フィンランドで美しいオーロラ出現
Beautiful aurora appears in Finland
Beautiful aurora appears in Finland
空に揺らめく緑色の光の帯
In the sky, flickers, a belt of green light.
In the sky, flickers, a belt of green light.
これは北欧フィンランドの北部ロヴァニエミで14日早朝に撮影されたオーロラの映像です
Photographed in the picture was the sight of the early morning aurora on 14th September in Lovaniemi in the northern part of Finland, a Scandinavian country.
Photographed in the picture was the sight of the early morning aurora on 14th September in Lovaniemi in the northern part of Finland, a Scandinavian country.
まるで生きているかのように、ゆっくりと進んでいくようにも見えます
It is as if the sight is happening slowly right in front of our eyes.
It is as if the sight is happening slowly right in front of our eyes.
北極圏に近い地域では、夏は太陽が一日中、沈まない「白夜」が続きますが、暗い夜を迎える季節になったことでオーロラが出現
Because Finland is close to the Artic, their summer has the sun up all day round. Although their white nights are still happening, people can see the aurora once the season of dark nights comes.
Because Finland is close to the Artic, their summer has the sun up all day round. Although their white nights are still happening, people can see the aurora once the season of dark nights comes.
これから4月上旬頃まで見ることができるということです
It is said that from now until early April next year, people can come watch aurora in Finland.
It is said that from now until early April next year, people can come watch aurora in Finland.