집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤

新潟にいがた 見附みつけで建物たてもの火災かさい 少すくなくとも6棟むねに延焼えんしょう けが人けがにんの情報じょうほうなし

Easy Japanese news
Aug 22, 2024 18:08
Furigana
일본 신문
22日にち午後ごご、新潟にいがた県けん見附みつけ市しの住宅じゅうたくと工場こうじょうを兼かねた建物たてものから火ひが出でて燃え広もえひろがり、消防しょうぼうによりますと、少すくなくとも6棟むねに延焼えんしょうして消火しょうか活動かつどうが続つづけられています。これまでのところ、けがをした人ひとの情報じょうほうは入はいっていないということです。

22日にち午後ごご2時じすぎ、新潟にいがた県けん見附みつけ市しの住宅じゅうたくと工場こうじょうを兼かねた建物たてもので、「2階かいから火ひが出でた」と住人じゅうにんから消防しょうぼうに通報つうほうがありました。

火ひは周辺しゅうへんの建物たてものに燃え広もえひろがり現在げんざい、消防しょうぼうが消火しょうか活動かつどうにあたっていますが、消防しょうぼうによりますと少すくなくとも6棟むねに延焼えんしょうしているということです。

これまでに、けがをした人ひとの情報じょうほうは入はいっていないということです。

現場げんばはJR見附みつけ駅えきから南東なんとうに2キロほど離はなれた住宅じゅうたく地ちです。

この火事かじに伴ともなって周辺しゅうへんのおよそ200戸こで停電ていでんが起おき、熱中ねっちゅう症しょうなどの対策たいさくとして近ちかくの公民館こうみんかんに避難ひなん所しょが開設かいせつされました。

避難ひなんをした夫婦ふうふは、「外そとを見みたら、火ひが燃え広もえひろがっていて煙けむりがもくもくと上あがっていた。本当ほんとうにこわかった。いつ電気でんきが復旧ふっきゅうするか不安ふあんです」と話はなしていました。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
山口やまぐち 中学校ちゅうがっこうで理科りかの実験じっけん後ごに生徒せいと8人にんが体調たいちょう不良ふりょうを訴うったえ搬送はんそう
13日にち午前ごぜん、山口やまぐち市内しないの中学校ちゅうがっこうで理科りかの実験じっけんのあと、生徒せいと8人にんが吐き気はきけなどの体調たいちょう不良ふりょうを訴うったえ、病院びょういんに運はこばれました。8人にんは塩素えんそガスを吸い込すいこんだとみられますが、いずれも軽症けいしょうで命いのちに別状べつじょうはないということです。
출처: NHK Sep 13, 2024 13:09
일본 신문
木きの枝えだが落下らっか 男性だんせいが下敷したじきになり死亡しぼう 東京とうきょう 日野ひの
12日にち夜よる、東京とうきょう・日野ひの市しの住宅じゅうたく街がいにあるいちょう並木なみきの木きの枝えだが落下らっかして、男性だんせいが下敷したじきになり、病院びょういんに搬送はんそうされましたが、死亡しぼうが確認かくにんされました。警視庁けいしちょうが現場げんばの詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。
출처: NHK Sep 12, 2024 22:09
일본 신문
兵庫ひょうご 斎藤さいとう知事ちじ“事実じじつ関係かんけいの調査ちょうさを優先ゆうせん” 辞職じしょくは重かさねて否定ひてい
兵庫ひょうご県けんの斎藤さいとう知事ちじがパワハラの疑うたがいなどで告発こくはつされた問題もんだいで、県議会けんぎかいのすべての議員ぎいんが知事ちじに辞職じしょくを求もとめる異例いれいの事態じたいとなっていることについて、斎藤さいとう知事ちじは事実じじつ関係かんけいの調査ちょうさを優先ゆうせんすべきだとして、辞職じしょくしない考かんがえを重かさねて示しめしました。
출처: NHK Sep 11, 2024 13:09
일본 신문
横浜よこはま 住宅じゅうたく兼けん事務所じむしょの建物たてもの火災かさい 2人にん死亡しぼう 住人じゅうにんの親子おやこか
10日にち夜よる遅おそく、横浜よこはま市し瀬谷せや区くで住宅じゅうたくと事務所じむしょを兼かねた建物たてものが燃もえる火事かじがあり、焼け跡やけあとから2人にんが遺体いたいで見みつかりました。警察けいさつによりますと、この建物たてものに住すむ88歳さいと55歳さいの女性じょせいと連絡れんらくが取とれていないということで、警察けいさつは死亡しぼうしたのはこの2人にんとみて確認かくにんを急いそいでいます。
출처: NHK Sep 11, 2024 08:09
일본 신문
宇都宮うつのみや 2階かい建だての建物たてものが全焼ぜんしょう 0歳児さいじと母親ははおやの2人にん 意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
10日にち朝あさ早はやく、宇都宮うつのみや市し中心ちゅうしん部ぶにある1階かいに飲食いんしょく店てんが入はいる2階かい建だての建物たてもので火事かじがあり、1階かいの店みせに勤つとめる23歳さいの女性じょせいと生後せいご4か月かげつの息子むすこがいずれも意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。
출처: NHK Sep 10, 2024 22:09
일본 신문
滋賀しが びわ湖びわこでカヤック航行こうこう中ちゅうの学生がくせいグループ 全員ぜんいんの無事ぶじ確認かくにん
9日にち午後ごご、滋賀しが県けんのびわ湖びわこでカヤックに乗のっていた大学生だいがくせいなどのグループの行方ゆくえが一時いちじ、わからなくなりました。警察けいさつによりますと中なかには、転覆てんぷくしたカヤックもありましたが、泳およいで岸きしに上あがり、全員ぜんいんの無事ぶじが確認かくにんされたということです。
출처: NHK Sep 9, 2024 23:09
일본 신문
栃木とちぎ 真岡しんおか市しの音楽おんがくイベントでけが人けがにん複数ふくすう 会場かいじょう周辺しゅうへんで落雷らくらい情報じょうほうも
8日にち午後ごご、栃木とちぎ県けん真岡しんおか市しで行おこなわれていた音楽おんがくイベントでけが人けがにんが複数ふくすういるという通報つうほうが警察けいさつに相次あいつぎました。警察けいさつによりますと命いのちに別状べつじょうはないということですが、当時とうじ会場かいじょう周辺しゅうへんは、悪天候あくてんこうで落雷らくらいがあったという情報じょうほうもあることから、警察けいさつなどで状況じょうきょうを詳くわしく調しらべています。
출처: NHK Sep 8, 2024 18:09
일본 신문
70代だい男性だんせい 散歩さんぽ中ちゅうクマに襲おそわれ頭あたまや腕うでに大だいけが 山口やまぐち 岩国いわくに
8日にち朝あさ、山口やまぐち県けん岩国いわくに市しで山道さんどうを散歩さんぽしていた70代だいの男性だんせいがクマに襲おそわれ、頭あたまや腕うでなどに大だいけがをしました。男性だんせいは命いのちに別状べつじょうないということですが、県内けんないではクマの目撃もくげき情報じょうほうが相次あいついでいることから、警察けいさつなどは注意ちゅういを呼よびかけています。
출처: NHK Sep 8, 2024 12:09
일본 신문
兵庫ひょうご 斎藤さいとう知事ちじへの自民じみんの辞職じしょく申し入もうしいれに3会派かいは加くわわる方向ほうこうで調整ちょうせい
兵庫ひょうご県けんの斎藤さいとう知事ちじがパワハラの疑うたがいなどで告発こくはつされた問題もんだいをめぐり、県議会けんぎかいの最大さいだい会派かいは、自民党じみんとうが行おこなう方針ほうしんの知事ちじの辞職じしょくを求もとめる申し入もうしいれに、ほかの3会派かいはも加くわわる方向ほうこうで調整ちょうせいしていることがわかりました。県議会けんぎかいの5つの会派かいはのうち、対応たいおうが未定みていの維新いしんの会かいも近ちかく方針ほうしんを決きめることにしています。
출처: NHK Sep 8, 2024 05:09
일본 신문
兵庫ひょうご県けん 斎藤さいとう知事ちじに辞職じしょく申し入もうしいれへ 県議会けんぎかい最大さいだい会派かいはの自民党じみんとう
兵庫ひょうご県けんの斎藤さいとう知事ちじは、6日にち、県議会けんぎかいの百ひゃく条じょう委員いいん会かいでパワハラの疑うたがいなどを告発こくはつする文書ぶんしょを作成さくせいした元もと局長きょくちょうを公益こうえき通報つうほうの保護ほご対象たいしょうとせず、懲戒ちょうかい処分しょぶんにしたことは、問題もんだいないという認識にんしきを改あらためて示しめしました。県議会けんぎかいの最大さいだい会派かいは、自民党じみんとうは、県政けんせいを混乱こんらんさせた責任せきにんを見過みすごすことはできないとして、来週らいしゅう、斎藤さいとう知事ちじに辞職じしょくを求もとめることにしています。
출처: NHK Sep 7, 2024 05:09