Japanese News: アストラゼネカワクチン接種見合わせでEU調査英仏は接種継続

アストラゼネカワクチン接種せっしゅ見合みあわせでEU調査ちょうさ英えい仏ふつは接種せっしゅ継続けいぞく

Mar 12, 2021 11:03

Furigana

EU＝ヨーロッパ連合れんごうの医薬品いやくひん規制きせい当局とうきょくは、アストラゼネカなどが開発かいはつしたワクチンについて一部いちぶの国くにが予防よぼう的てきな措置そちとして接種せっしゅの見合みあわせを決きめたことを受うけて、調査ちょうさを進すすめていると発表はっぴょうしました。接種せっしゅ後ごに血栓けっせんが確認かくにんされたということですが、規制きせい当局とうきょくは今いまのところワクチンの接種せっしゅがこれらの症状しょうじょうを引き起ひきおこしたことを示しめす情報じょうほうはないとしています。EUの医薬品いやくひん規制きせい当局とうきょくは11日にち、EUとその周辺しゅうへんの国くにで、アストラゼネカなどが開発かいはつしたワクチンを接種せっしゅしたあとに血栓けっせんが確認かくにんされたという報告ほうこくが複数ふくすうあったとして、調査ちょうさを進すすめていることを明あきらかにしました。

デンマークは11日にち、予防よぼう的てきな措置そちとして2週間しゅうかん接種せっしゅを見合みあわせると発表はっぴょうしました。ノルウェーやアイスランドもこれを受うけて接種せっしゅを見合みあわせるとしています。

EUの医薬品いやくひん規制きせい当局とうきょくは、接種せっしゅ後ごの血栓けっせん症しょうのような事例じれいの報告ほうこく数すうは特段とくだん多おおいわけではないとしたうえで「今いまのところワクチンの接種せっしゅがこれらの症状しょうじょうを引き起ひきおこしたことを示しめす情報じょうほうはない。現時点げんじてんでは、接種せっしゅして得えられる利益りえきのほうがリスクを上回うわまわる」としています。

このワクチンをめぐって、フランスは保健ほけん相しょうが引き続ひきつづき接種せっしゅを進すすめる方針ほうしんを示しめしたほか、これまでに1100万まん人にん以上いじょうがこのワクチンを接種せっしゅしているイギリスも、これまでに報告ほうこくされた血栓けっせんの事例じれいは自然しぜんに起おこりうる数かずを上回うわまわるものではなく、接種せっしゅを続つづけるとしています。