迎賓館げいひんかん前まえにカフェや土産物みやげもの店てん政府せいふが整備せいびへ

Easy Japanese news

Sep 23, 2018 11:09

Furigana

Japanese newspaper

国賓こくひんの宿泊しゅくはく場所ばしょなどとして使つかわれる東京とうきょう・港みなと区くの迎賓館げいひんかんを活用かつようして、観光かんこう客きゃくの一層いっそうの増加ぞうかにつなげようと、政府せいふは迎賓館げいひんかんを正面しょうめんから見みることができる公園こうえんに、カフェや土産物みやげもの店てんなどが入はいる施設しせつを整備せいびすることになりました。政府せいふは外国がいこく人じん旅行りょこう者しゃの増加ぞうかなどにつなげようと、首脳しゅのう会談かいだんの会場かいじょうや国賓こくひんの宿泊しゅくはく場所ばしょとして使つかわれる、東京とうきょう・港みなと区く元もと赤坂あかさかの迎賓館げいひんかんや京都きょうと市し上京かみぎょう区くにある京都きょうと迎賓館げいひんかんなどの一般いっぱん公開こうかいをおととしから行おこなっています。

こうした中なか、政府せいふは観光かんこう客きゃくの一層いっそうの増加ぞうかにつなげようと、港みなと区く元もと赤坂あかさかの迎賓館げいひんかんを正面しょうめんから見みることができる正門せいもん前まえの公園こうえんに、カフェや土産物みやげもの店てんなどが入はいる施設しせつを整備せいびすることになりました。

この施設しせつは地上ちじょう１いち階かい、地下ちか１いち階かいで総そう事業じぎょう費ひがおよそ20億おく円えんとなっており、東京とうきょうオリンピック・パラリンピックが開催かいさいされる直前ちょくぜんの2020年ねん５月ごがつの開業かいぎょうを予定よていしているということです。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

日にち中ちゅう外相がいしょうが東京とうきょうで会談かいだん建設けんせつ的てきで安定あんてい的てき関係かんけいの重要じゅうよう性せい強調きょうちょうか

岩屋いわや外務がいむ大臣だいじんは、22日にち中国ちゅうごくの王おう毅あつし外相がいしょうと東京とうきょう都内とないで会談かいだんしました。建設けんせつ的てきで安定あんてい的てきな日にち中ちゅう関係かんけいの構築こうちくなどに向むけた協力きょうりょくを進すすめる重要じゅうよう性せいを強調きょうちょうする一方いっぽう、日本にっぽん産さん水産物すいさんぶつの輸入ゆにゅう再開さいかいなど、両国りょうこく間かんの懸案けんあんの解決かいけつを改あらためて求もとめたものとみられます。

Source: NHK Mar 22, 2025 17:03

Japanese newspaper

旧きゅう統一とういつ教会きょうかい問題もんだい 25日にちにも解散かいさん命令めいれいに関にかんする判断はんだん示しめすか東京とうきょう地裁ちさい

旧きゅう統一とういつ教会きょうかいの高額こうがく献金けんきんや霊感れいかん商法しょうほうなどをめぐる問題もんだいで、文部もんぶ科学かがく省しょうが請求せいきゅうした解散かいさん命令めいれいについて審理しんりしてきた東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょが、文部もんぶ科学かがく省しょうと教団きょうだんの双方そうほうに対にたいし、3月つき25日にちに裁判所さいばんしょに来くるよう伝つたえたことが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。解散かいさん命令めいれいを出だすかどうかの判断はんだんを示しめすとみられます。

Source: NHK Mar 22, 2025 17:03

Japanese newspaper

原爆げんばくで壊こわれた長崎ながさき浦上うらかみ天主堂てんしゅどうの鐘かねアメリカで復元ふくげん製作せいさく進すすむ

長崎ながさきに投下とうかされた原子げんし爆弾ばくだんによって壊こわれた浦上うらかみ天主堂てんしゅどうの鐘かねの1つがアメリカのカトリックの信者しんじゃたちによって復元ふくげんされて寄贈きぞうされることになり、中西部ちゅうせいぶミズーリ州しゅうで製作せいさくが進すすめられています。

Source: NHK Mar 22, 2025 10:03

Japanese newspaper

福岡ふくおか中間なかま市しの住宅じゅうたくで火事かじ 2人にん死亡しぼう高齢こうれい夫婦ふうふか

22日にち未明みめい、福岡ふくおか県けん中間なかま市しで住宅じゅうたく1棟むねが焼やける火事かじがあり、焼け跡やけあとから2人にんが遺体いたいで見みつかりました。この家いえに住すむ高齢こうれいの夫婦ふうふと連絡れんらくがとれず、警察けいさつは身元みもとの確認かくにんを進すすめています。

Source: NHK Mar 22, 2025 09:03

Japanese newspaper

英えいヒースロー空港くうこう一部いちぶフライト再開さいかい 22日にちに全面ぜんめん運航うんこうへ

大だい規模きぼな停電ていでんの影響えいきょうで閉鎖へいさされていたイギリス・ロンドンのヒースロー空港くうこうは、日本にっぽん時間じかんの22日にち未明みめい、運航うんこうを再開さいかいし、一部いちぶのフライトが発着はっちゃくできるようになりました。現地げんち時間じかんの22日にちには全面ぜんめん的てきに運航うんこうできるようにしたいとしています。

Source: NHK Mar 22, 2025 09:03

Japanese newspaper

成田なりた空港くうこう国際線こくさいせん利用りようの外国がいこく人じん去年きょねん1年間ねんかん初はつの2000万まん人にん超こえ

去年きょねん1年間ねんかんに成田なりた空港くうこうで国際線こくさいせんを利用りようした外国がいこく人じんの数かずは2179万まん人にんで、インバウンド需要じゅようの高たかまりを受うけ、おととしより36％増ふえ、初はじめて2000万まん人にんを超こえました。

Source: NHK Mar 22, 2025 06:03

Japanese newspaper

新しん年度ねんど予算よさん案あん採決さいけつ日程にっていで与野党よやとうの協議きょうぎが活発かっぱつに商品しょうひん券けん問題もんだいで

新しん年度ねんど予算よさん案あんをめぐり、与党よとう側がわは審議しんぎを着実ちゃくじつに進すすめて残のこり1週間しゅうかん余あまりとなる年度ねんど内ないの成立せいりつに全力ぜんりょくをあげる方針ほうしんです。野党やとう側がわは商品しょうひん券けんの配付はいふ問題もんだいの影響えいきょうで、予算よさん案あんの議論ぎろんが深ふかまっていないとして、審議しんぎ時間じかんの確保かくほを求もとめていて、週しゅう明あけから採決さいけつ日程にっていも念頭ねんとうに置おきながら与野党よやとうの協議きょうぎが活発かっぱつになる見通みとおしです。

Source: NHK Mar 22, 2025 06:03

Japanese newspaper

千葉ちば船橋ふなばし住宅じゅうたくで火事かじ 2人にん死亡しぼう 70代だい女性じょせいと60代だい弟おとうとと連絡れんらくとれず

21日にち午前ごぜん、千葉ちば県けん船橋ふなばし市しの住宅じゅうたくで火事かじがあり、焼け跡やけあとから2人にんが遺体いたいで見みつかりました。住宅じゅうたくに住すむ2人にんと連絡れんらくが取とれておらず、警察けいさつと消防しょうぼうが身元みもとの確認かくにんを進すすめています。

Source: NHK Mar 21, 2025 17:03

Japanese newspaper

英えいヒースロー空港くうこう 21日にちは終日しゅうじつ閉鎖へいさ付近ふきんの変電へんでん所しょ火災かさいの影響えいきょうで

イギリス・ロンドンのヒースロー空港くうこうは、近ちかくの変電へんでん所しょで起おきた火災かさいの影響えいきょうで大だい規模きぼな停電ていでんが発生はっせいしたため、21日にちは終日しゅうじつ、空港くうこうを閉鎖へいさすると発表はっぴょうしました。

Source: NHK Mar 21, 2025 16:03

Japanese newspaper

富士山ふじさん噴火ふんかの対応たいおう方針ほうしん “降灰こうかい30cm以上いじょうは避難ひなん必要ひつよう” 国くにの検討けんとう会かい

富士山ふじさんなどで大だい規模きぼな噴火ふんかが発生はっせいして首都しゅと圏けんに大量たいりょうの火山灰かざんばいが積つもった時とき、社会しゃかい全体ぜんたいはどう対応たいおうするのか、専門せんもん家かなどで作つくる国くにの検討けんとう会かいが方針ほうしんを取とりまとめました。自宅じたくなどで生活せいかつを続つづけることを基本きほんとしつつ、火山灰かざんばいが30センチ以上いじょう積つもった地域ちいきでは避難ひなんが必要ひつようだとして、備蓄びちくを進すすめるとともに火山灰かざんばいに関にかんするわかりやすい情報じょうほう提供ていきょうも行おこなうべきだとしています。

Source: NHK Mar 21, 2025 15:03

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Mazii.net

Design by EUP | Privacy policy