일본어 뉴스: トム・ホランド、恋人ゼンデイヤと『スパイダーマン』第4弾の脚本読み興奮「跳び回った」「心に火がついた」

トム・ホランド、恋人こいびとゼンデイヤと『スパイダーマン』第だい4弾だんの脚本読きゃくほんよみ興奮こうふん「跳とび回まわった」「心こころに火ひがついた」

톰 홀랜드, 연인 젠데이어와 ’스파이더맨’ 제4탄의 각본 읽기 흥분 ’뛰어다녔다’ ’마음에 불이 붙었다’

　俳優はいゆうトム・ホランド（28）と女優じょゆうゼンデイヤ（28）が、映画えいが「スパイダーマン」シリーズ第だい4弾だんの草稿そうこうを読よんだことが分わかった

배우 톰 홀랜드(28)와 배우 젠데이어(28)가 영화 ’스파이더맨’ 시리즈 제4탄의 초고를 읽은 것으로 나타났다.

トムが演えんじるピーター・パーカー/スパイダーマン役やくの恋人こいびとMJ役やくを演えんじ、実生活じっせいかつでも恋人こいびとのゼンデイヤと一緒いっしょに草稿そうこうを読よんだ際さい、部屋へやの中なかを「跳はね回まわる」ほど興奮こうふんしたことを明あかした

톰이 연기하는 피터 파커/스파이더맨 역의 연인 MJ 역을 연기해, 실생활에서도 연인의 젠데이어와 함께 초고를 읽었을 때, 방안을 「뛰어다닌다」만큼 흥분한 것을 밝혔다

　また草稿そうこうに関かんしては「調整ちょうせいが必要ひつよう」としながらも、「3週間前しゅうかんまえに読よんで、僕ぼくの中なかに火ひがついたんだ

또 초고에 관해서는 「조정이 필요」라고 하면서도, 「3주전에 읽고, 내 안에 불이 붙었다

ゼンデイヤと一緒いっしょに座すわって読よんだんだけど、『これはファンの尊敬そんけいに値あたいする本物ほんものの映画えいがだ』ってリビングルームを跳はね回まわったよ

젠데이어와 함께 앉아서 읽었는데 ’이것은 팬들의 존경을 받을만한 진짜 영화다’는 거실을 뛰어다녔다.

でも、それを本当ほんとうに軌道きどうに乗のせるまでには、いくつか解決かいけつしなければならないことがあるんだけど、わくわくしているよ」と続つづけた

하지만 그것을 정말로 궤도에 올릴 때까지는 몇 가지 해결해야 할 일이 있지만 흥분하고 있어요.

　トムが主役しゅやくを演えんじる「スパイダーマン」シリーズで第だい1弾だんからメガホンをとってきたジョン・ワッツに代かわり、『シャン・チー/テン・リングスの伝説でんせつ』のデスティン・ダニエル・クレットンが第だい4弾だんの監督かんとくを務つとめると言いわれている

톰이 주역을 연기하는 ’스파이더맨’ 시리즈에서 제1탄에서 메가폰을 잡아온 존 와츠를 대신해 ’샹치/텐 링스의 전설’의 데스틴 다니엘 클레튼이 제4탄의 감독을 맡는다 라고 하는