Japanese News: 元「モー娘。」吉澤ひとみ被告保釈「申し訳ありません」

元もと「モー娘。も-むす」吉澤よしざわひとみ被告ひこく保釈ほしゃく「申し訳もうしわけありません」

Sep 27, 2018 18:09

Furigana

酒気しゅき帯おびの状態じょうたいでひき逃ひきにげをした罪つみなどで起訴きそされた「モーニング娘むすめ。」の元もとメンバー、吉澤よしざわひとみ被告ひこくは、27日にち夕方ゆうがた、原宿はらじゅく警察けいさつ署しょから保釈ほしゃくされ、深々ふかぶかと２に回かい、頭あたまを下さげたあと、「申し訳もうしわけありませんでした」と話はなしました。今後こんごは公開こうかいの法廷ほうていで裁判さいばんを受うけることになります。「モーニング娘むすめ。」の元もとメンバーで、タレントの吉澤よしざわひとみ被告ひこく（33）は、27日にち午後ごご５ご時半じはんごろ、勾留こうりゅうされていた原宿はらじゅく警察けいさつ署しょから歩あるいて出でてきました。

吉澤よしざわ被告ひこくは黒くろいスカートに白しろいシャツ姿すがたで、集あつまっていたおよそ100人にんの報道ほうどう関係かんけい者しゃの前まえで、深々ふかぶかと２に回かい頭あたまを下さげたあと、「このたびは誠まことに申し訳もうしわけありませんでした」と話はなしました。

そして、車くるまに乗のって警察けいさつ署しょを後ごにしました。

吉澤よしざわ被告ひこくは、今月こんげつ６ろく日にちの朝あさ、東京とうきょう中野なかの区く東中野ひがしなかので酒気しゅき帯おびの状態じょうたいで時速じそく86キロで車くるまを運転うんてんし、赤あか信号しんごうを無視むししたうえ、横断おうだん歩道ほどうを渡わたっていた男女だんじょ２に人にんをはねてけがをさせ、そのまま逃にげたとして、ひき逃ひきにげなどの罪つみで26日にち、起訴きそされました。

警視庁けいしちょうのこれまでの調しらべで、呼気こきからは基準きじゅん値ちの４よん倍ばい近ちかくにあたる0.58ミリグラムのアルコールが検出けんしゅつされ、調しらべに対にたいし「自宅じたくで夫おっとと一緒いっしょに缶かんチューハイ３さん杯はいや度数どすうの高たかい酒さけを飲のんだ」と供述きょうじゅつしているということです。