Japanese News: 米トイザらス破産手続き申請も選択肢に

米べいトイザらスといざらす破産はさん手続てつづき申請しんせいも選択肢せんたくしに

Sep 7, 2017 09:09

Furigana

アメリカの大手おおておもちゃ販売はんばいチェーン、トイザらスといざらすがネット通販つうはんに顧客こきゃくを奪うばわれて経営けいえい不振ふしんに陥おちいり、破産はさん手続てつづきの申請しんせいを選択せんたく肢しの一ひとつとして検討けんとうしていることがわかりました。アメリカの複数ふくすうのメディアは６ろく日にち、トイザらスといざらすが負債ふさいを整理せいりするために大手おおて法律ほうりつ事務所じむしょと契約けいやくを結むすび、経営けいえい再建さいけんに向むけた選択肢せんたくしの一ひとつとして破産はさん手続てつづきの申請しんせいを検討けんとうしていると伝つたえました。

トイザらスといざらすは、アメリカ国内こくないだけでも８はち０ぜろ０ぜろ店舗てんぽ以上いじょうを展開てんかいする大手おおておもちゃ販売はんばいチェーンで、巨大きょだいな店内てんないに大量たいりょうのおもちゃをそろえ、例年れいねんクリスマス商戦しょうせんの時期じきは多おおくの家族かぞく連づれで賑にぎわっています。

しかし、ここ数すう年ねんはアマゾン・ドット・コムをはじめとするネット通販つうはんに顧客こきゃくを奪うばわれて売り上うりあげの減少げんしょうに歯止はどめがかからず、おととしの年末ねんまつにはニューヨークのタイムズスクエアにあった旗艦きかん店てんの閉店へいてんを迫せまられました。

トイザらスといざらすはＮＨＫえぬえいちけいの取材しゅざいに対にたいし、「来年らいねん返済へんさい期限きげんを迎むかえる負債ふさいに対処たいしょするため、さまざまな選択せんたく肢しを検討けんとうしている」とコメントしています。

アメリカでは去年きょねん、大手おおてスポーツ用品ようひん店てんのスポーツオーソリティが経営けいえい破綻はたんしたほか、メイシーズやシアーズといった大手おおてデパートが大量たいりょうの店舗てんぽ閉鎖へいさを進すすめていて、ネット通販つうはん以外いがいの小売こうり企業きぎょうの苦境くきょうが鮮明せんめいになっています。