英、ファーウェイを5Gから段階的に排除と発表
영국 화웨이를 5G부터 단계적으로 배제 발표
영국 화웨이를 5G부터 단계적으로 배제 발표
イギリス政府は14日、国内の通信各社に対し、今年いっぱいでファーウェイからの5G関連製品の調達を止めた上で、2027年までにファーウェイ製品を5G設備から完全に排除するよう求めました
영국 정부는 14 일 국내 통신사에 대해 금년까지 화웨이에서 5G 관련 제품의 조달을 중지 한 후, 2027 년까지 화웨이 제품을 5G 시설에서 완전히 제거하도록 요구했습니다
영국 정부는 14 일 국내 통신사에 대해 금년까지 화웨이에서 5G 관련 제품의 조달을 중지 한 후, 2027 년까지 화웨이 제품을 5G 시설에서 완전히 제거하도록 요구했습니다
理由について、イギリス政府は「アメリカによる制裁でファーウェイのサプライチェーンに影響が出ていて、もはや安定した調達先ではなくなったため」としています
이유에 대해 영국 정부는 미국 제재에 화웨이의 공급망에 영향을 미치고 있고, 더 이상 안정적인 조달처가 없게 된 때문이라고합니다
이유에 대해 영국 정부는 미국 제재에 화웨이의 공급망에 영향을 미치고 있고, 더 이상 안정적인 조달처가 없게 된 때문이라고합니다
ドウデン・デジタル担当相は、一連の決定によりイギリスの5G展開が2~3年遅れ、設備の入れ替えなどで最大20億ポンド=2兆7000億円のコストがかかるとの見通しを示し、「影響は深刻」だと認めました
도우덴 디지털 담당 장관은 일련의 결정에 따라 영국 5G 전개가 2 ~ 3 년 지연, 설비 교체 등으로 최대 20 억 파운드 = 2 조 7000 억 엔의 비용이 소요 전망 영향은 심각 `하다고 인정했습니다
도우덴 디지털 담당 장관은 일련의 결정에 따라 영국 5G 전개가 2 ~ 3 년 지연, 설비 교체 등으로 최대 20 억 파운드 = 2 조 7000 억 엔의 비용이 소요 전망 영향은 심각 `하다고 인정했습니다
一方で、それだけの影響を考慮した上でファーウェイ排除に踏み切ったことは、一定のインパクトを与えそうです
한편, 그만큼의 영향을 고려한에서 화웨이 제거를 단행 한 것은 일정한 영향을 줄 것입니다
한편, 그만큼의 영향을 고려한에서 화웨이 제거를 단행 한 것은 일정한 영향을 줄 것입니다