スペインで総選挙の投票が終わり、開票作業が始まりました。
Spanish general election The center-right opposition party could be the first (2023/07/24)
62 viewスペインで総選挙の投票が終わり、開票作業が始まりました。
中道右派の野党が5年ぶりに政権交代を果たす可能性があります。
スペインの総選挙は、5月の統一地方選挙で穏健左派の与党・社会労働党が敗北し、サンチェス首相が議会を解散したことで実施されました。
投票は日本時間の24日午前3時に締め切られ、現在、開票作業が行われています。
現地国営メディアによりますと、80%の開票時点で社会労働党は350議席中125議席を獲得していて、単独で過半数を占めるのは厳しいとみられます。
事前の世論調査では、中道右派の野党・国民党が第1党となり、5年ぶりに政権が交代する公算が高まっています。
ただ、単独では過半数に届かないため、極右政党・VOXが連立政権入りする可能性があります。
極右政党が政権に入れば、1970年代に終わった軍事独裁政権以来、初めてとなります。
スペインで総選挙の投票が終わり、開票作業が始まりました。
終わり
끝. 마지막. 종말. 〔동의어〕しまい·最後. 〔반의어〕 初め·はじまり; 일생의 최후. 임종; 『지리·지학·지명』 옛 지명. 지금의 愛知현의 서북부 名古屋를 중심으로 하는 지방
始まり
시작. 시초. 발단. 기원. 〔동의어〕はじめ. 〔반의어〕 終わり
作業
작업
投票
등표. 등화 항로 표지; 투표
総
《体言에 붙음》 총. 모든. 전체의; 장. ((여관·별장·아파트 등에 붙는 말)); 장. 장례식. 장의; 작은 배를 세는 말. 척; 쌍. 둘씩 짝을 이룬 것; 필적(匹敵)하는 것; 쌍으로 된 물건을 헤아리는 말. 쌍; 『문어』; 장함. 혈기 왕성함. 용감함. {문어·ナリ 활용 }; 한창 젊은 때. 장년; 근원. 근본; 조상·선조. 또는, 조상 중에서 뛰어난 이; 연주; 상; 형체. 모습. 양상; (인상·수상·골상 등의) 상. 길흉(吉凶)의 인상(人相); 초; 초서. 초체. 〔반의어〕 楷·行; 초잡은 글. 초고. 초안. 기초(起草); 치장; 외관(外觀); 〈接尾語적으로 쓰여〉 ‘장정(裝幀)’의 뜻을 나타냄; 『불교』 중. 승려. 〔반의어〕 尼; 상; 구상; 생각. 사상; 『불교』 상온(想蘊). 오온(五蘊)의 한 가지. 외계의 대상을 마음에 떠올리는 정신 작용; 층. 겹; 층; 지층; 계급. 계층; 포개진 물체를 세는 말; 『음악』 쟁. ((13줄의 거문고와 비슷한 현악기)) 〔참고〕 옛날에는 「箏の琴」라 하였으나 지금은 단순히 「琴」라고 함; 그렇게. 그리; (상대편의 말에) 긍정·놀라움·반신반의 ·감동 등을 나타내는 말. 그래. 정말; 연(沿)하다. 따르다; 좇다. 따르다. 【가능동사】 そ·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】; 따르다. 붙어다니다; 부부가 되다. 부부가 되어 함께 살다; 「そえる」의 문어
選挙
『문어』 점거. 어떤 장소를 차지하고 있음; 점거; 『문어』 선거. 〔동의어〕ドック1.; 선거; 천거. 추천.〔동의어〕推薦
スペイン
『지리·지학·지명』 에스파냐. 스페인. 유럽 남서부 이베리아 반도 대부분을 차지하는 입헌 군주국. 《수도는 마드리드(マドリード)》 〔참고〕 「西班牙」는 차자
開票
해빙. 해상의 얼음.; 『동물·동물학』 ⇒ あざらし.; 계표. 경계표.; 개표.; ⇒ 解凍.
中道右派の野党が5年ぶりに政権交代を果たす可能性があります。
可能
『의학』 화농. 곪음; 『언어학』 가능태(可能態). ((「理解する」에 대하여 「理解できる」 따위)); 과납. (세금 등을) 필요 이상으로 납부함; 『문어』 가납; 선물 등을 윗사람이 기꺼이 받아들임
性
『문어』; 천성. 성품; 습관. 관습. 풍습. 〔동의어〕慣し; 『문어』 차아. 산이 높고 험함. {문어·タリ 활용}
政権
생체 검사; 제헌. 헌법을 만들어 정함; 정견; 정권; 청주와 탁주. ((청주를 성인, 탁주를 현인이라고 하는 데서 비롯됨)); 권세. 세력. 〔동의어〕権勢; 정밀 검사; 생견. 생고치. 〔동의어〕なままゆ. 〔반의어〕 乾繭
年
해; 나이. 연령; 『문어』 도사. 개죽음. 〔동의어〕いぬじに; 도시
果たす
(의무·역할 등을) 완수하다. 달성하다. 다하다. (소원 등을) 이루다; 죽이다. 〔동의어〕殺す. 【가능동사】 はた·せる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】; 《動詞의 連用形에 붙어 5段動詞를 만듦》 몽땅…해 버리다. 【가능동사】 はた·せる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
野党
『문어』 야도. 밤도둑; 『정치』 야당. 〔반의어〕 与党; 산적·노상 강도 등의 총칭; 고용하다; 세내다. 【가능동사】 やと·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
交代
『음악』 「謡曲」 중에서 혼자 부르기에 알맞은 짧은 대목만을 뽑아 반주 없이 부르는 것; 교체. 교대. 〔참고〕 「交代」는 「議長交代」 「主役交代」처럼 역할이 한 번만 바뀔 때, 「交替」는 「交替勤務」 「昼夜交替制」처럼 교대되는 일이 되풀이될 때 쓰이는 경향이 있음; 『생리학』 항체. 면역체. 〔동의어〕免疫体; 후퇴; 뒤로 물러남. 〔동의어〕バック. 〔반의어〕 前進; 힘이나 세력이 떨어짐
中道右派
중도 우파(그룹), 중도 우파(중앙)
スペインの総選挙は、5月の統一地方選挙で穏健左派の与党・社会労働党が敗北し、サンチェス首相が議会を解散したことで実施されました。
議会
『문어』 의해. 해의(解義). 뜻풀이. 〔동의어〕ぎげ; 『정치』 의회. 특히, 국회
実施
살아날 가망이 거의 없음. 매우 위태로움. 죽음을 면할 수 없는 상태. 〔동의어〕じゅっし; 십지; 열 손가락; (변하여) 여러 사람의 손가락; 실자. 친자식(親子息). 〔동의어〕生みの子. 〔반의어〕 養子·義子·継子; 실자. 친언니. 또는 친누님. 〔반의어〕 義姉; 실시. 〔동의어〕実行
首相
수초. 손수 베껴 씀. (어떤 자료에서) 손수 추려 씀. 또는 그 기록; 주장; 전군(全軍)의 총대장. 〔동의어〕総大将; (스포츠에서) 팀의 통솔자. 〔동의어〕キャプテン; 주창; 수상. 〔동의어〕内閣総理大臣; 수장. 수석 대장; 수창. 맨 먼저 주창함; 수승. 특히 뛰어남. {문어·ナリ 활용 }
地方
(江戸 시대에) 시골. 지방; (춤·寄席·見せ物에서) 음악[반주]의 담당자; (해상에서) 육지를 가리키는 말. 뭍
月
《「月曜日」의 준말》 월; 《「…か~」의 꼴로》 …(개)월
解散
『문어』 개산. 시·문장 등의 잘못된 부분을 고침. 〔동의어〕改削·刪改; 해산. 〔반의어〕 陸産; 개산; 『불교』 처음 사찰을 세움. 또는 그 창립자. 〔동의어〕開基; (변하여) 어떤 일의 창시자; 해산. 〔반의어〕 集合
統一
통일. 〔반의어〕 分裂
総
《体言에 붙음》 총. 모든. 전체의; 장. ((여관·별장·아파트 등에 붙는 말)); 장. 장례식. 장의; 작은 배를 세는 말. 척; 쌍. 둘씩 짝을 이룬 것; 필적(匹敵)하는 것; 쌍으로 된 물건을 헤아리는 말. 쌍; 『문어』; 장함. 혈기 왕성함. 용감함. {문어·ナリ 활용 }; 한창 젊은 때. 장년; 근원. 근본; 조상·선조. 또는, 조상 중에서 뛰어난 이; 연주; 상; 형체. 모습. 양상; (인상·수상·골상 등의) 상. 길흉(吉凶)의 인상(人相); 초; 초서. 초체. 〔반의어〕 楷·行; 초잡은 글. 초고. 초안. 기초(起草); 치장; 외관(外觀); 〈接尾語적으로 쓰여〉 ‘장정(裝幀)’의 뜻을 나타냄; 『불교』 중. 승려. 〔반의어〕 尼; 상; 구상; 생각. 사상; 『불교』 상온(想蘊). 오온(五蘊)의 한 가지. 외계의 대상을 마음에 떠올리는 정신 작용; 층. 겹; 층; 지층; 계급. 계층; 포개진 물체를 세는 말; 『음악』 쟁. ((13줄의 거문고와 비슷한 현악기)) 〔참고〕 옛날에는 「箏の琴」라 하였으나 지금은 단순히 「琴」라고 함; 그렇게. 그리; (상대편의 말에) 긍정·놀라움·반신반의 ·감동 등을 나타내는 말. 그래. 정말; 연(沿)하다. 따르다; 좇다. 따르다. 【가능동사】 そ·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】; 따르다. 붙어다니다; 부부가 되다. 부부가 되어 함께 살다; 「そえる」의 문어
選挙
『문어』 점거. 어떤 장소를 차지하고 있음; 점거; 『문어』 선거. 〔동의어〕ドック1.; 선거; 천거. 추천.〔동의어〕推薦
敗北
패배.〔반의어〕 勝利
スペイン
『지리·지학·지명』 에스파냐. 스페인. 유럽 남서부 이베리아 반도 대부분을 차지하는 입헌 군주국. 《수도는 마드리드(マドリード)》 〔참고〕 「西班牙」는 차자
左派
좌파. 급진파. 〔반의어〕 右派.
与党
『문어』 패거리. 도당.; 여당. 남은 도당. 잔당. 〔동의어〕残党.; 『문어』; 여도(餘桃). 먹다 만 복숭아.; 「余桃の罪」의 준말.; 야도. 밤도둑. 〔동의어〕やとう.
穏健
온건함. 〔반의어〕 過激. おん-けんさ【명사】 {문어·ナリ 활용 }
投票は日本時間の24日午前3時に締め切られ、現在、開票作業が行われています。
日
《보통 形容詞 앞에 붙어》 어조를 고르고, 또 의미를 강조함; 하. 아래의. 〔반의어〕 上; 하. …의 아래; 과; 지나친. 과도의; 『화학』 (화합물의 이름에 붙어) 그 성분 비율이 많음을 나타냄; 《動詞의 連用形에 붙어 体言을 만듦》 (동작이나 작용이 행해지는) 곳. 데. 처. 〔참고〕 「隠れが」와 같이 탁음이 되기도 함; 가; 사람·집 등의 뜻을 나타냄; 무엇을 전문으로 하거나 직업으로 하는 사람; 화. 화폐; 《고유어의 数詞에 붙어》 날수·날짜를 나타냄. 날. 일; 어깨에 짊어지는 짐을 세는 말. 짐; 개; 과일·보석 등을 세는 말. 과. 알. 개; 『문어』 《흔히, 「…の~」의 꼴로 씀》 향기. 냄새. 〔동의어〕かおり; 『곤충』 모기; 「教化」 「徳化」의 준말; 《주로 한자에 붙어》 ‘어떤 상태로 되다’ ‘어떤 상태로 하다’의 뜻을 나타냄; 화; 「火曜日」의 준말; 「加奈陀」의 준말; 「加賀」의 준말; 가; 좋음. 〔반의어〕 否·不可; 허락함. 〔반의어〕 否; 성적 평가 등에서 양(良)의 아래; 《고어》 훌륭함. 좋음. 아름다움; 과; 결과. 〔반의어〕 因; 『불교』 불과(佛果). 신앙으로 얻은 결과. 깨달음; 과; 전문 분야. 과목; 생물 분류학상의 한 단계. 〔참고〕 1.2.모두 接尾語적으로도 씀; 《歴》 하; 중국 최고(最古)의 왕조; 서하(西夏). 중국 송대(宋代)에 북부 지방에 있었던 나라; 「中華民国」의 준말; 화. 불행. 〔동의어〕わざわい. 〔반의어〕 福; 화. 재난; 『문어』 수가 적음. 적은 인원. 〔반의어〕 衆; 과; 사무 조직이나 기구(機構) 등의 한 구분; 교과서 등의 한 단원. 〔참고〕 1.2.모두 接尾語적으로도 씀; 『문어』 〈他称의 人代名詞·遠称의 指示代名詞〉 멀리 있는 사람·사물을 가리키는 말. 저. 저것. 그. 저이. 〔동의어〕かれ·あれ; 불확실한 짐작을 나타냄. …ㄴ지; 〈흔히, 의문의 말에 붙어〉 불확실한 뜻을 나타냄. …ㄴ가; …하자 곧; 〈「のみ~」 「どころ~」 「ばかり~」 등 관용구의 꼴로〉 …은[는]커녕; 양자 택일의 뜻을 나타냄. …ㄴ지; 《体言 및 活用語의 連体形에 붙음. 다만, 形容動詞는 語幹에 붙음》; 질문이나 의문의 뜻을 나타냄. …까. …ㄹ지. …ㄴ지; 반어(反語)의 뜻을 나타냄. …ㄴ가. …가; 〈「う」 「よう」나 부정의 말에 붙어〉 권유나 의뢰의 뜻을 나타냄. …ㄹ까. …ㄴ가; 뜻밖의 사태에 대한 놀라움을 나타냄. …구나. …야[냐]; 힐난의 뜻을 나타냄. …ㄴ가. …냐. …느냐; 다른 사람의 말·속담·시·글귀 등을 되새기면서 그 뜻을 스스로 확인하는 뜻을 나타냄. …라. …지
日本
일본. 〔동의어〕にほん
現在
『기독교』 원죄; 현재; 〈副詞的으로도 씀〉 지금. 〔동의어〕今. 〔반의어〕 過去·未来; 『언어학』 현재형
作業
작업
投票
등표. 등화 항로 표지; 투표
時
차; 다음; 『화학』 산화(酸化)의 정도가 낮음; 『화학』 염기성염(鹽基性鹽); 횟수(回數). 빈도(頻度). 차례; 자; 자기; 〈시간·장소를 나타내는 名詞에 붙어〉 …부터. 〔반의어〕 至; 사. 절; 아; 아이. 아동; 남아; 『문어』 《自称의 人代名詞》 나. 저; 사. 일. 사항; 시. 시간의 단위. 60분; 시각; 때. 기회; 〈옛 지명에 붙여〉 그 지방의 길.그 지방 또는 그 지방으로 가는 길임을 나타냄. 도(道). 가도. 지방; 하루의 행정(行程); 『문어』 나이를 나타냄; 〈10을 단위로 한 수에 붙여〉 그 정도의 나이를 나타냄; 토지. 땅. 지면; 그 지방. 그 고장; 본성. 본색. 천성. 본바탕; 기반. 기초; 천; 살결. 피부; 문장에서 작자가 설명한 부분; (바둑에서) 차지한 집; 실제. 실지(實地). 〔참조어〕 地で行く; 풋내기. 숫보기; 「地謡」 「地紙」 「地髪」의 준말; 글자. 문자; 글씨. 필적; (바둑 등에서) 비김. 무승부; 『의학』 치질. 〔동의어〕痔疾; 『문어』 사; 말. 글; 한문 문체의 하나; 『언어학』 일본어 단어를 문법상의 성질에 따라 두 가지로 분류한 것의 하나. 단독으로는 문절(文節)을 이루지 못하고, 언제나 詞(자립어)에 딸려서 문절을 구성하는 말. ((助詞·助動詞 등)) 〔동의어〕付属語·関係語. 〔반의어〕 詞; 『문어』; 자석. 지남철; 자기. 사기그릇; 새; 세 가지 신기(神器)의 하나인 八尺瓊曲玉. 〔동의어〕神璽; 《고어》 《動詞·助動詞의 未然形에 붙음》; 부정적인 추측을 나타냄. …않겠지. …않을 것이다. 〔동의어〕…ないだろう·…まい; 부정적인 결의를 나타냄. …하지 않으리라. …않을 작정이다. 〔동의어〕…まい
午前
오전. 〔반의어〕 午後; 어전. 임금 등 귀인의 자리의 앞 또는 면전(面前)의 높임말. 〔동의어〕みまえ; 귀인의 높임말; 《고어》 귀인의 아내의 높임말; 지체 높은 사람, 또는 그 부인의 이름에 붙이는 높임말. 님; 〈「食事」 「飯」의 공손한 말〉 진지
時間
자간; 차관; 시간; 『문어』 시간. 그때의 어려움. 그 시대의 당면 난제(難題)
開票
해빙. 해상의 얼음.; 『동물·동물학』 ⇒ あざらし.; 계표. 경계표.; 개표.; ⇒ 解凍.
現地国営メディアによりますと、80%の開票時点で社会労働党は350議席中125議席を獲得していて、単独で過半数を占めるのは厳しいとみられます。
厳しい
위압적인 느낌이 들다. 위엄이 있다. 엄숙하다. 엄하다; 삼엄하다. いかめし·げ 【형용동사】 いかめし·さ 【명사】 【문어형】 いかめ·し {シク 활용}
占める
축축해지다. 눅눅해지다. 습기차다; 우울해지다. 【문어 4단 활용 동사】; (자기 소유로) 차지하다. 〔동의어〕占有する; (지위·장소를) 차지하다. 잡다; 〈「味を~」의 꼴로〉 맛을 들이다. 재미를 붙이다. 【문어형】 し·む {하2단 활용}; 조르다; (목을) 비틀다. 【문어형】 し·む {하2단 활용}; (끈 등으로) 매다. 졸라매다; (틀어서) 죄다. 잠그다; 정신차리다[차리게 하다]. 다잡다. 단속하다; 절약하다. 긴축하다. 〔반의어〕 ゆるめる; 청산하다. 합계하다. 〔참고〕 5.는 「〆る」로도 씀; 닫다. 〔동의어〕とじる. 〔반의어〕 あける. 〔참고〕 6.은 「閉める」로도 씀; (일의 매듭이 지어진 것을 축하하며) 모두 함께 손뼉을 치다. 【문어형】 し·む {하2단 활용}; 《文語적인 用言의 未然形에 붙어 使役의 뜻을 나타냄》 …하도록 하다. …하게 하다. 〔참고〕 문어 「しむ」의 구어. 현재는 일반적으로 「せる」 「させる」를 씀
中
‘그 동안 줄곧’이란 뜻을 나타냄. 내내; 그 범위 전체에 걸친다는 뜻을 나타냄; 십; 열. 〔동의어〕とお; 전부. 전체; 거주함; 거처. 처소; 『문어』 부드러움. 부드러운 것. 얌전함. 〔반의어〕 剛; 『문어』 중요한 것; 〈「お~」의 꼴로〉 찬합. 〔동의어〕重箱; 중; 무거움. 혹심함. 〔반의어〕 軽; 『화학』 산성염(酸性塩)임; 겹친 것을 세는 말. 중. 층; 종. 종자. 하인. 〔동의어〕とも·けらい. 〔반의어〕 主; ⇒ じゅ; 총; 짐승. 〔동의어〕けもの; 수. 짐승
過半数
과반수
単独
『의학』 단독. ((헌 데나 다친 곳에 연쇄상 구균이 들어가 생기는 급성 전염병)); 단독; 탐독
獲得
획득
現地
언질. 〔동의어〕ことばじち; 현지
時点
자전. 〔동의어〕字書·字引; 차점; 자전; 스스로 돎; (천체가) 자전축을 중심으로 회전함. 〔반의어〕 公転; 사전. 백과 사전·전문어 사전 등, 사물·사항의 말을 모아 해설한 사전. 〔참고〕 「辞典」 「字典」과 구별하여 「ことてん」이라고 함; 시점; 사전. 〔동의어〕辞書·字引
メディア
미디어. 매체. 특히 신문·잡지·방송 등의 매체
国営
국영. 국가 경영 (사업). 〔반의어〕 民営; 『문어』 흑영. 검은 그림자. 어두운 그림자
議席
기적. 芸者로서의 적(籍); 의석
開票
해빙. 해상의 얼음.; 『동물·동물학』 ⇒ あざらし.; 계표. 경계표.; 개표.; ⇒ 解凍.
事前の世論調査では、中道右派の野党・国民党が第1党となり、5年ぶりに政権が交代する公算が高まっています。
調査
조사. 〔동의어〕取り調べ
党
도. 섬; 짐승을 세는 단위. 마리. 두; 《文語 形容詞 「とし」의 連用形 「とく」의 변한말》 아주 이른 시기. 훨씬 이전. 〔동의어〕とっく. 〔참고〕 「~から」 「~に」의 형태로 副詞적으로도 쓰임. 〔참조어〕とうから·とうに; 칼; 도. 칼. 날붙이; 도리에 맞음. 적절함. 합당함; 거기에 직접 해당되는 일. 또는 사람; 등. 등불; 등. 등불; 등불의 수를 세는 말. 개; (야구에서) 투수력. 〔반의어〕 打; 당; 무리. 패거리. 도당; 정치적 단체. 정당; 《고어》 (중세 때에) 무사(武士)들이 결성한 연합체; 당. 정당; 『역사』; 당. 수(隋) 다음의 중국 왕조의 이름; 옛날, 중국 또는 외국의 일컬음; (야구에서) 「盗塁」의 준말; 탑; 『불교』 사리(舍利)를 모시거나 공양을 하거나 영지(靈地)임을 나타내기 위한 높은 구축물; 높고 뾰족하게 세운 건물. 〔동의어〕タワー; 등급. 계급; 등. 등등. 들. 〔동의어〕など·等々; 순위. 등위; 같음. 동등함; 『문어』 탑. 상탑. 좁고 길다란 평상. 〔동의어〕腰掛 け·寝台; 당. 당분; 당. ((수용액(水溶液)이 단맛을 보이는 탄수화물)); 『식물·식물학』 등. 등나무; 『식물·식물학』 (평지나 머위 등의) 대. 꽃대; 묻다; 질문하다. 〔동의어〕尋ねる. 〔반의어〕 答える; 추궁하다. 〔동의어〕追及する; 〈흔히, 「…罪に~·われる」의 꼴로 씀〉 죄를 추궁하다. 문초하다; 문제 삼다. ((흔히, 否定의 꼴로 씀)) 【가능동사】 と·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】; 『문어』 찾다. 방문하다. 【문어 4단 활용 동사】
第
큼. 큰 것. {문어·ナリ 활용 }; (정도가) 심함. 대단함. {문어·ナリ 활용 }; (무사가 허리에 차던) 길고 짧은 두 칼 중의 긴 것; 큰 달. 〔동의어〕大の月; 「大学」의 준말. 1.~4. 〔반의어〕 小; 《名詞에 붙어》; ‘큰’ ‘뛰어난’ ‘대단한’의 뜻. 대; 상태·정도가 매우 심한 정도를 나타냄; 《名詞에 붙어》 ‘…만 한 크기’의 뜻; 대. 어떤 지위·가독(家督)을 계승하여 그 지위에 있는 기간. 〔동의어〕世; 대금. 값; 『문어』 대신. 대리; 대; …의 대금; 연대·연령의 범위. 〔참고〕 「台」로도 씀; 왕위·가독 등을 계승한 차례를 세는 말; 지질 시대의 최대의 구분을 나타내는 말; 대. 받침대; 대목(臺木). 접본(接本); 대; 건물·고대(高臺)를 뜻함. 대; 차·기계 등을 세는 말; 값·연대·연령 등을 나타내는 말에 붙어, 그 대강의 범위를 나타내는 말; 제; 옛 중국의 관리 등용 시험; 『문어』 저택(邸宅); 《수(數)를 나타내는 말에 붙어》 사물의 순서를 나타냄. 제; 표제. 제목. 〔동의어〕表題·タイトル
世論
⇒ せろん; 정론; 정론. 정치상의 의론
政権
생체 검사; 제헌. 헌법을 만들어 정함; 정견; 정권; 청주와 탁주. ((청주를 성인, 탁주를 현인이라고 하는 데서 비롯됨)); 권세. 세력. 〔동의어〕権勢; 정밀 검사; 생견. 생고치. 〔동의어〕なままゆ. 〔반의어〕 乾繭
事前
차선. 최선에 버금가는 것; 사전. 〔반의어〕 事後; 자선
年
해; 나이. 연령; 『문어』 도사. 개죽음. 〔동의어〕いぬじに; 도시
野党
『문어』 야도. 밤도둑; 『정치』 야당. 〔반의어〕 与党; 산적·노상 강도 등의 총칭; 고용하다; 세내다. 【가능동사】 やと·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
交代
『음악』 「謡曲」 중에서 혼자 부르기에 알맞은 짧은 대목만을 뽑아 반주 없이 부르는 것; 교체. 교대. 〔참고〕 「交代」는 「議長交代」 「主役交代」처럼 역할이 한 번만 바뀔 때, 「交替」는 「交替勤務」 「昼夜交替制」처럼 교대되는 일이 되풀이될 때 쓰이는 경향이 있음; 『생리학』 항체. 면역체. 〔동의어〕免疫体; 후퇴; 뒤로 물러남. 〔동의어〕バック. 〔반의어〕 前進; 힘이나 세력이 떨어짐
中道右派
중도 우파(그룹), 중도 우파(중앙)
国民党
입헌국민당(1910-1922); 국민당(중국민족당), 국민당
公算
공산. 무슨 일이 일어날 확실성의 정도.; 『문어』 항산.; 항복. 굴복.; 손듦. 질림. 〔동의어〕おてあげ.; 광산. 광산물.
ただ、単独では過半数に届かないため、極右政党・VOXが連立政権入りする可能性があります。
可能
『의학』 화농. 곪음; 『언어학』 가능태(可能態). ((「理解する」에 대하여 「理解できる」 따위)); 과납. (세금 등을) 필요 이상으로 납부함; 『문어』 가납; 선물 등을 윗사람이 기꺼이 받아들임
性
『문어』; 천성. 성품; 습관. 관습. 풍습. 〔동의어〕慣し; 『문어』 차아. 산이 높고 험함. {문어·タリ 활용}
過半数
과반수
政党
정당. 〔반의어〕 不当. {문어·ナリ 활용 }; 정답. 〔반의어〕 誤答; 정통; 정토. 정벌. 토벌. 〔동의어〕征伐; 청등. ((푸른 천이나 종이를 바른 독서용 등불)); 청탑; 여성 해방을 주장하는 여성 지식인. 〔참고〕 그 회합에 모이는 여성 중에 청색 양말을 신은 사람이 있었던 데서 비롯됨; 『정치』 정당; 『문어』 성동. 한겨울; 『문어』 정도. 자세하고 두루 미치어 빈틈이 없음. {문어·ナリ 활용 }; 정당. 정제(精製)한 백설탕. 〔반의어〕 粗糖; 제도. 도자기 제조; 제당
単独
『의학』 단독. ((헌 데나 다친 곳에 연쇄상 구균이 들어가 생기는 급성 전염병)); 단독; 탐독
政権
생체 검사; 제헌. 헌법을 만들어 정함; 정견; 정권; 청주와 탁주. ((청주를 성인, 탁주를 현인이라고 하는 데서 비롯됨)); 권세. 세력. 〔동의어〕権勢; 정밀 검사; 생견. 생고치. 〔동의어〕なままゆ. 〔반의어〕 乾繭
入り
들어감. 듦; 수입. 〔반의어〕 出; 비용. 비발. 〔참고〕 「要り」로도 씀; 용적(容積). 들이; 들어오는 손의 수. 입장자의 수; 해·달이 짐. 또는 그 시각. 〔반의어〕 出; 어떤 절기의 첫날; 그 고장이나 그 장소에 들어가는 일; 〈흔히 名詞에 붙어〉 속에 들어 있음. 포함되어 있음
極右
극우. 〔반의어〕 極左.
連立
『정치』 연립 내각.
極右政党が政権に入れば、1970年代に終わった軍事独裁政権以来、初めてとなります。
年代
연대; 시대; 지나온 시대
以来
의뢰함. 부탁함. 의지함; 이래. 이후; 금후. 지금부터 뒤
政党
정당. 〔반의어〕 不当. {문어·ナリ 활용 }; 정답. 〔반의어〕 誤答; 정통; 정토. 정벌. 토벌. 〔동의어〕征伐; 청등. ((푸른 천이나 종이를 바른 독서용 등불)); 청탑; 여성 해방을 주장하는 여성 지식인. 〔참고〕 그 회합에 모이는 여성 중에 청색 양말을 신은 사람이 있었던 데서 비롯됨; 『정치』 정당; 『문어』 성동. 한겨울; 『문어』 정도. 자세하고 두루 미치어 빈틈이 없음. {문어·ナリ 활용 }; 정당. 정제(精製)한 백설탕. 〔반의어〕 粗糖; 제도. 도자기 제조; 제당
独裁
독재
政権
생체 검사; 제헌. 헌법을 만들어 정함; 정견; 정권; 청주와 탁주. ((청주를 성인, 탁주를 현인이라고 하는 데서 비롯됨)); 권세. 세력. 〔동의어〕権勢; 정밀 검사; 생견. 생고치. 〔동의어〕なままゆ. 〔반의어〕 乾繭
軍事
군사
初めて
최초로. 처음으로; 비로소
入れ
만들어 넣음. 끼워 넣음; 담는 그릇·상자 등
極右
극우. 〔반의어〕 極左.
“男女格差”日本は世界103位 去年から大幅ダウン(2022年3月8日)
ミスター・ミスチーフ(いたずらくん)
Daydream Believer
Daydream Believer男女格差 ジェンダーギャップ指数 日本は146カ国中125位 去年より順位下げる(2023年6月21日)
Japanese Words - Japanese Cities
Japanese Words - Japaneキラキラハートメイク
与那国島で最大震度4 沖縄に一時津波警報(2024年4月3日)
【速報】アメリカ7月の消費者物価指数 上昇率13カ月ぶり拡大(2023年8月10日)
ミャンマー 国軍の空爆で住宅など30軒以上焼失(2024年3月28日)
渡月橋 〜君 想ふ〜
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers