Japanese News: サケ不漁でも給食にイクラ丼 “食べ放題” 北海道標津町

秋あきサケの不漁ふりょうが続つづきイクラの価格かかくが高騰こうとうする中なか、北海道ほっかいどう東部とうぶの標津しべつ町まちの学校がっこう給食きゅうしょくでイクラ丼どんぶりがふるまわれ、児童じどうたちが地元じもとの旬しゅんの味あじを楽たのしみました。北海道ほっかいどう標津しべつ町まちでは、地元じもと特産とくさんのイクラを味あじわってもらおうと、水産すいさん加工かこう業者ぎょうしゃでつくる団体だんたいが毎年まいとし、町内ちょうない４よっつの小中しょうちゅう学校がっこうに無料むりょうでイクラを提供ていきょうし、ことしも秋あきサケの不漁ふりょうが続つづく中なか、平年へいねん並なみの３さん０ぜろキロ余あまり、およそ５ご０ぜろ０ぜろ人にん分ぶんが用意よういされました。

川北かわきた小学校しょうがっこうの１いち年生ねんせい１いち２に人にんのクラスにはおよそ５ご０ぜろ０ぜろグラムのイクラが届とどけられ、児童じどうたちはご飯ごはんの上うえに自分じぶんで好すきなだけイクラをのせたイクラ丼どんぶりと、漁協ぎょきょうから提供ていきょうされたサケのすり身すりみ汁じるの地元じもとの味あじを楽たのしみました。

男子だんし児童じどうの一いち人にんは「イクラの食しょく感かんがよく、おいしくてとても甘うまかったです。食たべさせてくれてありがとうございます」と話はなしていました。

ことしの北海道ほっかいどうの秋あきサケの漁獲ぎょかく量りょうは先月せんげつ末まつまでの時点じてんで１いち４よん５ご６ろく万まん匹ひきと、記録きろく的てきな不漁ふりょうだった去年きょねんの同おなじ時期じきの６ろく６ろく％にとどまっています。

イクラを提供ていきょうした水産すいさん加工かこう業者ぎょうしゃの団体だんたいは「不漁ふりょうで大変たいへん厳きびしい状況じょうきょうですが、新鮮しんせんで質しつの高たかい地元じもとの魚さかなや加工かこう品ひんを食たべて、将来しょうらい、標津しべつのよさを発信はっしんできる大人おとなになってほしい」と話はなしています。

北海道ほっかいどう標津しべつ町まちでは、地元じもと特産とくさんのイクラを味あじわってもらおうと、水産すいさん加工かこう業者ぎょうしゃでつくる団体だんたいが毎年まいとし、町内ちょうない４よっつの小中しょうちゅう学校がっこうに無料むりょうでイクラを提供ていきょうし、ことしも秋あきサケの不漁ふりょうが続つづく中なか、平年へいねん並なみの３さん０ぜろキロ余あまり、およそ５ご０ぜろ０ぜろ人にん分ぶんが用意よういされました。