連休明けのNYダウ終値は600ドル超の大幅下落
연휴의 NY 다우 종가는 600 달러 이상 폭락
연휴의 NY 다우 종가는 600 달러 이상 폭락
ニューヨーク市場で8日、先週2日連続して下落した流れを受けて、引き続きIT関連株を中心に株が売られました
뉴욕 시장에서 8 일, 지난 2 일 연속 하락 흐름을 받아 계속해서 IT 관련주를 중심으로 주식을 팔고있었습니다
뉴욕 시장에서 8 일, 지난 2 일 연속 하락 흐름을 받아 계속해서 IT 관련주를 중심으로 주식을 팔고있었습니다
ダウ平均株価の終値は632ドル安の2万7500ドル89セントでした
다우 존스 산업 평균 지수의 종가는 681 달러 하락한 2 만 7500 달러 89 센트였습니다
다우 존스 산업 평균 지수의 종가는 681 달러 하락한 2 만 7500 달러 89 센트였습니다
3営業日での下落幅は合わせて1600ドルほどに上っていて、市場では今後も株価の乱高下が続く可能性があるという見方が広がっています
3 영업일 하락폭은 총 1600 달러 정도에 이르고 있고, 시장은 앞으로도 주가의 변동성이 지속될 가능성이 있다는 견해가 확산되고 있습니다
3 영업일 하락폭은 총 1600 달러 정도에 이르고 있고, 시장은 앞으로도 주가의 변동성이 지속될 가능성이 있다는 견해가 확산되고 있습니다
そして、現在の東京株式市場、日経平均株価は8日より340円ほど安い2万2933円ほどで取引されています
그리고 현재 도쿄 증시 닛케이 평균 주가는 8 일부터 340 엔 정도 싼 2 만 2933 엔 정도에 거래되고 있습니다
그리고 현재 도쿄 증시 닛케이 평균 주가는 8 일부터 340 엔 정도 싼 2 만 2933 엔 정도에 거래되고 있습니다