ドイツ ショルツ首相しゅしょう 信任しんにん投票とうひょうで「不信任ふしんにん議会ぎかい解散かいさん

Easy Japanese news
Dec 17, 2024 08:12
Furigana
일본 신문
ドイツでは16にち、ショルツ首相しゅしょう信任しんにん投票とうひょうおこなわれ信任しんにん信任しんにん上回うわまわりました。これけて大統領だいとうりょうちか連邦れんぽう議会ぎかい解散かいさんし、来年らいねん2つき下旬げじゅん議会ぎかい選挙せんきょおこなわれることになりました。

ドイツでは11つき上旬じょうじゅん、3とうからなるショルツ首相しゅしょう連立れんりつ政権せいけん財政ざいせい政策せいさくをめぐる意見いけん対立たいりつ崩壊ほうかいし、16にち選挙せんきょ前倒まえだおしておこなため、首相しゅしょう信任しんにん投票とうひょう連邦れんぽう議会ぎかいおこなわれました。

その結果けっか不信任ふしんにんが394ひょう過半数かはんすう上回うわまわり、ショルツ首相しゅしょう不信任ふしんにんとなりました。

これけてシュタインマイヤー大統領だいとうりょうちか議会ぎかい解散かいさんし、来年らいねん2つき23にち議会ぎかい選挙せんきょおこなわれることになりました。

ショルツ政権せいけん連立れんりつ与党よとう意見いけん対立たいりつ表面ひょうめんして支持しじ低下ていかし、公共こうきょう放送ほうそうZDFの最新さいしん世論せろん調査ちょうさでは、ショルツ首相しゅしょう与党よとう中道ちゅうどう左派さは社会しゃかい民主みんしゅとうは15%にとどまる一方いっぽう最大さいだい野党やとう中道ちゅうどう右派うはキリスト教きりすときょう民主みんしゅ社会しゃかい同盟どうめいが33%で首位しゅいっていて、政権せいけん交代こうたい実現じつげんするかが焦点しょうてんです。

連邦れんぽう議会ぎかいでは各党かくとう演説えんぜつし、ショルツ首相しゅしょうは、「政府せいふもっと重要じゅうよう決定けっていつねおおきな意見いけん対立たいりつともなっていたこともくにへの信頼しんらい低下ていかさせた」として、みずからの政権せいけん対応たいおう政治せいじ不信ふしんふかめたと振り返ふりかえ一方いっぽうで、社会しゃかい保障ほしょう充実じゅうじつしウクライナへの支援しえん継続けいぞくすべきだとして、与党よとうへの支持しじうったえました。

これに対にたいして、キリストきょう民主みんしゅ社会しゃかい同盟どうめい首相しゅしょう候補こうほのメルツは、「ショルツ首相しゅしょうこのくに戦後せんご最悪さいあくレベル経済けいざい危機ききおとしいれた。首相しゅしょうとして機会きかいあたえられたのにかせなかった」とべショルツ首相しゅしょうがドイツ経済けいざい低迷ていめいまねいたとしてきびしく批判ひはんし、政権せいけん交代こうたいへの意欲いよくしめしました。

ヨーロッパでは、ドイツだけでなくフランスでも政治せいじ停滞ていたいしていて、EU=ヨーロッパ連合れんごう中心ちゅうしんてき役割やくわりにな2つのくにのうち、まずはドイツが選挙せんきょ政治せいじ混乱こんらんから抜け出ぬけだせるかが注目ちゅうもくされます。

解説かいせつ政権せいけん崩壊ほうかい最悪さいあくタイミング” の受け止うけとめも

ベルリン支局しきょく 田中たなか顕一けんいち支局しきょくちょう

ショルツ首相しゅしょう不信任ふしんにんとなりましたが、ドイツの仕組しくでは政治せいじ空白くうはくけるため、選挙せんきょ後任こうにんまるまでは引き続ひきつづ首相しゅしょうにとどまります。ただ連立れんりつ崩壊ほうかいし、少数しょうすう政権せいけんなるなか政治せいじ停滞ていたいつづのはけられない情勢じょうせいです。

ヨーロッパでは、ショルツ政権せいけん崩壊ほうかい最悪さいあくタイミングきたという受け止うけとめもています。

というのも各国かっこくは、アメリカトランプ次期じき大統領だいとうりょうヨーロッパに対にたいして貿易ぼうえき国防こくぼう支出ししゅつ、さらにはウクライナへの支援しえんなどさまざまな分野ぶんやたか要求ようきゅうきつけてくると身構みがまえているからです。

EUの中核ちゅうかくになドイツが政治せいじ停滞ていたいおちいことは、トランプ協力きょうりょくあり方ありかた模索もさくしていくうえ痛手いたであることは間違まちがありません。

さらにドイツとともにヨーロッパけん引けんいんするフランスも、首相しゅしょう交代こうたい相次あいつ不安ふあんてき政権せいけん運営うんえい余儀よぎなくされています。両国りょうこく失速しっそく背景はいけいにはロシアのウクライナ侵攻しんこう深刻しんこくした経済けいざいてき苦境くきょうもあります。

この3ねんちか国民こくみん負担ふたん不満ふまんつよまり、先行さきゆへの不安ふあんつのばかりでした。これから本格ほんかくする議会ぎかい選挙せんきょでドイツが政治せいじ安定あんてい取り戻とりもどことができるか。選挙せんきょ行方ゆくえには、おおきな関心かんしんあつまっています。

ショルツ政権せいけん これまでの経緯けいい

3ねんまえの12つき発足ほっそくしたショルツ政権せいけんは、ショルツ首相しゅしょう所属しょぞくする中道ちゅうどう左派さは社会しゃかい民主党みんしゅとう気候きこう変動へんどう対策たいさく前面ぜんめんかかげる緑の党みどりのとう企業きぎょう政策せいさく重視じゅうしする自由じゆう民主みんしゅとうからなる3とう連立れんりつ政権せいけんです。

政策せいさく理念りねんちがはありますが、それまで16ねんつづいたメルケル政権せいけんからの変化へんか生み出うみだとアピールしました。

政権せいけん発足ほっそく直後ちょくごには、ロシアのウクライナ侵攻しんこうはじまりそれまでドイツが慎重しんちょうだった紛争ふんそうへの兵器へいき供与きょうよやロシアさん天然てんねんガス輸入ゆにゅう停止ていしともなエネルギー危機きき回避かいひなどむずかしい課題かだい対処たいしょし、評価ひょうかするこえもありました。

また去年きょねん4つきには、世論せろん賛否さんぴかれるなか稼働かどうしていた3原子力げんしりょく発電はつでんしょ停止ていしし、「だつ原発げんぱつ」を実現じつげんさせました。

その後そのごは、住宅じゅうたく新設しんせつする暖房だんぼう設備せつび再生さいせい可能かのうエネルギー利用りよう義務ぎむづけようとしましたが、国民こくみんおおきな金銭きんせんてき負担ふたんいていると批判ひはんされて反発はんぱつい、支持しじ下落げらくはじめます。

そして、リベラルしょくつよ緑の党みどりのとうと、企業きぎょう政策せいさく重視じゅうしする自由じゆう民主みんしゅとう対立たいりつ表面ひょうめんして政治せいじ停滞ていたいし、政権せいけんをまとめられないショルツ首相しゅしょうにもきびしい評価ひょうか目立めだようになります。

さらに、去年きょねん11つきには、過去かこ補正ほせい予算よさん新型しんがたコロナ対策たいさく資金しきん一部いちぶよく年度ねんど以降いこう気候きこう変動へんどう対策たいさくなど転用てんようしたことが財政ざいせい規律きりつまも観点かんてんから、憲法けんぽう裁判所さいばんしょ違憲いけんだと判断はんだんされ予算よさんあんさい検討けんとうする異例いれい事態じたいき、農家のうかへの減税げんぜいなどをきゅうきょ打ち切うちきったことでだい規模きぼ抗議こうぎ集会しゅうかいきて混乱こんらんしょうじました。

同時どうじドイツの屋台骨やたいぼねある経済けいざい安価あんかなロシアさんガス途絶とだえたことによるエネルギー価格かかく高騰こうとう中国ちゅうごく経済けいざい不振ふしんともな輸出ゆしゅつ減少げんしょうなど低迷ていめいしていきます。

ドイツ政府せいふによりますと去年きょねんのGDP=国内こくないそう生産せいさんりつはマイナス0.3%で、ことしもマイナス0.2%と予想よそうされていて、経済けいざい低迷ていめいで「欧州おうしゅう病人びょうにん」とばれていた2002ねんと2003ねんにかけて以降いこうはじめての2ねん連続れんぞくのマイナス成長せいちょうなる可能かのうせいたかまっています。

こうしたなか、11つき上旬じょうじゅん、ショルツ政権せいけんは、来年度らいねんど予算よさんあん財政ざいせい規律きりつまもくにのルールを一時いちじてき停止ていしするかをめぐ意見いけん対立たいりつ解消かいしょうできず、財政ざいせい規律きりつ重視じゅうしする自由じゆう民主党みんしゅとう連立れんりつから離脱りだつして崩壊ほうかいしました。

その後そのごおこなわれた公共こうきょう放送ほうそうARDの世論せろん調査ちょうさでは「政権せいけん満足まんぞく」とこたえたひとは14%にとどまり、有力ゆうりょくみなみドイツ新聞しんぶんは「政権せいけん最悪さいあくタイミング崩壊ほうかいした」として、アメリカトランプ次期じき大統領だいとうりょう返り咲かえりざなか政治せいじ空白くうはくしょうじさせたと批判ひはんてきつたえています。

識者しきしゃ「リーダーの役割やくわりたせなかった」

ドイツ政治せいじくわしいハノーバー大学だいがく研究けんきゅういん、フィリップ・ケーカーは、ショルツ政権せいけんについて「おお有権者ゆうけんしゃおぼえているのは政権せいけん内部ないぶ対立たいりつだろう。これまでのドイツの政府せいふでは連立れんりつ与党よとう衝突しょうとつきた場合ばあい人目ひとめけて処理しょりされてきた」として、対立たいりつ表面ひょうめんしたことが国民こくみん支持しじうしなった最大さいだい理由りゆうだと分析ぶんせきしています。

また、ショルツ首相しゅしょうについて「周囲しゅうい燃え上もえあがっていても非常ひじょう冷静れいせいでいて、論理ろんりてき対応たいおうできるそのリーダーシップのスタイルほかひとにないものだが、利害りがい対立たいりつする今回こんかい連立れんりつ政権せいけんのように複雑ふくざつ状況じょうきょうではうまく機能きのうしない」として、リーダーの役割やくわりたせなかったと指摘してきしました。

そして最大さいだい野党やとうキリスト教きりすときょう民主みんしゅ社会しゃかい同盟どうめい世論せろん調査ちょうさ首位しゅい理由りゆうについて「有権者ゆうけんしゃにとって重要じゅうようなのは政権せいけん交代こうたいであり、明確めいかく方向ほうこう転換てんかんだとおも。キリストきょう社会しゃかい民主みんしゅ同盟どうめいは、有権者ゆうけんしゃ重要じゅうようしている経済けいざい移民いみん問題もんだいに対にたいして非常ひじょう有能ゆうのうとうだとみられている」と分析ぶんせきし、勝利しょうりする可能かのうせいたかとの見方みかたしめしています。

さらに今回こんかい選挙せんきょ意義いぎについて、「EU=ヨーロッパ連合れんごう政治せいじだい部分ぶぶんはドイツのイニシアチブと支援しえん依存いぞんしている。選挙せんきょはドイツに安定あんていをもたらすだけでなくヨーロッパにとっても重要じゅうようだ。フランスにければ政権せいけん崩壊ほうかいあら政権せいけん構築こうちくむずかしくなっている。ドイツが存在そんざいかんしめし、指導しどうりょくある政府せいふことがとても重要じゅうようだ」とはなし、EUにも影響えいきょうおよぼすものとして選挙せんきょ行方ゆくえ注視ちゅうしする必要ひつようがあると強調きょうちょうしました。

また、ケーカー今回こんかい選挙せんきょでは、どのとう単独たんどく過半数かはんすう議席ぎせき獲得かくとくするのはむずかしいとみられることから、選挙せんきょ連立れんりつ交渉こうしょう安定あんていした政権せいけんつくれるどうかを左右さゆうするとも指摘してきしています。

首相しゅしょう不信任ふしんにん選挙せんきょ前倒まえだおは19ねんぶり

ドイツでは憲法けんぽうにあたる基本きほんほうで、首相しゅしょう議会ぎかい選挙せんきょ前倒まえだおしして実施じっしするため、議会ぎかい信任しんにん投票とうひょうもとめることができるとされています。

投票とうひょう結果けっか首相しゅしょう不信任ふしんにんとなれば、首相しゅしょう大統領だいとうりょう議会ぎかい解散かいさん提案ていあんします。

そして大統領だいとうりょうは21にち以内いない議会ぎかい解散かいさんし、解散かいさんから60にち以内いない選挙せんきょおこなわれます。

ドイツで首相しゅしょう不信任ふしんにんとなり選挙せんきょ前倒まえだおして実施じっしされるのは、2005ねんのシュレーダー首相しゅしょう以来いらい19ねんぶりです。

また首相しゅしょう閣僚かくりょうそれ解散かいさんされた議会ぎかい議員ぎいんは、選挙せんきょあら議員ぎいんえらばれるまでそのしょくにとどまりつづけます。

このため政府せいふは、ショルツ首相しゅしょう政権せいけんこれまでとお機能きのうすると説明せつめいしています。

しかし、もともとは3とう連立れんりつんでいたショルツ政権せいけん議席ぎせきすうは1とう離脱りだつして半数はんすう下回したまわり、少数しょうすう与党よとうとなっていて、議会ぎかい選挙せんきょあら政権せいけん発足ほっそくするまで政治せいじ停滞ていたいけられない情勢じょうせいです。

低迷ていめいする経済けいざい立て直たてなおへの期待きたいかん

ドイツの経済けいざいかいからは安定あんていした政治せいじおこな政権せいけんすみやか発足ほっそくし、低迷ていめいする経済けいざい立て直たてなおしがすすことへの期待きたいかんています。

ドイツ南部なんぶ暖房だんぼう空調くうちょう設備せつびようのファンを製造せいぞうするメーカーのCEOもそのひとりです。

ドイツでは経済けいざい低迷ていめいともない、あらビル住宅じゅうたくなど着工ちゃっこう件数けんすう落ち込おちこんでいて、会社かいしゃファン需要じゅよう落ち込おちこんでいます。

さらに、会社かいしゃファン再生さいせい可能かのうエネルギー利用りようするあら暖房だんぼう設備せつびにも使つかわれますが、ショルツ政権せいけん設置せっち義務ぎむづけようとして国民こくみん反発はんぱつったことで、この分野ぶんやでも売り上うりあちています。

ことし3つきまでの1年間ねんかん売り上うりあまえとしから5%あまり減少げんしょうし、工場こうじょう生産せいさんラインの一部いちぶ停止ていししたことにくわえ、人件じんけんおさえるため、国内こくない6300にん従業じゅうぎょういんの45%については、勤務きんむ時間じかんしゅう5にちから4にちらしています。

ガイスデルファーCEOは、ショルツ政権せいけんでは政治せいじ停滞ていたい混乱こんらん目立めだち、不透明ふとうめいかんつよまっているとしたうえで、「くに安定あんていしていれば国民こくみん政府せいふ信用しんようして消費しょうひやし、経済けいざい上向うわむが、いまはおおひと先行さきゆがわからず慎重しんちょうになっている。安定あんていした政府せいふ非常ひじょう重要じゅうようで、政権せいけん交代こうたい必要ひつようだ」とはなしていました。

さらに、「ドイツではエネルギー価格かかく高騰こうとう手続てつづ複雑ふくざつなど問題もんだいビジネスむずかしくしていて『欧州おうしゅう病人びょうにん』とばれた2000年代ねんだいよりも状況じょうきょう深刻しんこくだ。課題かだいおおこのときにドイツは政府せいふがない状態じょうたいになってしまった。非常ひじょうむずかしく危険きけんだ」とべ、政権せいけん崩壊ほうかい政治せいじ空白くうはくしょうじることへの懸念けねんもあらわにしていました。

5
4
3
2
1
일본 신문
だい172かい 芥川あくたがわしょう直木なおきしょう 受賞じゅしょうさくきょう発表はっぴょう【ライブ配信はいしん予定よてい
だい172かい芥川あくたがわしょう直木なおきしょう受賞じゅしょうさくが15にち発表はっぴょうされます。
출처: NHK Jan 15, 2025 16:01
일본 신문
自民じみん 森山もりやま幹事かんじちょう中国ちゅうごく つよし首相しゅしょう会談かいだん 両国りょうこく懸案けんあん意見いけん交換こうかん
中国ちゅうごくおとずれている自民党じみんとう森山もりやま幹事かんじちょうらは、つよし首相しゅしょう会談かいだんし、日本にっぽんさん水産物すいさんぶつ早期そうき輸入ゆにゅう再開さいかいなど、両国りょうこく懸案けんあんについて意見いけんわしたものとみられます。
출처: NHK Jan 15, 2025 12:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医科いかだい もと理事りじちょう 足立あだち病院びょういん建設けんせつでも5000まんえん還流かんりゅう
東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがくのキャンパスの施設しせつ建設けんせつをめぐる背任はいにん事件じけんで、大学だいがくから建築けんちく不正ふせい報酬ほうしゅう支払しはらわせたとして逮捕たいほされたもと理事りじちょうが、足立あだち病院びょういん建設けんせつをめぐってもおな建築けんちく多額たがく報酬ほうしゅう支払しはらわせ、このうちおよそ5000まんえん自分じぶん還流かんりゅうさせていたうたがいがあることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。
출처: NHK Jan 15, 2025 11:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医科いかだい もと理事りじちょう うその想定そうていしめりん議りんぎとおしたか
東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがくもと理事りじちょうが、大学だいがくから建築けんちく不正ふせい報酬ほうしゅう支払しはらわせて損害そんがいあたえたとして背任はいにんうたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、もと理事りじちょう報酬ほうしゅう支払しはらいについて学内がくないりん議りんぎとおさい、「ほかの業者ぎょうしゃ委託いたくした場合ばあいは2ばい報酬ほうしゅう必要ひつようになる」などと説明せつめいするうそのシミュレーションをしめし、承認しょうにんていたことが、捜査そうさ関係かんけいしゃなどへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょう報酬ほうしゅう支払しはらわれた業務ぎょうむ実態じったいはなく、りん議りんぎ体裁ていさいととのえるねらいだったとみて調しらべています。
출처: NHK Jan 15, 2025 06:01
일본 신문
三菱みつびしUFJ銀行ぎんこう もと行員こういん逮捕たいほ かし金庫きんこから金塊きんかいぬすんだうたが
三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうかし金庫きんこから顧客こきゃく金品きんぴん10すうおくえん相当そうとうぬすられていた事件じけんで、警視庁けいしちょう支店してんちょう代理だいりだった46さいもと行員こういん金塊きんかいおよそ20キロ、2おく6000まんえん相当そうとうぬすんだうたがいで逮捕たいほしました。FX取引とりひき競馬けいば多額たがく損失そんしつして消費しょうひしゃ金融きんゆうからの借金しゃっきんがあったということで、警視庁けいしちょうくわしいいきさつを調しらべています。
출처: NHK Jan 15, 2025 05:01
일본 신문
インフルエンザ患者かんじゃすう 大幅おおはば減少げんしょう引き続ひきつづ注意ちゅうい
1つき5にちまでに全国ぜんこく医療いりょう機関きかんから報告ほうこくされたインフルエンザの患者かんじゃすうは、1医療いりょう機関きかんあたり33.82にんで、過去かこもっとおおかったまえしゅうから大幅おおはば減少げんしょうしました。専門せんもん減少げんしょうした理由りゆうについて「年末ねんまつ年始ねんし時期じきやすみの医療いりょう機関きかんおおく、受診じゅしんするひとすくなかったためだとかんがえられる」としたうえで、流行りゅうこうつづいているので引き続ひきつづ注意ちゅうい必要ひつようだとびかけています。
출처: NHK Jan 14, 2025 16:01
일본 신문
山形やまがた住宅じゅうたく火災かさい 焼け跡やけあとから2にん遺体いたい 住人じゅうにん夫婦ふうふ連絡れんらくれず
14にち午前ごぜん山形やまがた住宅じゅうたく火事かじがあり、焼け跡やけあとから2にん遺体いたいつかりました。このいえんでいる高齢こうれい夫婦ふうふ連絡れんらくれなくなっていて、警察けいさつ身元みもと確認かくにんすすめています。
출처: NHK Jan 14, 2025 12:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医大いだい もと理事りじちょう 側近そっきん手渡てわた資金しきん還流かんりゅう
東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがく施設しせつ建設けんせつをめぐり資金しきん不正ふせい流出りゅうしゅつさせたとして、大学だいがくもと理事りじちょう背任はいにんうたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、もと理事りじちょうが、大学だいがくのアドバイザーをつとめる建築けんちく口座こうざにいったん振り込ふりこんだきんを、当時とうじ側近そっきん職員しょくいん直接ちょくせつ受け取うけとらせ、手渡てわたしで自分じぶん還流かんりゅうさせていたとみられることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょうきんながれが発覚はっかくしないようにしていたとみて調しらべています。
출처: NHK Jan 14, 2025 11:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医大いだい もと理事りじちょう 専用せんよう口座こうざあらつくらせ自分じぶん還流かんりゅう
東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがく施設しせつ建設けんせつをめぐり資金しきん不正ふせい流出りゅうしゅつさせたとして、大学だいがくもと理事りじちょうが13にち背任はいにんうたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、もと理事りじちょうが、大学だいがくのアドバイザーをつとめる建築けんちく専用せんよう口座こうざつくらせて大学だいがくから資金しきん振り込ふりこみ、自分じぶん還流かんりゅうさせていたとみられることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょう還流かんりゅうさせる金額きんがくなどを事前じぜん取り決とりきめていたとみて捜査そうさしています。
출처: NHK Jan 14, 2025 06:01
일본 신문
詳報しょうほう宮崎みやざき震度しんど5じゃく 津波つなみ注意ちゅういほう解除かいじょ普段ふだんからそなを”
13にちよる日向ひなたなだ震源しんげんとする地震じしんき、宮崎みやざきけん震度しんど5じゃくれを観測かんそくしたほか、宮崎みやざきけん高知こうちけん最大さいだいで20センチの津波つなみ到達とうたつしました。この地震じしんで、気象庁きしょうちょう南海なんかいトラフ地震じしんとの関連かんれん調しらべるため評価ひょうか検討けんとうかいひらきましたが、巨大きょだい地震じしん可能かのうせい平常へいじょうときくらべて相対そうたいてきたかまったとはかんがえられないとして調査ちょうさ終了しゅうりょうしました。一方いっぽう、いつ巨大きょだい地震じしんきてもおかしくないとして、ふだんからそなえるようびかけています。
출처: NHK Jan 14, 2025 04:01