トランプ別荘べっそう首相しゅしょう滞在たいざい 日本にっぽんから費用ひよう受け取うけとらず

Easy Japanese news
Feb 9, 2017 15:02
Furigana
Japanese newspaper
アメリカホワイトハウス記者きしゃ会見かいけんで、トランプ大統領だいとうりょうが、安倍あべ総理そうり大臣だいじんをみずからの別荘べっそう招待しょうたいすることについて、「だれ滞在たいざい負担ふたんするのか」という質問しつもんされましたが、ホワイトハウスは「個人こじんてき贈り物おくりものだ」として、日本にっぽんがわから費用ひよう受け取うけとらない方針ほうしんしめしました。トランプ大統領だいとうりょうは、今週こんしゅういちぜろにちにワシントンで安倍あべ総理そうり大臣だいじん就任しゅうにんはじめてとなるにちべい首脳しゅのう会談かいだんおこなったあと、南部なんぶフロリダしゅうにあるみずからの別荘べっそう招待しょうたいし、夕食ゆうしょくかいひらくほか、ゴルフをする予定よていです。

これについて、はちにちおこなわれたホワイトハウスのスパイサー報道ほうどうかん記者きしゃ会見かいけんで、記者きしゃから「だれ滞在たいざい負担ふたんするのか」という質問しつもんされました。

スパイサー報道ほうどうかんは、そのでは「よくわからない」とこたえましたが、その後そのご、ホワイトハウスは、アメリカメディアに対にたいし、「トランプ大統領だいとうりょう個人こじんてき贈り物おくりものとして安倍あべ総理そうり大臣だいじん夫妻ふさい別荘べっそう招待しょうたいする」とべ、日本にっぽんがわから費用ひよう受け取うけとらない方針ほうしんしめしました。

アメリカでは、憲法けんぽう公職こうしょくにあるひと外国がいこく政府せいふから報酬ほうしゅう受け取うけとってはならないとされていて、かり日本にっぽんがわ費用ひよう負担ふたんした場合ばあい、トランプ大統領だいとうりょう財務省ざいむしょう寄付きふするのかどうかなどが議論ぎろんになっていました。

官房かんぼう長官ちょうかん適切てきせつ事務じむかた処理しょりするだろう」

かん官房かんぼう長官ちょうかん午後ごご記者きしゃ会見かいけんで、「フロリダ行事ぎょうじは、首脳しゅのうかん個人こじんてき信頼しんらい関係かんけいふかめるためにもきわめて重要じゅうようだとおもっている。滞在たいざい費用ひよう詳細しょうさいについてはまっていないとおもうが、適切てきせつ事務じむかた処理しょりするだろう」とべました。

またかん官房かんぼう長官ちょうかんは、記者きしゃだん基本きほんてきにはアメリカ政府せいふ判断はんだんするのかと質問しつもんしたのに対にたいし、「よくわからないが、常識じょうしきてきにはそうなのだろう」とべました。

5
4
3
2
1