Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
米首都べいしゅとの住宅街騒然じゅうたくがいそうぜん 男おとこが無差別むさべつに狙撃そげきか 4人撃にんうたれ負傷ふしょう
Apr 25, 2022 21:04
Furigana
Japanese newspaper

　アメリカ・ワシントンで22日にち、住宅街じゅうたくがいにいた4人にんが相次あいついで銃じゅうで撃うたれました。銃じゅうを撃うったとみられる男おとこはその後自殺こうじさつしましたが、男おとこはマンションの部屋へやから外そとにいる人ひとを無差別むさべつに狙撃そげきしたとみられています。
　22日午後にちごご3時じ20分ぷんごろ、首都しゅとワシントンの学校がっこうや大使館たいしかんなども近ちかい住宅街じゅうたくがいで発砲音はっぽうおんが相次あいつぎました。
　外そとにいた複数ふくすうの人ひとが銃じゅうで撃うたれ、少すくなくとも大人おとな3人にんと12歳さいの少女しょうじょが腕うでなどを撃うたれて病院びょういんに搬送はんそうされましたが、命いのちに別状べつじょうはありません。
　警察けいさつは近ちかくのマンションの5階かいの部屋へやから発砲はっぽうがあったとみて部屋へやに踏ふみ込こみましたが、その際さい、中なかにいた男おとこは自殺じさつしたということです。
　男おとこは6丁ちょうの銃じゅうを持もっていたほか、現場げんばにはライフルを装着そうちゃくできる三脚さんきゃくもあったということで、警察けいさつは男おとこが狙撃手そげきしゅのように部屋へやから無差別むさべつに人ひとを狙ねらって20発以上発砲はついじょうはっぽうしたとみて調しらべています。
　現場周辺げんばしゅうへんは5時間以上じかんいじょうにわたって閉鎖へいさされ、武装ぶそうした警察官けいさつかんが住民じゅうみんの避難誘導ひなんゆうどうを行おこなうなど騒然そうぜんとしました。

: N5
: N4
: N3
: N2
: N1
Translation (2)
乗客じょうきゃくの問題行動もんだいこうどうでカナダに緊急着陸きんきゅうちゃくりく　パリ発はつデトロイト行いきのデルタ便びん
デルタ航空こうくうの報道担当者ほうどうたんとうしゃは、乗客じょうきゃくの問題行動もんだいこうどうに対たいする「ゼロトレランス」（不寛容ふかんよう）の姿勢しせいを強調きょうちょうし、特とくに乗客じょうきゃく、乗員じょういんの安全あんぜんを脅おどかす行動こうどうは決けっして許ゆるさないと述のべた。
Source: CNN Jun 6, 2023 07:10
山羊飼やぎかいの月給げっきゅうが最高さいこう200万円まんえんに　賃金支払ちんぎんしはらえない業者続出ぎょうしゃぞくしゅつで山火事やまかじのリスク増加ぞうか？
この影響えいきょうで、まもなく最低月給さいていげっきゅうは4年前ねんまえと比くらべて倍ばいの60万円まんえんにまで上昇じょうしょうする見込みこみです。
Source: Asahi Jun 2, 2023 07:10
カナダ東部とうぶの山火事やまかじ、一部いちぶは依然いぜん「制御不能せいぎょふのう」　煙けむりが米国側べいこくがわにも
カナダ東部とうぶノバスコシア州しゅうで大規模だいきぼな山火事やまかじが続つづき、３０日にちまでに１万まん８５００人近にんちかい住民じゅうみんが避難ひなんしました。
Source: CNN Jun 1, 2023 07:10
熊くまが町まちの近ちかくに来くる季節きせつ　外そとにごみを置おいたままにしないで

環境省かんきょうしょうによると、毎年まいとし6月がつになると、熊くまが人ひとの住すんでいる町まちの近ちかくに来くることが多おおくなります。

Source: NHK May 30, 2023 12:00
九州北部きゅうしゅうほくぶから東海とうかいで梅雨つゆが始はじまる　台風たいふうにも気きをつけて

気象庁きしょうちょうは29日にち、「九州北部きゅうしゅうほくぶと四国しこく、中国地方ちゅうごくちほう、近畿きんき、東海とうかいで梅雨つゆが始はじまったようです」と言いいました。

Source: NHK May 29, 2023 16:15
YouTube発はつのキャラ・まいぜんシスターズのマンガが発売はつばい、初版しょはんにはキラステッカー
永井ながいゆうじ「まいぜんシスターズ」1巻かんが、本日ほんじつ5月がつ26日にちに発売はつばいされた。
Source: natalie.mu May 28, 2023 07:10
牛うしが高速道路こうそくどうろで逃亡とうぼう、投なげ縄構なわかまえた馬上もうえのカウボーイ追跡ついせき　米べい
米べいミシガン州しゅうの高速道路上こうそくどうろじょうでこのほど、放牧地ほうぼくちから迷まよい出でた雌牛めうしの１頭とうが、馬うまに乗のり投なげ縄なわを構かまえて追おいかけるカウボーイから逃にげまくる珍めずらしい捕物劇とりものげきがこのほどありました。
Source: CNN May 27, 2023 07:10
ビニシウス選手せんしゅへの人種差別行為じんしゅさべつこういに絡からみ７人にんを逮捕たいほ　スペインサッカー
現在げんざいどちらの事案じあんも「ヘイトクライム（憎悪犯罪ぞうおはんざい）」として扱あつかわれている。
Source: CNN May 26, 2023 07:10
水みずですすぐだけ　油汚あぶらよごれが落おちる皿さら
油汚あぶらよごれなどが少量しょうりょうの水みずですすぐだけで落おちる皿さらが発表はっぴょうされました。
Source: Asahi May 26, 2023 07:10
巨大きょだいゾウの撃退げきたいにミツバチが有効ゆうこう　農作物被害のうさくもつひがいの救世主きゅうせいしゅに
猛烈もうれつな勢いきおいでキャッサバなどの作物さくもつを食くい荒あらしてしまうアフリカゾウ。
Source: Asahi May 25, 2023 07:10