夫婦ふうふ別姓べっせい訴訟そしょう 最高裁さいこうさい 東京とうきょう広島ひろしまの2けん裁判さいばん上告じょうこく退しりぞける決定けってい
Easy Japanese news
Mar 23, 2022 17:03
Furigana
일본 신문
夫婦ふうふ別姓べっせいでの結婚けっこんみとめない民法みんぽう規定きてい憲法けんぽう違反いはんするかどうかがあらそわれた東京とうきょう広島ひろしまの2けん裁判さいばんについて、最高さいこう裁判所さいばんしょ原告げんこくがわ上告じょうこく退しりぞける決定けっていをし、憲法けんぽう違反いはんしないとした判決はんけつ確定かくていしました。

一方いっぽう、5にん裁判官さいばんかんうち2にんは「規定きてい憲法けんぽう違反いはんする」という意見いけんしめしました。

都内とないの3くみ事実じじつこん夫婦ふうふ広島ひろしま市内しない女性じょせいは、夫婦ふうふ別姓べっせいみとめない民法みんぽう戸籍こせきほう規定きていによって結婚けっこんができず、利益りえきけているとして、規定きてい男女だんじょ平等びょうどうなどさだめた憲法けんぽう違反いはんすると主張しゅちょうし、くに賠償ばいしょうもとめました。

2しん広島ひろしま高等こうとう裁判所さいばんしょ東京とうきょう高等こうとう裁判所さいばんしょは「夫婦ふうふどちらせい名乗なのかは協議きょうぎによる自由じゆう選択せんたくゆだねられていて、規定きてい結婚けっこん不当ふとう制約せいやくするとはえない」などとして、いずれも1しんつづいて憲法けんぽうには違反いはんしないと判断はんだんし、うった退しりぞけました。

原告げんこくがわ上告じょうこくしていましたが、最高さいこう裁判所さいばんしょだい3しょう法廷ほうてい林道りんどうはれ裁判さいばんちょうは、23にちまでに退しりぞける決定けっていをし、憲法けんぽう違反いはんではないとした判決はんけつ確定かくていしました。

一方いっぽう、5にん裁判官さいばんかんうち2にん規定きてい憲法けんぽう違反いはんだとする意見いけんしめしました。

夫婦ふうふ別姓べっせいをめぐっては、最高裁さいこうさいだい法廷ほうてい平成へいせい27ねん去年きょねん規定きてい憲法けんぽう違反いはんしないとする判断はんだんしめしています。

規定きてい違憲いけん裁判官さいばんかん2にん意見いけん

原告げんこく上告じょうこく退しりぞける決定けっていは5にん裁判官さいばんかん全員ぜんいん一致いっち結論けつろんですが、このうち2にんは「規定きてい結婚けっこん自由じゆう侵害しんがいし、憲法けんぽう違反いはんする」という意見いけんべました。

弁護士べんごし出身しゅっしん渡邉わたなべ惠理子えりこ裁判官さいばんかんは「規定きていは、結婚けっこんしようとするひと名字みょうじえるか、結婚けっこんあきらめるかのしゃ択一たくいつせまもので、結婚けっこん自由じゆう制約せいやくすることはあきらかだ。おな名字みょうじ家族かぞく識別しきべつ一体いったいかん醸成じょうせい役立やくだことは否定ひていしないが、現実げんじつてき制約せいやく正当せいとうする根拠こんきょなるとはかんがえがたい。相手あいて名字みょうじえるとしても、選択せんたく機会きかいあたえられたうえでえるのか、事実じじつじょう余儀よぎなくされたのかではおおきなちがいがあり、その意思いし決定けっていその後そのご生き方いきかたにも影響えいきょうあたえることをかんがえると、選択せんたく機会きかいあたえることこそ、個人こじん尊厳そんげん尊重そんちょうだ。規定きていによる制約せいやく客観きゃっかんてき合理ごうりせいがあるとはみとめがたく、憲法けんぽう24じょう違反いはんする」としています。

また学者がくしゃ出身しゅっしん宇賀うが克也かつや裁判官さいばんかんは、去年きょねんだい法廷ほうてい決定けっていのときに「夫婦ふうふ名字みょうじおなにしないと結婚けっこん法的ほうてきみとめないという制約せいやくのは合理ごうりせいがない。婚姻こんいん自由じゆう夫婦ふうふ平等びょうどう保障ほしょうした憲法けんぽう趣旨しゅしはんし、不当ふとう国家こっか介入かいにゅうにあたる」という意見いけんべていて、今回こんかいおな理由りゆう憲法けんぽう違反いはんだとしました。

5
4
3
2
1
일본 신문
プロ野球やきゅう結果けっか】ヤクルト 広島ひろしま最下位さいかい脱出だっしゅつ
プロ野球やきゅうは6試合しあいおこなわれ、ヤクルトは村上むらかみそうたかし選手せんしゅ史上しじょう最年少さいねんしょうでの通算つうさん200ごうホームランを達成たっせいしドラフト2ルーキーの松本まつもと健吾けんご投手とうしゅがプロはつ登板とうばんはつ完封かんぷう好投こうとうどう学年がくねんの2にん投打とうだ活躍かつやくして広島ひろしまち、最下位さいかい脱出だっしゅつしました。
출처: NHK May 16, 2024 00:05
일본 신문
特定とくてい秘密ひみつ情報じょうほう 不適切ふてきせつ取り扱とりあつか 岸田きしだ首相しゅしょう“ゆゆしき事態じたい
自衛隊じえいたい高度こうど保全ほぜんもとめられる「特定とくてい秘密ひみつ」の情報じょうほう不適切ふてきせつ取り扱とりあつか問題もんだい相次あいついだことについて、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、「信頼しんらいそこなう、ゆゆしき事態じたいだ」として、再発さいはつ防止ぼうし適正てきせい制度せいど運用うんよう関係かんけい省庁しょうちょう徹底てっていしていくかんがえをしめしました。
출처: NHK May 15, 2024 23:05
일본 신문
ヤクルト 村上むらかみそうたかし 史上しじょう最年少さいねんしょう200ごうホームラン達成たっせい 24さい3か月かげつ
プロ野球やきゅう・ヤクルトの、村上むらかみそうたかし選手せんしゅが15にちよる松山まつやまおこなわれた広島ひろしませんこんシーズンだい9ごうのホームランをち、史上しじょう最年少さいねんしょうとなる24さい3か月かげつ通算つうさん200ごうホームランを達成たっせいしました。
출처: NHK May 15, 2024 22:05
일본 신문
沖縄おきなわきる人間にんげんとして”「本土ほんど復帰ふっき」をまな授業じゅぎょう
アメリカの統治とうちにあった沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっきして、15にちで52ねん沖縄おきなわ県内けんないのあるなか学校がっこうで、「復帰ふっき」をテーマにした授業じゅぎょうおこなわれました。じつは、本土ほんど復帰ふっきに関にかんしては、沖縄おきなわせん平和へいわ学習がくしゅうくらべると、学校がっこうまな機会きかいすくないのが現状げんじょうです。教員きょういんたちは、どんなおもいで生徒せいとたちにおしえたのでしょうか。
출처: NHK May 15, 2024 20:05
일본 신문
生成せいせいAI“急速きゅうそく普及ふきゅう電力でんりょく需要じゅよう増加ぞうかどうなる今後こんごエネルギー
みなさんがスマートフォンでなにかを検索けんさくするだけでデータセンターのコンピューターがはたらいている」国内こくない電力でんりょく需要じゅよう減少げんしょう傾向けいこうにありましたが、生成せいせいAIの急速きゅうそく普及ふきゅうなどにともない、一転いってんして増加ぞうか見込みこまれています。こうしたなかくになか長期ちょうきてきなエネルギー政策せいさく指針ししん「エネルギー基本きほん計画けいかく」の見直みなおしの議論ぎろんはじまりました。
출처: NHK May 15, 2024 19:05
일본 신문
セブン‐イレブン1ごうてん開業かいぎょう50ねん コンビニから日本にっぽん社会しゃかい
もしもはん世紀せいきまえむかしにタイムスリップしたら...。その町並まちなみを見渡みわたしたときに、おおきくことなるのはコンビニエンスストアがなかったことかもしれません。本格ほんかくてきなコンビニチェーンの1ごうてん開業かいぎょうしてから15にちで50ねん。コンビニの歴史れきし振り返ふりかえると、うつきょうのように社会しゃかい変化へんかがすけてえてきました。(※記事きじなかほどにコンビニのサービスの歴史れきし振り返ふりかえ年表ねんぴょう記載きさいしています)
출처: NHK May 15, 2024 16:05
일본 신문
PayPayで支払しはらいできないなど具合ぐあい 会社かいしゃ原因げんいん調査ちょうさ
スマホ決済けっさいサービスのPayPayで店舗てんぽでの支払しはらいができないなどの具合ぐあい発生はっせいしています。会社かいしゃはいまのところ原因げんいんはわかっていないとして調しらべています。
출처: NHK May 15, 2024 13:05
일본 신문
グーグル 検索けんさくサービス生成せいせいAI 文章ぶんしょう入力にゅうりょく調しらべられる機能きのう発表はっぴょう
アメリカのIT大手おおてグーグルは検索けんさくサービスに生成せいせいAIを本格ほんかくてき導入どうにゅうし、単語たんご区切くぎらず文章ぶんしょう入力にゅうりょくしてもりたいことが調しらべられる機能きのう盛り込もりこむと発表はっぴょうしました。IT各社かくしゃによる生成せいせいAIの開発かいはつ競争きょうそう一段いちだんはげしくなっています。
출처: NHK May 15, 2024 12:05
일본 신문
えき男性だんせい2にん線路せんろ転落てんらくさせたか 殺人さつじん未遂みすい容疑ようぎおとこ逮捕たいほ 川崎かわさき
15にちあさ川崎かわさきのJR登戸のぶとえき男性だんせい2にん線路せんろ転落てんらくし、けがをしました。2にん電車でんしゃには、はねられませんでしたが、うしろからされて転落てんらくしたとみられ、警察けいさつは、ホームで取り押とりおさえられた32さいおとこ容疑ようぎしゃ殺人さつじん未遂みすいうたがいで逮捕たいほし、くわしいいきさつを調しらべています。
출처: NHK May 15, 2024 12:05
일본 신문
早大そうだい入試にゅうし スマートグラスでSNS流出りゅうしゅつか 18さい受験生じゅけんせい書類しょるい送検そうけん
ことし2つきおこなわれた早稲田わせだ大学だいがく入学にゅうがく試験しけんで、問題もんだい用紙ようしをメガネがた電子でんし端末たんまつ「スマートグラス」で撮影さつえいし、外部がいぶひとから回答かいとう目的もくてきでSNSじょう流出りゅうしゅつさせたとして、警視庁けいしちょうは18さい受験生じゅけんせいを16にちにも偽計ぎけい業務ぎょうむ妨害ぼうがいうたがいで書類しょるい送検そうけんする方針ほうしんです。
출처: NHK May 15, 2024 11:05