Japanese News: 北朝鮮芸術団の視察団の派遣中止を通知

北朝鮮きたちょうせん芸術げいじゅつ団だんの視察しさつ団だんの派遣はけん中止ちゅうしを通知つうち

Jan 19, 2018 23:01

Furigana

北朝鮮きたちょうせんは、ピョンチャンオリンピックに合あわせて「芸術げいじゅつ団だん」を派遣はけんするのに先立さきだち２に０ぜろ日にちから公演こうえん会場かいじょうなどを確認かくにんするための視察しさつ団だんを韓国かんこくに送おくる予定よていでしたが、１いち９きゅう日にち夜よるになって急きゅうきょ、中止ちゅうしすると通知つうちし、みずからに有利ゆうりな条件じょうけんを引き出ひきだすための駆け引かけひきの一環いっかんだと見みられます。北朝鮮きたちょうせんは、来月らいげつ９きゅう日にちに開幕かいまくするピョンチャンオリンピックに合あわせて、「サムジヨン（三池みいけ淵ふかし）管弦楽かんげんがく団だん」の１いち４よん０ぜろ人にん余あまりで構成こうせいする「芸術げいじゅつ団だん」を韓国かんこくに派遣はけんするのに先立さきだち、首都しゅとソウルと東部とうぶカンヌン（江こう陵りょう）の公演こうえん会場かいじょうの設備せつびなどを確認かくにんするため、２に０ぜろ日にちから２に日間にちかんの日程にっていで視察しさつ団だんを送おくることで、１いち９きゅう日にち、韓国かんこく側がわと合意ごういしました。

ところが、韓国かんこく統一とういつ省しょうによりますと、午後ごご１いち０ぜろ時じごろになって、北朝鮮きたちょうせん側がわから、軍事ぐんじ境界きょうかい線せんにあるパンムンジョム（板門店はんもんてん）の連絡れんらくチャンネルを通をつうじて、急きゅうきょ視察しさつ団だんの派遣はけんを中止ちゅうしすると通知つうちしてきたということです。

初はじめての視察しさつ団だんとして派遣はけんされる予定よていだったのは７なな人にんで、今月こんげつ１いち５ご日にちに行おこなわれた南北なんぼくの局長きょくちょう級きゅうの実務じつむ協議きょうぎにも出席しゅっせきした、「サムジヨン管弦楽かんげんがく団だん」のヒョン・ソンウォル団長だんちょうが率ひきいるとされていました。