Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back

津波つなみで被災ひさいの洋風ようふう建築けんちく物ぶつ 修繕しゅうぜん終おえ公開こうかい 宮城みやぎ 石巻いしのまき

Easy Japanese news
Apr 2, 2017 12:04
Furigana
昭和しょうわ初期しょき、宮城みやぎ県けん石巻いしのまき市しで初はじめての百貨店ひゃっかてんとして建たてられた洋風ようふう建築けんちく物ぶつが、東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいの津波つなみで被災ひさいしたため修繕しゅうぜんされ、市しの文化財ぶんかざいとして、２に日にちに６ろく年ねんぶりに公開こうかいされました。公開こうかいされたのは石巻いしのまき市し中心ちゅうしん部ぶの商店しょうてん街がいにある旧観きゅうかん慶けい丸まる商店しょうてんです。旧観きゅうかん慶けい丸まる商店しょうてんは木造もくぞう３さん階かい建だてで、昭和しょうわ５ご年ねんに石巻いしのまき市内しないで初はじめての百貨店ひゃっかてんとして建築けんちくされました。

東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいが起おきた当時とうじは、陶器とうき店てんとして営業えいぎょうしていましたが、津波つなみで１いち階かい部分ぶぶんが浸水しんすいしました。このため一いち時じは解体かいたいも検討けんとうされましたが、タイル張ばりの洋風ようふう建築けんちくは市民しみんに親したしまれていたことから、市しが譲り受ゆずりうけ、文化財ぶんかざいとして活用かつようすることを決きめました。

そして、壊こわれた壁かべの付つけ替がえや耐震たいしん補強ほきょうなどの修繕しゅうぜん工事こうじが終了しゅうりょうし、６ろく年ねんぶりに公開こうかいされました。

２に日にちからは地元じもと出身しゅっしんの画家がかの作品さくひん展てんが開ひらかれていて、参加さんか者しゃたちは当時とうじの面影おもかげを残のこした建物たてものに見入みいりながら、作品さくひんを楽たのしんでいました。

かつて建物たてものを所有しょゆうしていた梁川はしかわ優子ゆうこさんは「津波つなみで泥どろだらけになった場所ばしょを復活ふっかつさせようと支援しえんしてくれた全国ぜんこくの方々かたがたに、この姿すがたを見みてもらいたい。私わたしが育そだった思い出おもいでの場所ばしょですが、これからは石巻いしのまき市しの文化ぶんかを発信はっしんしてほしい」と話はなしていました。

5
4
3
2
1
Translation (0)