Japanese News: 米大統領「正しい状況ならキム委員長と会う」

米べい大統領だいとうりょう「正ただしい状況じょうきょうならキム委員いいん長ちょうと会あう」

May 2, 2017 06:05

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、大手おおてメディアのインタビューで、北朝鮮きたちょうせんの核かく・ミサイル開発かいはつ問題もんだいをめぐり、「正ただしい状況じょうきょうのもとでなら、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうと会あうだろう」と述のべ、対話たいわの可能かのう性せいも排除はいじょしない姿勢しせいを示しめしながら北朝鮮きたちょうせんに核かく・ミサイル開発かいはつの断念だんねんを促うながす狙ねらいがあると見みられます。アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは１いち日にち、アメリカの大手おおてメディア、ブルームバーグのインタビューに応おうじました。

この中なかでトランプ大統領だいとうりょうは、北朝鮮きたちょうせんの核かく・ミサイル開発かいはつ問題もんだいをめぐり、「正ただしい状況じょうきょうのもとでなら、キム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうと会あうだろう」と述のべました。トランプ大統領だいとうりょうは、去年きょねんの選挙せんきょ中ちゅうにもキム委員いいん長ちょうとの対話たいわに前向まえむきな姿勢しせいを示しめしたことがあり、インタビューでの発言はつげんには、対話たいわの可能かのう性せいも排除はいじょしない姿勢しせいを示しめしながら北朝鮮きたちょうせんに核かく・ミサイル開発かいはつ計画けいかくの断念だんねんを促うながす狙ねらいがあると見みられます。

この発言はつげんについて、ホワイトハウスのスパイサー報道ほうどう官かんは、１いち日にちの記者きしゃ会見かいけんで「北朝鮮きたちょうせんが核かく能力のうりょくを完全かんぜんに放棄ほうきし、アメリカや地域ちいきへの脅威きょういを取り除とりのぞくなら、いつでも可能かのう性せいがある。しかし、挑発ちょうはつ行動こうどうを続つづけるなら大統領だいとうりょうの言いう状況じょうきょうは来こないかもしれない」と述のべました。

一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは同おなじインタビューで、「大手おおて金融きんゆう機関きかんの分割ぶんかつを検討けんとうしている」と述のべました。去年きょねんの選挙せんきょ中ちゅう、トランプ大統領だいとうりょうは、１いち９きゅう９きゅう９きゅう年ねんに廃止はいしされた、銀行ぎんこうと証券しょうけんの分離ぶんりを定さだめたグラス・スティーガル法ほうを復活ふっかつさせる考かんがえを示しめしていて、大手おおて金融きんゆう機関きかんの経営けいえいに大おおきな影響えいきょうを与あたえることから、今後こんご、具体ぐたい的てきな検討けんとうが行おこなわれるかどうか注目ちゅうもくされます。