家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升级
背部
日本报纸
ティックトック、大統領令だいとうりょうれいめぐり米政府べいせいふを提訴ていそへ
2020-08-26 09:40:04Z
翻译
Anonymous 04:08 26/08/2020
0 0
添加翻译
ティックトック、大統領令だいとうりょうれいめぐり米政府べいせいふを提訴ていそへ
label.tran_page 迪克·托克（Tick Tok）起诉美国政府总统令

　トランプ米政権べいせいけんが中国発ちゅうごくはつの動画どうがアプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」の締しめ出だしを図はかった大統領令だいとうりょうれいに対たいし、ティックトック側がわが２２日にち、法的措置ほうてきそちを取とると表明ひょうめいしました

label.tran_page 特朗普宣布将在22日采取法律行动，以回应美国政府已从中国禁止视频应用“ TikTok”的总统令。

　ティックトックはＣＮＮへの声明せいめいで「法ほうの支配しはいが確実かくじつに守まもられ、当社とうしゃとユーザーが公正こうせいな扱あつかいを受うけられるよう、司法制度しほうせいどを通とおして大統領令だいとうりょうれいに異議いぎを申もうし立たてざるを得えない」と述こべ、今後こんご１週間以内しゅうかんいないにも提訴ていそする意向いこうを示しめしました
label.tran_page 迪克托克（Ticktok）在给美国有线电视新闻网（CNN）的声明中说：“我们必须通过司法系统对总统令提出质疑，以确保法治得到保护，我们公司和用户受到公平对待，”下周。我还表明了我打算在内部提起诉讼的意图

　ティックトックはまた、米政府べいせいふが指摘してきする安全保障上あんぜんほしょうじょうの懸念けねんを解決かいけつしようと働はたらきかけましたが、トランプ政権せいけんは適正てきせいな手続てつづきを無視むしし、事実じじつに構かまわず民間企業同士みんかんきぎょうどうしの交渉こうしょうに割わり込こもうとしたと非難ひなんしています
label.tran_page 提克托克还致力于解决美国政府提出的安全问题，但特朗普政府忽略了正当程序，并试图中断私人公司之间的谈判，无论事实如何。怪

　トランプ政権せいけんはティックトックを通とおし、米国人べいこくじんユーザーの情報じょうほうが中国政府ちゅうごくせいふの手てに渡わたる恐おそれがあると主張しゅちょう
label.tran_page ▽特朗普政府辩称，美国用户的信息可能会通过Tick Tok传递给中国政府
中国ちゅうごくの親会社おやがいしゃが米国事業べいこくじぎょうを売却ばいきゃくしない限かぎり、米企業べいきぎょうとの取引とりひきを禁きんじるとの大統領令だいとうりょうれいを出だしました
label.tran_page 颁布了一项总统禁令，禁止与美国公司进行交易，除非中国母公司出售其美国业务