Japanese News: 北朝鮮制裁決議に関わる部門にハッキング国連が調査

北朝鮮きたちょうせん制裁せいさい決議けつぎに関かかわる部門ぶもんにハッキング国連こくれんが調査ちょうさ

May 19, 2017 11:05

Furigana

国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいで、北朝鮮きたちょうせんへの制裁せいさい決議けつぎに関かかわる部門ぶもんのコンピューターが何者なにものかにハッキングされ、国連こくれんが調査ちょうさに乗り出のりだしたことが関係かんけい者しゃの話はなしでわかりました。国連こくれん関係かんけい筋すじによりますと、ハッキングされたのは北朝鮮きたちょうせんへの制裁せいさい決議けつぎの履行りこう状況じょうきょうを調しらべている安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいの専門せんもん家かパネルのコンピューターで、今月こんげつ上旬じょうじゅんに発覚はっかくしました。

国連こくれんの事務じむ局きょくはハッキングがあったことを安保理あんぽりのメンバー国こくに通知つうちするとともに、詳くわしい調査ちょうさに乗り出のりだしました。

これについて、安保理あんぽり外交がいこう筋すじは内部ないぶの者ものしか知しりえない名前なまえや情報じょうほうを使つかった不審ふしんなメールがこのコンピューターに送おくられてきたとしていますが、具体ぐたい的てきな被害ひがいは確認かくにんされていないということです。

安保理あんぽりの専門せんもん家かパネルは、北朝鮮きたちょうせんを含ふくむすべての国連こくれん加盟かめい国こくの制裁せいさい逃のがれや決議けつぎ違反いはんを独自どくじに調査ちょうさし、安保理あんぽりに毎年まいとし報告ほうこく書しょを提出ていしゅつしていて、決議けつぎの着実ちゃくじつな履行りこうを補完ほかんする役割やくわりを担になっています。

安保理あんぽり外交がいこう筋すじは今回こんかいのハッキングは、世界せかい各地かくちで起おきている大だい規模きぼなサイバー攻撃こうげきとは形態けいたいが異ことなるとしながらも、北朝鮮きたちょうせんの制裁せいさいに関にかんする内部ないぶ情報じょうほうが狙ねらわれていることは重大じゅうだいだとして警戒けいかいを強つよめています。