香港「リンゴ日報」発行停止に「言論の自由」大きく後退 - Easy News

中国ちゅうごくに批判ひはん的てきな論調ろんちょうで知しられる香港ほんこんの新聞しんぶん「リンゴ日報にっぽう」は、香港ほんこん国家こっか安全あんぜん維持いじ法ほうに違反いはんしたとして警察けいさつに資金しきんが凍結とうけつされたことなどを受うけて、24日にちの朝刊ちょうかんを最後さいごに発行はっこう停止ていしに追い込おいこまれました。1997年ねんに香港ほんこんが中国ちゅうごくへ返還へんかんされたあとも保障ほしょうされてきた香港ほんこんの「言論げんろんの自由じゆう」は、大おおきく後退こうたいする事態じたいとなりました。

香港ほんこんの新聞しんぶん「リンゴ日報にっぽう」は、香港ほんこん国家こっか安全あんぜん維持いじ法ほうに違反いはんした疑うたがいで幹部かんぶの逮捕たいほが相次あいついだうえ警察けいさつに資金しきんが凍結とうけつされ、24日にちの朝刊ちょうかんを最後さいごに新聞しんぶんの発行はっこうを停止ていしすることになりました。

郊外こうがいにあるリンゴ日報にっぽうの本社ほんしゃ前まえには23日にち夜よる遅おそく、数すう百ひゃく人にんの市民しみんが集あつまり、建物たてもの内ないで最後さいごの編集へんしゅう作業さぎょうにあたる記者きしゃらに向むけて「ありがとう」などと声援せいえんを送おくりました。

また、繁華はんか街がいにある新聞しんぶん販売はんばい店てんでは、販売はんばい開始かいしの数すう時間じかん前まえから最後さいごの朝刊ちょうかんを買い求かいもとめようと人ひとが集あつまり始はじめ、数すう百ひゃくメートルにわたる長ながい列れつができました。

新聞しんぶんを買かいに来きた女性じょせいは「とても悲かなしい。リンゴ日報にっぽうがなくなり、香港ほんこんで真相しんそうを伝つたえてくれる新聞しんぶんがなくなってしまう。今後こんご何なにを読よめばよいかわからない」と話はなしていました。

また別べつの男性だんせいは「香港ほんこん国家こっか安全あんぜん維持いじ法ほうが施行しこうされたあと、これまで言いえたことが言いえなくなった。きょうは香港ほんこんの言論げんろんの自由じゆうが終おわった日ひだ」と怒いかりをあらわにしていました。

リンゴ日報にっぽうによりますと、最後さいごの朝刊ちょうかんは香港ほんこん全体ぜんたいの人口じんこうのおよそ7分ぶんの1にあたる100万まん部ぶを発行はっこうしたということです。

リンゴ日報にっぽうは中国ちゅうごくや香港ほんこんの政府せいふを厳きびしく批判ひはんしてきたことで知しられ、多おおくの市民しみんに支持しじされてきましたが、1995年ねんの創刊そうかんから26年ねんの歴史れきしに幕まくを閉とじることで、香港ほんこんが中国ちゅうごくへ返還へんかんされたあとも一いち国こく二に制度せいどのもと保障ほしょうされてきた香港ほんこんの「言論げんろんの自由じゆう」は大おおきく後退こうたいする事態じたいとなりました。

最後さいごの紙面しめんは

最後さいごとなった「リンゴ日報にっぽう」の24日にち朝あさの朝刊ちょうかんには、一いち面めんの半分はんぶんを使つかって「雨あめの中なかのつらい別わかれ」の見出みだしとともに、本社ほんしゃ前まえに集あつまって声援せいえんを送おくる大勢たいせいの市民しみんの写真しゃしんが掲載けいさいされました。

このほか多おおくの紙面しめんを割さいて、かつてリンゴ日報にっぽうを率ひきいてきた幹部かんぶたちが思い出おもいでをつづった記事きじや、発行はっこう停止ていしを残念ざんねんがるもの、それに感謝かんしゃの気持きもちを表あらわしたものなど読者どくしゃのコメントを紹介しょうかいしています。

また、別冊べっさつでは1995年ねんの創刊そうかん号ごうから24日にちの朝刊ちょうかんまでの紙面しめんを写真しゃしんで振り返ふりかえるとともに「香港ほんこん人じんへの別わかれの手紙てがみ」と題だいして、副ふく社長しゃちょうが「読者どくしゃや香港ほんこんの皆みなさんがこの1週間しゅうかん、リンゴ日報にっぽうを応援おうえんしてくれたにもかかわらず、期待きたいに応こたえられず申し訳もうしわけない」などと無念むねんの思おもいを表あらわしています。

ニュースサイトも停止ていし「ここでお別わかれ」

「リンゴ日報にっぽう」のニュースサイトは、現地げんち時間じかん24日にちの午前ごぜん0時半じはんすぎに、NHKが確認かくにんしたところ、記事きじの閲覧えつらんができなくなり、代かわりに「購読こうどく者しゃへのお知おしらせ」と題だいして文章ぶんしょうのみが表示ひょうじされる画面がめんになりました。

この中なかでは、23日にちをもってニュースサイトやアプリが停止ていしするなどとしたうえで「読者どくしゃや購読こうどく者しゃ、広告こうこく主ぬし、そして香港ほんこんの人ひとたちの変かわらぬご支援しえんに感謝かんしゃします。ここでお別わかれです。お元気げんきで」というメッセージで締しめくくられています。

「リンゴ日報にっぽう」とは

「リンゴ日報にっぽう」は香港ほんこんがイギリスから中国ちゅうごくに返還へんかんされる2年ねん前まえの1995年ねんに黎はじむ智英ともひで氏しが創刊そうかんした日刊にっかんの新聞しんぶんです。

名前なまえの由来ゆらいは聖書せいしょに出でてくるアダムとイブが食たべた禁断きんだんの果実かじつで、黎はじむ氏しは「もしかじっていなければ世の中よのなかには物事ものごとの是非ぜひも罪悪ざいあくも、もちろんニュースも存在そんざいしなかったからだ」と説明せつめいしています。

創刊そうかん当初とうしょから娯楽ごらくニュースや犯罪はんざい報道ほうどうに焦点しょうてんを当あて、センセーショナルな記事きじや大胆だいたんな見出みだしで知しられるようになり、人気にんき大衆たいしゅう紙しとしての地位ちいを確立かくりつしていきます。

そして徐々じょじょに政治せいじのニュースも取り上とりあげるようになり、中国ちゅうごく政府せいふに批判ひはん的てきな論調ろんちょうを展開てんかいしました。

民主みんしゅ派は寄よりの報道ほうどう姿勢しせいでも知しられ、おととし6月つきに香港ほんこんで行おこなわれた大だい規模きぼな抗議こうぎ活動かつどうについても民主みんしゅ派はを支持しじする姿勢しせいを明確めいかくに打ち出うちだしました。

香港ほんこんが中国ちゅうごくに返還へんかんされて以降いこう多おおくの香港ほんこんメディアが中国ちゅうごく本土ほんどの資本しほんを受け入うけいれるなどして、政府せいふ批判ひはんを控ひかえるようになる中なか、香港ほんこんの民主みんしゅ派はなどからは「言論げんろんの自由じゆうを守まもる最後さいごのとりでだ」とも言いわれてきました。

一方いっぽう、香港ほんこんの警察けいさつはこうした報道ほうどう姿勢しせいを「偏かたよっている」と繰り返くりかえし批判ひはんし、中国ちゅうごく政府せいふ寄よりの政党せいとうやメディアなどからも厳きびしい非難ひなんや攻撃こうげきを受うけてきました。

先月せんげつには台湾たいわんで出だしていた新聞しんぶん「台湾たいわんリンゴ日報にっぽう」が発行はっこう停止ていしに追い込おいこまれていて、創業そうぎょう者しゃの黎はじむ氏しが香港ほんこん国家こっか安全あんぜん維持いじ法ほう違反いはんの罪つみに問とわれ、経営けいえい状況じょうきょうが厳きびしくなっていることなどが理由りゆうだとみられていました。

イギリス外相がいしょう「表現ひょうげんの自由じゆうに対にたいする恐おそれるべき一撃いちげき」

イギリスのラーブ外相がいしょうは、リンゴ日報にっぽうの発行はっこう停止ていしについて、声明せいめいを発表はっぴょうし「香港ほんこんにおける表現ひょうげんの自由じゆうに対にたいする恐おそれるべき一撃いちげきだ」と香港ほんこん当局とうきょくを批判ひはんしたうえで「香港ほんこん国家こっか安全あんぜん維持いじ法ほうが、秩序ちつじょを維持いじするというよりも自由じゆうを奪うばい異ことなる意見いけんを罰ばっするために使つかわれてきたのは明あきらかだ」と述のべました。

そして、中国ちゅうごく政府せいふは香港ほんこん返還へんかんの際さいに確認かくにんした共同きょうどう声明せいめいで、香港ほんこんにおける報道ほうどうの自由じゆうを守まもることを約束やくそくしたとして、その約束やくそくを守まもるべきだと主張しゅちょうしました。