Japanese newspaper
新型しんがたコロナウイルス「年寄としよはワクチンをけてください」
2024-10-21 19:29:00
Translation
smengfai 03:10 22/10/2024
0 0
dino 18:10 22/10/2024
0 0
Add translation
新型しんがたコロナウイルス「年寄としよはワクチンをけてください」
label.tran_page New coronavirus: ”Elderly people should receive the vaccine”

新型しんがたコロナウイルスついてのニュースです

label.tran_page News about the new coronavirus

日本にほん感染症かんせんしょう学会がっかいなどは、新型しんがたコロナになると、とく年寄としよは、インフルエンザより病気びょうきがひどくなる危険きけんあるっています

label.tran_page The Japanese Society of Infectious Diseases and other organizations say that the new coronavirus is at risk of making the disease worse than the flu, especially for the elderly.
心臓しんぞう血管けっかんはいなど病気びょうきなる危険きけんたかくなるひともいます
label.tran_page Some people are at increased risk of developing heart, blood vessel, or lung diseases.
このため、年寄としよには、ワクチンの注射ちゅうしゃけてほしいとつよっています
label.tran_page For this reason, we strongly urge the elderly to receive the vaccine injection.

今月こんげつ1ついたちからワクチンの注射ちゅうしゃはじまりました

label.tran_page Vaccine injections began on the 1st of this month.
ワクチンには5つの種類しゅるいがあります
label.tran_page There are 5 types of vaccines
あたらしいワクチンもあります
label.tran_page There are also new vaccines
専門家せんもんかは、「ただしい情報じょうほうって、ワクチンをけるどうめてください」とっています
label.tran_page Experts say: ’Know the right information and decide whether to get vaccinated’