Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
オバマ前大統領ぜんだいとうりょう、接戦州せっせんしゅうでバイデン陣営じんえいの「応援演説おうえんえんぜつ」へ
Easy Japanese news
Oct 16, 2020 07:10
Furigana
Japanese newspaper

　米大統領選べいだいとうりょうせんの投票日とうひょうびが近ちかづくなか、オバマ前大統領ぜんだいとうりょうが民主党候補みんしゅとうこうほのバイデン前副大統領ぜんふくだいとうりょうへの支持しじを集あつめるため接戦州せっせんしゅうで選挙遊説せんきょゆうぜいを行おこなうことが１４日かまでにわかりました。
　当局者とうきょくしゃによれば、オバマ氏しは早期そうきに投票とうひょうが行おこなわれる州しゅうに注力ちゅうりょくするつもりだというです。オバマ氏しは接戦州せっせんしゅうを積極的せっきょくてきに回まわっているわけではありませんが、すでに投票とうひょうが始はじまっている重要じゅうような激戦州げきせんしゅうのいくつかを訪問ほうもんする考かんがえだということです。
　選挙戦せんきょせんが最終盤さいしゅうばんへと入はいるなかで、オバマ氏しの遊説ゆうぜいへの復帰ふっきは民主党みんしゅとうの有権者ゆうけんしゃに力ちからを与あたえることにつながりそうです。オバマ氏しは依然いぜんとして民主党みんしゅとうの中なかでは最もっとも人気にんきの高たかい人物じんぶつです。バイデン陣営じんえいは、オバマ氏しが、黒人こくじんとラテン系けい、若者わかものの有権者ゆうけんしゃの３つの分野ぶんやで助たすけになると考かんがえています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
列車れっしゃの３５両りょうが脱線だっせん、火災かさいも　負傷者出ふしょうしゃでずも住民じゅうみんが避難ひなん　米べい
脱線だっせんした６両りょうはプロパンガスを積つんでいたと報告ほうこくした。
Source: CNN Apr 29, 2024 16:04
Japanese newspaper
「＃MeToo」運動発端うんどうほったん　米映画界大物べいえいがかいおおものプロデューサーの裁判さいばんやり直なおしへ
起訴きその対象たいしょうとなった被害者ひがいしゃの他ほかに、被害ひがいを訴うったえた女性じょせいらの証人尋問しょうにんじんもんを認みとめたのは不適切ふてきせつだったと判断はんだんしました。
Source: Asahi Apr 27, 2024 10:04
Japanese newspaper
米べいGDP　今年ことし1月がつから3月がつは年率換算ねんりつかんさんで1.6％　市場予想しじょうよそうを下回したまわり
プラス成長せいちょうは7期連続きれんぞくです。
Source: Asahi Apr 27, 2024 07:04
Japanese newspaper
地震じしんの片かたづけをする人ひとに「無料むりょうで車くるまを貸かします」

日本にほんカーシェアリング協会きょうかいは、能登半島地震のとはんとうじしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちに車くるまを無料むりょうで貸かしています。

Source: NHK Apr 26, 2024 16:04
Japanese newspaper
米上院べいじょういん　TikTok利用禁止りようきんしにつながる法案ほうあんを可決かけつ　中国政府ちゅうごくせいふの個人情報収集こじんじょうほうしゅうしゅうなど懸念けねん
法案ほうあんはすでに下院かいんを通過つうかしていて、バイデン大統領だいとうりょうの署名しょめいで成立せいりつします。
Source: CNN Apr 26, 2024 07:04
Japanese newspaper
地震じしんで壊こわれた家いえの木材もくざいをもう一度いちど利用りよう　生活せいかつで使つかうものを作つくる

1月がつの大おおきな地震じしんで、石川県いしかわけん輪島市わじましではたくさんの家いえが壊こわれました。

Source: NHK Apr 25, 2024 16:04
Japanese newspaper
東海道新幹線とうかいどうしんかんせんに個室席こしつせき、２０２６年導入ねんどうにゅう　１編成へんせいに２室しつ
東海道新幹線とうかいどうしんかんせんは１９６４年ねんに最初さいしょの高速鉄道こうそくてつどうとして開業かいぎょうし、現在げんざいも盛さかんに利用りようされています。
Source: CNN Apr 25, 2024 10:04
Japanese newspaper
ペルーで初はつの安楽死あんらくし　難病なんびょうで寝ねたきりの４７歳女性さいじょせい
エストラーダさんは２１年ねん、ＣＮＮスペイン語版ごばんとのインタビューで「いつどうやって、どこで死しぬかを選えらぶ権利けんり」を行使こうししたいと話はなしていた。
Source: CNN Apr 25, 2024 07:04
Japanese newspaper
米各地べいかくちの大学だいがくで親しんパレスチナデモ　ＮＹ大だいで１３０人超拘束にんちょうこうそく
コネチカット州しゅうのエール大学だいがくでも同日どうじつ、退去命令たいきょめいれいに従したがわなかった４５人にんが逮捕たいほされ、不法侵入ふほうしんにゅうで起訴きそされた。
Source: CNN Apr 25, 2024 07:04
Japanese newspaper
地震じしんで被害ひがいを受うけた輪島市わじまし　連休れんきゅうはボランティアに来きてほしい

石川県いしかわけん輪島市わじましの社会福祉協議会しゃかいふくしきょうぎかいは、能登半島地震のとはんとうじしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちにボランティアを紹介しょうかいしています。

Source: NHK Apr 24, 2024 12:04