Japanese News: 国交相熊本地震被害のインフラ早期復旧に全力

国交こっこう相しょう熊本くまもと地震じしん被害ひがいのインフラ早期そうき復旧ふっきゅうに全力ぜんりょく

Oct 14, 2016 13:10

Furigana

一連いちれんの熊本くまもと地震じしんで最初さいしょに震度しんど７ななの揺ゆれを観測かんそくしてから半年はんとしとなる１いち４よん日にち、石井いしい国土こくど交通こうつう大臣だいじんは閣議かくぎのあとの会見かいけんで、地震じしんで被害ひがいを受うけたインフラの復旧ふっきゅうについて、「引き続ひきつづき全力ぜんりょくで早期そうきの復旧ふっきゅう復興ふっこうに当あたりたい」と述のべました。この中なかで、石井いしい国土こくど交通こうつう大臣だいじんは、「熊本くまもと地震じしんのインフラの復旧ふっきゅうは順次じゅんじ、成果せいかを上あげてきた。しかし、技術ぎじゅつ的てきに難むずかしく大だい規模きぼな工事こうじを要ようする阿蘇あそ大橋おおはし地区ちくなどが残のこっている。引き続ひきつづき全力ぜんりょくで早期そうきの復旧ふっきゅう復興ふっこうに当あたりたい」と述のべました。一連いちれんの熊本くまもと地震じしんで大だい規模きぼな土砂崩どしゃくずれが起おきた熊本くまもと県けん南みなみ阿蘇あそ村むらでは、阿蘇あそ大橋おおはしが崩落ほうらくし、現在げんざいでも国道こくどう５ご７なな号線ごうせんやＪＲじぇいあ-る豊肥線ほうひせんが寸断すんだんされたままです。

また、石井いしい大臣だいじんは、地震じしんのあと観光かんこう客きゃくの回復かいふく傾向けいこうが見みられる中なか、今月こんげつ８はち日にちに阿蘇あそ山さんの中岳なかだけ第だい一いち火口かこうで発生はっせいした爆発ばくはつ的てきな噴火ふんかについて、「噴火ふんかの影響えいきょうについて正確せいかくな情報じょうほう発信はっしんに努つとめるとともに、ほかの省庁しょうちょうと連携れんけいして観光かんこうの復興ふっこうに取り組とりくんでいく」と述のべ、１いち６ろく日にち、熊本くまもと県けんを視察しさつすることを明あきらかにしました。