Japanese News: Ｏ１５７集団食中毒感染２９人に神奈川・平塚

Ｏ１５７お-いちご-なな集団しゅうだん食中毒しょくちゅうどく感染かんせん２に９きゅう人にんに神奈川かながわ・平塚ひらつか

Nov 4, 2016 12:11

Furigana

神奈川かながわ県けん平塚ひらつか市しの食肉しょくにく販売はんばい会社かいしゃの冷凍れいとう食品しょくひんを食たべた人ひとが腹痛はらいたなどの症状しょうじょうを訴うったえた病原びょうげん性せい大腸菌だいちょうきんＯ１５７お-いちご-ななによる集団しゅうだん食中毒しょくちゅうどくで、新あらたに５ご人にんの感染かんせんが確認かくにんされ、感染かんせんした人ひとは合あわせて２に９きゅう人にんとなりました。この問題もんだいは平塚ひらつか市しの食肉しょくにく販売はんばい会社かいしゃ「肉にくの石川いしかわ」の冷凍れいとう食品しょくひん「和牛わぎゅう・相模さがみ豚ぶたメンチ肉にくの石川いしかわ」を食たべた人ひとが腹痛はらいたや下痢げりなどの症状しょうじょうを訴うったえたもので、神奈川かながわ県けんはＯ１５７お-いちご-ななが原因げんいんの集団しゅうだん食中毒しょくちゅうどくと断定だんていし原因げんいんを調しらべています。

これまでの神奈川かながわ県けんの調査ちょうさで県内けんないで２に４よん人にんの感染かんせんが確認かくにんされていますが、４よん日にち新あらたに藤沢ふじさわ市しに住すむ１いち０ぜろ代だいから４よん０ぜろ代だいの男女だんじょ５ご人にんからＯ１５７お-いちご-ななが検出けんしゅつされたことがわかり、これで感染かんせんした人ひとは合あわせて２に９きゅう人にんとなりました。県けんによりますと現在げんざいも６ろく歳さいから８はち歳さいの子こどもを含ふくむ４よん人にんが入院にゅういんして治療ちりょうを受うけているということです。

神奈川かながわ県けんは原料げんりょうとなった生肉せいにくの仕入しいれ状況じょうきょうを確認かくにんするなど、引き続ひきつづき食中毒しょくちゅうどくの原因げんいんを調しらべるとともにＯ１５７お-いちご-ななによる食中毒しょくちゅうどくを防ふせぐため、特とくにひき肉ひきにくが使つかわれている食品しょくひんを食たべる際さいには十分じゅうぶんに加熱かねつするよう呼よびかけています。