Japanese News: 成田空港到着エリアにも免税店秋に開業

国内こくないの空港くうこうではこれまで出発しゅっぱつエリアにしかなかった免税めんぜい店てんが、成田なりた空港くうこうの到着とうちゃくエリアに、ことし秋あき、初はじめてオープンすることになりました。海外かいがいから帰国きこくした人ひとたちが、外国がいこくの空港くうこうでなく成田なりた空港くうこうで免税めんぜい品ひんが買かえるようになり、空港くうこう会社かいしゃでは売上うりあげの増加ぞうかに期待きたいしています。成田なりた空港くうこうの新あたらしい免税めんぜい店てんは、今年度こんねんどから、国くにの規制きせい緩和かんわによって空港くうこうに到着とうちゃくしてから税関ぜいかんの検査けんさを受うけるまでの到着とうちゃくエリアにも免税めんぜい店てんが設置せっちできるようになったことを受うけて、設もうけられます。

成田なりた空港くうこう会社かいしゃでは、３みっつあるターミナルに合あわせて５いつつの免税めんぜい店てんを設置せっちする予定よていで、このうち、ことし９月くがつ上旬じょうじゅんに全国ぜんこくに先駆さきがけてオープンを目指めざしている第だい２にターミナルの２に店舗てんぽは、広ひろさがそれぞれ１いち０ぜろ０ぜろ平方メートルへいほうめ-とるほどで外国がいこく製せいの酒さけやたばこを販売はんばいするということです。

外国がいこくの空港くうこうでなく成田なりた空港くうこうで免税めんぜい品ひんが買かえ、国内こくないの店舗てんぽに比くらべて酒税しゅぜいやたばこ税ぜいなどが免除めんじょされるため、およそ１いち０ぜろ％から３さん０ぜろ％安やすくなるということで、空港くうこう会社かいしゃでは、売上うりあげの増加ぞうかに期待きたいしています。

成田なりた空港くうこう会社かいしゃリテール営業えいぎょう部ぶ江口えぐち洋ひろし臣しん次長じちょうは「日本人にっぽんじんの旅行りょこう者しゃが免税めんぜい品ひんを海外かいがいの空港くうこうから持ち運もちはこぶ手間てまが省はぶけるなど、利便りべん性せいが高たかまるので、多おおくの人ひとに利用りようしてもらいたい」と話はなしています。

国内こくない消費しょうひ押し上おしあげに期待きたい

財務省ざいむしょうによりますと、税収ぜいしゅうに直結ちょっけつする免税めんぜい品ひんは、原則げんそくとして外国がいこく人じん旅行りょこう者しゃなどが国外こくがいに持ち出もちだす物品ぶっぴんを前提ぜんていとしているため、これまで、国内こくないの空港くうこうの免税めんぜい店てんは出国しゅっこく手続てつづきを終おえたあとの出発しゅっぱつエリアにのみ設置せっちが認みとめられていました。

しかし、シンガポールや香港ほんこんなど海外かいがいでは、到着とうちゃくエリアに免税めんぜい店てんを設もうけている空港くうこうが多おおくあり、国くには国内こくない消費しょうひの押し上おしあげにつなげようと、今年度こんねんどから、到着とうちゃくエリアにも免税めんぜい店てんを設置せっちできるようにしました。

到着とうちゃくエリアの免税めんぜい店てんで免税めんぜいが適用てきようされるのは、海外かいがいや航空こうくう機きの機内きないで購入こうにゅうしたものと合あわせて、酒類しゅるいが３さん本ほんまで、たばこが４よん０ぜろ０ぜろ本ほんまでなどと定さだめられていて、これを超こえた場合ばあいは課税かぜいの対象たいしょうとなります。

国土こくど交通こうつう省しょうによりますと羽田はた空港くうこうや関西かんさい空港くうこうなどでも到着とうちゃくエリアへの免税めんぜい店てん設置せっちの検討けんとうが進すすめられているということです。

日本人にっぽんじん旅行りょこう者しゃからは期待きたいの声こえ

成田なりた空港くうこうで海外かいがいから帰国きこくした日本人にっぽんじん旅行りょこう者しゃからは、到着とうちゃくエリアに新あらたに免税めんぜい店てんが設もうけられることに期待きたいする声こえなどが聞きかれました。

アメリカから帰国きこくした４よん０ぜろ代だいの女性じょせいは「海外かいがいの空港くうこうで急いそいでいると、免税めんぜい店てんに立ち寄たちよる時間じかんがないときもあるので、日本にっぽんでも買かう機会きかいがあると便利べんりだと思おもいます」と話はなしていました。

また２に０ぜろ代だいの男性だんせいは「海外かいがいの空港くうこうで買い物かいものをして持もって帰かえってくるのは面倒めんどうだと思おもうことがあります。免税めんぜい店てんの商品しょうひんは海外かいがいと日本にっぽんで違ちがいはないと感かんじるので、日本にっぽんで買かってもいいと思おもいます」と話はなしていました。