Japanese News: 飲食店など禁煙受動喫煙防止の法案の通常国会提出目指す厚労相

飲食いんしょく店てんなど禁煙きんえん受動じゅどう喫煙きつえん防止ぼうしの法案ほうあんの通常つうじょう国会こっかい提出ていしゅつ目指めざす厚あつ労相ろうしょう

Jan 13, 2017 13:01

Furigana

塩崎しおざき厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんは記者きしゃ会見かいけんで、他人たにんのたばこの煙けむりを吸い込すいこむ受動じゅどう喫煙きつえんの防止ぼうし策さくを強化きょうかするため、飲食いんしょく店てんなどの建物たてもの内ないを原則げんそく禁煙きんえんとし、違反いはんした場合ばあいは罰金ばっきんを科かすことなどを盛り込もりこんだ法案ほうあんを、来週らいしゅう召集しょうしゅうされる通常つうじょう国会こっかいに提出ていしゅつすることを目指めざす考かんがえを示しめしました。受動じゅどう喫煙きつえんをめぐっては、厚生こうせい労働ろうどう省しょうが、飲食いんしょく店てんやホテルなどの建物たてもの内ないを原則げんそく禁煙きんえんとし、違反いはんした場合ばあいは施設しせつの管理かんり者しゃや喫煙きつえん者しゃへの罰金ばっきんを科かす案あんを検討けんとうしていますが、飲食いんしょく店てんなどの業界ぎょうかい団体だんたいは、経営けいえいに悪あく影響えいきょうを及およぼすなどとして見直みなおしを求もとめています。

塩崎しおざき厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんは閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで、「平成へいせい２に０ぜろ年ねん以降いこう、オリンピック・パラリンピックのすべての開催かいさい国こくでは、罰則ばっそくつきの受動じゅどう喫煙きつえん禁止きんし措置そちを取とっている。日本にっぽんが今後こんご、大勢たいせいの外国がいこく人じんを呼び込よびこむ中なかで、『日本にっぽんには受動じゅどう喫煙きつえんはありません』という国くにに変かえていく使命しめいがある」と述のべました。

そのうえで、塩崎しおざき大臣だいじんは「受動じゅどう喫煙きつえんのない社会しゃかいに向むけて必要ひつような準備じゅんびを行おこなうということで、ご理解りかいを頂いただきたい」と述のべ、政府せいふ与党よとうや関係かんけい業界ぎょうかいとの調整ちょうせいを急いそいだうえで、今月こんげつ２に０ぜろ日にちに召集しょうしゅうされる通常つうじょう国会こっかいに必要ひつような法案ほうあんの提出ていしゅつを目指めざす考かんがえを示しめしました。