 일 기자 회견에서 ”아마 어떤 사고가 일어나 리베라 씨는 호수에서 익사 한 것으로 보인다”고 설명했다
リヴェラさんの捜索活動は現在、遺体の回収作業に切り替わっていると述べました
리베라 씨의 수색 작업은 현재 시신 회수 작업으로 전환하고 있다고 말했다
리베라 씨의 수색 작업은 현재 시신 회수 작업으로 전환하고 있다고 말했다
当局によるとリヴェラさんは8日夜、ピルー湖で行方不明になりました
당국에 따르면 리베라 씨는 8 일 밤 삐루 호수에서 실종되었습니다
당국에 따르면 리베라 씨는 8 일 밤 삐루 호수에서 실종되었습니다
同日昼に現地を訪れ、4歳の息子と一緒にボートを借りていたということです
이날 낮에 현지를 방문, 4 살 아들과 함께 배를 빌린 것입니다
이날 낮에 현지를 방문, 4 살 아들과 함께 배를 빌린 것입니다
ボートは予定の時間を過ぎても返されませんでした
보트는 예정 시간이 지나도 반환되지 않았습니다
보트는 예정 시간이 지나도 반환되지 않았습니다
その後、貸出業者が湖の北の端で見つけたボートの中にいたのは息子のみで、リヴェラさんの姿はどこにもありませんでした
그 후, 대출업자가 호수의 북쪽 끝에서 찾아낸 배 안에 있던 것은 아들 만, 리베라 씨의 모습은 어디에도 없습니다
그 후, 대출업자가 호수의 북쪽 끝에서 찾아낸 배 안에 있던 것은 아들 만, 리베라 씨의 모습은 어디에도 없습니다