Japanese News: 「ＥＵ離脱で世界経済に影響も」日本証券業協会会長

「ＥＵい-ゆ-離脱りだつで世界せかい経済けいざいに影響えいきょうも」日本にっぽん証券しょうけん業ぎょう協会きょうかい会長かいちょう

Jan 18, 2017 17:01

Furigana

イギリスのメイ首相しゅしょうが、１いち７なな日にち、ＥＵい-ゆ-域内いきないの単一たんいつ市場しじょうから撤退てったいする意向いこうを表明ひょうめいしたことについて、日本にっぽん証券しょうけん業ぎょう協会きょうかいの稲野いなの和利かずとし会長かいちょうは、１いち８はち日にち記者きしゃ会見かいけんで、「想定そうていしていたよりも厳きびしい内容ないようだった。今後こんごの離脱りだつ交渉こうしょうの結果けっかしだいで、世界せかい経済けいざいに影響えいきょうが及およぶことが予想よそうされる」と述のべました。また日本にっぽんの多おおくの金融きんゆう機関きかんが、「単一たんいつパスポート」と呼よばれる制度せいどを利用りようし、イギリスで所得しょとくした免許めんきょでＥＵい-ゆ-加盟かめい国こくでの事業じぎょうを展開てんかいしていることについて、「イギリスが、今後こんごＥＵい-ゆ-の単一たんいつ市場しじょうから完全かんぜんに撤退てったいした場合ばあい、単一たんいつパスポート制度せいどが維持いじできなくなる可能かのう性せいが高たかい。イギリスは、この制度せいどの代替だいたい案あんをＥＵい-ゆ-との間まで協議きょうぎする意向いこうだと聞きいているが、代替だいたい案あんが見みつからない場合ばあい、日本にっぽんの金融きんゆう機関きかんはイギリスにある事業じぎょう拠点きょてんをほかの国くにに移転いてんする必要ひつようが出でてくる」と述のべて、懸念けねんを示しめしました。

一方いっぽうで、「今後こんご行おこなわれるイギリスとＥＵい-ゆ-の間まの交渉こうしょうで代替だいたい案あんが見みつかり、これまでの単一たんいつパスポート制度せいどが、実質じっしつ的てきに存続そんぞくすることが望のぞましい」と述のべて、交渉こうしょうの行方ゆくえを見守みまもる意向いこうを示しめしました。