Japanese News: 台風21号は「超大型」大東島にあす接近広範囲で大荒れに

超ちょう大型おおがたで強つよい台風たいふう２に１いち号ごうは、フィリピンの東ひがしの海上かいじょうを北上ほくじょうしていて、２に１いち日にちには、沖縄おきなわ県けんの大東だいとう島とう地方ちほうにかなり接近せっきんする見込みこみです。その後そのご、２に２に日にち以降いこうは西日本にしにほんや東日本ひがしにっぽんに近ちかづき、広ひろい範囲はんいで雨あめや風かぜが強つよまり大だい荒あれの天気てんきとなる見込みこみで、気象庁きしょうちょうは、２に１いち日にち以降いこう、大雨おおあめや暴風ぼうふう、高波たかなみに警戒けいかいし早はやめの対策たいさくをとるよう呼よびかけています。気象庁きしょうちょうの観測かんそくによりますと、超ちょう大型おおがたで強つよい台風たいふう２に１いち号ごうは、午後ごご３さん時じには、フィリピンの東ひがしの海上かいじょうを１いち時間じかんに１いち５ごキロの速はやさで北きたへ進すすんでいます。

中心ちゅうしんの気圧きあつは９きゅう５ご０ぜろヘクトパスカル、中心ちゅうしん付近ふきんの最大さいだい風速ふうそくは４よん０ぜろメートル、最大さいだい瞬間しゅんかん風速ふうそくは６ろく０ぜろメートルで、中心ちゅうしんから半径はんけい２に２に０ぜろキロ以内いないでは、風速ふうそく２に５ごメートル以上いじょうの暴風ぼうふうが吹ふいています。

台風たいふうはこのあとも北上ほくじょうし、２に１いち日にちの夕方ゆうがた以降いこう、強つよい勢力せいりょくを維持いじしたまま、沖縄おきなわ県けんの大東だいとう島とう地方ちほうに接近せっきんし、その後そのご、２に２に日にちの日曜日にちようびから２に３さん日にちの月曜日げつようびにかけて、西日本にしにほんから東日本ひがしにっぽんにかなり近ちかづく見込みこみです。

台風たいふうの接近せっきんに伴ともなって、台風たいふうを取り巻とりまく発達はったつした雨雲あまぐもがかかるほか、本州ほんしゅう付近ふきんに停滞ていたいする前線ぜんせんの活動かつどうが活発かっぱつになるため、沖縄おきなわ・奄美あまみや西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわでは２に１いち日にちから２に３さん日にちの月曜日げつようびにかけて、非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふり、局地きょくち的てきには猛烈もうれつな雨あめが降ふるおそれがあります。

また、沖縄おきなわ県けんの大東だいとう島とう地方ちほうでは、２に０ぜろ日にち夜よる遅おそくから次第しだいに風かぜが強つよまって、２に１いち日にちは、猛烈もうれつな風かぜが吹ふくおそれがあり、２に１いち日にちの最大さいだい風速ふうそくは３さん０ぜろメートル、最大さいだい瞬間しゅんかん風速ふうそくは４よん５ごメートルと予想よそうされ、海上かいじょうの波なみの高たかさは、２に１いち日にちは１いち３さんメートルと猛烈もうれつなしけとなる見込みこみです。

西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんでも、台風たいふうの接近せっきんに伴ともなって２に２に日にち以降いこう、猛烈もうれつな風かぜが吹ふき、猛烈もうれつなしけとなるなど広ひろい範囲はんいで大だい荒あれの天気てんきとなる見込みこみです。気象庁きしょうちょうは、台風たいふうの接近せっきんする地域ちいきでは大雨おおあめによる土砂どしゃ災害さいがいや浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいや氾濫はんらん、それに暴風ぼうふうや高波たかなみに警戒けいかいするとともに、今後こんごの情報じょうほうに十分じゅうぶん注意ちゅういし、早はやめに対策たいさくをとるよう呼よびかけています。