집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
4月つきのスーパー売り上うりあげ 2か月かげつ連続れんぞくで増加ぞうか 前年ぜんねん同月どうげつ比ひ+3.4％
Easy Japanese news
May 24, 2023 16:05
Furigana
일본 신문
全国ぜんこくの主おもなスーパーの4月つきの売り上うりあげは1兆ちょう1062億おく円えんと、既存きそん店てんどうしの比較ひかくで前まえの年としの同おなじ月つきより3.4％増ふえ、2か月かげつ連続れんぞくで増加ぞうかしました。

商品しょうひん別べつの売り上うりあげでは、食料しょくりょう品ひんが前まえの年としの同おなじ月つきより4.9％増加ぞうかし、卵たまごやハム・ソーセージのほか、総菜そうざいなどが伸のびました。

また、外出がいしゅつの機会きかいが増ふえていることを受うけ、アウトドア用品ようひんや化粧けしょう品ひんなどの販売はんばいも堅調けんちょうでした。

調査ちょうさした日本にっぽんチェーンストア協会きょうかいは「物価ぶっか高だかを背景はいけいに節約せつやく志向しこうが強つよまって客きゃくが1度どに購入こうにゅうする点数てんすうは少すくなくなっている。店頭てんとう価格かかくの上昇じょうしょうによって全体ぜんたいの売り上うりあげの水準すいじゅんが維持いじされている状況じょうきょうだ」と話はなしています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
石川いしかわ 珠洲すず 津波つなみ被害ひがいの海岸かいがんで学生がくせいボランティアが住民じゅうみんと片かたづけ
能登のと半島はんとう地震じしんの被災ひさい地ちでは大型おおがた連休れんきゅう中ちゅう、多おおくのボランティアが訪おとずれています。津波つなみの被害ひがいを受うけた珠洲すず市しの海岸かいがんでは、学生がくせいのボランティアおよそ100人にんが地元じもとの住民じゅうみんとともに海岸かいがんに散乱さんらんした物ものの片かたづけを行おこないました。
출처: NHK May 4, 2024 13:05
일본 신문
上皇じょうこうご夫妻ふさいゆかりのユウスゲの苗なえが配くばられる 長野ながの 軽井沢かるいざわ町まち
みどりの日みどりのひの4日にち、長野ながの県けん軽井沢かるいざわ町まちの植物しょくぶつ園えんでは、上皇じょうこうご夫妻ふさいにゆかりのある「ユウスゲ」の苗なえが来場らいじょう者しゃに配くばられました。
출처: NHK May 4, 2024 12:05
일본 신문
能登のと半島はんとう地震じしん 大型おおがた連休れんきゅうに合あわせ輪島わじまから金沢かなざわに「出張しゅっちょう朝市あさいち」
能登のと半島はんとう地震じしんで大だい規模きぼな火災かさいが発生はっせいした石川いしかわ県けん輪島わじま市しの「朝市あさいち通どおり」に店みせを出だしていた人ひとたちが大型おおがた連休れんきゅうに合あわせて金沢かなざわ市しで「出張しゅっちょう朝市あさいち」を開ひらき、多おおくの人ひとたちでにぎわいました。
출처: NHK May 4, 2024 12:05
일본 신문
バイデン大統領だいとうりょう“日本にっぽんは外国がいこく人嫌ひとぎらい”発言はつげん 日本にっぽん政府せいふ「残念ざんねんだ」
アメリカのバイデン大統領だいとうりょうが日本にっぽんを「外国がいこく人嫌ひとぎらい」の国くにと発言はつげんしたことについて、日本にっぽん政府せいふは「正確せいかくな理解りかいに基もとづかない発言はつげんがあったことは残念ざんねんだ」とアメリカ側がわに申し入もうしいれました。
출처: NHK May 4, 2024 11:05
일본 신문
歴史れきし学者がくしゃ・磯田いそだ道みち史し 「歴史れきしは韻いんをふむ」!?
歴史れきし学者がくしゃの磯田いそだ道みち史しさん。さまざまな危機ききに直面ちょくめんする時代じだいにあって、現代げんだいの日本にっぽんや世界せかいに必要ひつような歴史れきしの英知えいちを示しめし続つづけています。「歴史れきしは繰り返くりかえさないが、韻いんを踏ふむ」と言いう磯田いそださん。歴史れきし番組ばんぐみ「英雄えいゆうたちの選択せんたく」の司会しかいを共ともに担当たんとうした渡邊わたなべ佐和子さわこアナウンサーが、歴史れきし学者がくしゃに至いたる原点げんてんやそのことばをひもときました。
출처: NHK May 4, 2024 08:05
일본 신문
日本にっぽんパラグアイ会談かいだんで意思いし共有きょうゆう“力ちからによる現状げんじょう変更へんこう許ゆるされない”
南米なんべいパラグアイを訪おとずれている岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、ペニャ大統領だいとうりょうと首脳しゅのう会談かいだんを行おこない、覇権はけん主義しゅぎ的てきな動うごきを強つよめる中国ちゅうごくも念頭ねんとうに、力ちからによる一方いっぽう的てきな現状げんじょう変更へんこうは許ゆるされないという意思いしを共有きょうゆうしました。また、軍縮ぐんしゅくや国連こくれんの安保理あんぽり改革かいかくなどに協力きょうりょくして取り組とりくむことでも一致いっちしました。
출처: NHK May 4, 2024 08:05
일본 신문
PTSD 記憶きおくに関かかわる遺伝子いでんしが発症はっしょうに関連かんれんか 東大とうだいなどグループ発表はっぴょう
重大じゅうだいな事故じこや災害さいがいなど、つらい体験たいけんによるストレス症状しょうじょうで生活せいかつに支障ししょうをきたす「PTSD」＝心的しんてき外傷がいしょう後ごストレス障害しょうがいについて、東京とうきょう大学だいがくなどのグループは、マウスを使つかった実験じっけんなどの結果けっか、記憶きおくに関かかわる遺伝子いでんしの働はたらきの低下ていかが発症はっしょうの仕組しくみに関連かんれんしているとする研究けんきゅう成果せいかを発表はっぴょうしました。
출처: NHK May 4, 2024 06:05
일본 신문
サッカー男子だんし U-23日本にっぽん代表だいひょう パリ五輪ごりんアジア最終さいしゅう予選よせんで優勝ゆうしょう
サッカー男子だんしのパリオリンピックアジア最終さいしゅう予選よせんの決勝けっしょうで、23歳さい以下いかの日本にっぽん代表だいひょうは1対たい0でウズベキスタンを破やぶって優勝ゆうしょうしました。8大会たいかい連続れんぞくのオリンピック出場しゅつじょうを決きめていた日本にっぽんは、アジア王者おうじゃとしてパリ大会たいかいに臨のぞむことになりました。
출처: NHK May 4, 2024 06:05
일본 신문
円えん相場そうば 米べい雇用こよう統計とうけい発表はっぴょうで円えん高だか進すすむ 1週間しゅうかんで最大さいだい8円えん以上いじょう値上ねあがり
外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは今週こんしゅう月曜日げつようびに34年ねんぶりに一時いちじ、1ドル＝160円えん台だいまで円えん安やすが進すすみましたが、政府せいふ・日銀にちぎんによる市場しじょう介入かいにゅうが繰り返くりかえされたとの観測かんそくから円えん高だかに振ふれました。3日にちはアメリカの雇用こよう統計とうけいの発表はっぴょうを受うけて一段いちだんと円えん高だかが進すすみ、この1週間しゅうかんで最大さいだいで8円えん以上いじょうも値上ねあがりする激はげしい値動ねうごきとなりました。
출처: NHK May 4, 2024 05:05
일본 신문
「生成せいせいAI」偽にせ情報じょうほうと規制きせい “規制きせい強化きょうかすべき”61％ NHK世論せろん調査ちょうさ
人工じんこう知能ちのう「生成せいせいAI」について、日本にっぽんでは規制きせいする法律ほうりつはありませんがインターネット上じょうで偽にせの動画どうがや画像がぞうが問題もんだいになるケースが増ふえています。これについてNHKの憲法けんぽうに関にかんする世論せろん調査ちょうさでどう対応たいおうすべきか聞きいたところ「規制きせいを強化きょうかすべき」が61％、「今いまのままでよい」が8％でした。
출처: NHK May 3, 2024 21:05