Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
スシロー“生なまビール半額はんがく”注文ちゅうもんできず「事実じじつは把握はあく」
Easy Japanese news
Jul 20, 2022 15:07
Furigana
Japanese newspaper

　回転寿司かいてんずしチェーン「スシロー」は13日にちから28日にちまでの期間きかん、税込ぜいこみ528円えんの生なまビールが何杯飲なんぱいのんでも半額はんがくになるキャンペーンを実施じっししています。
　タッチパネルの画面がめんに「品切しなぎれ中ちゅう」の文字もじが表示ひょうじされ、頼たのめない事態じたいが発生はっせいしていたといいます。
　SNS上じょうでは他ほかにも、「せめて、入口いりぐちで品切しなぎれって分わかれば、日ひを改あらためたのに。タッチパネルで、初はじめて分わかるやり方かなって悪質あくしつ」といった声こえが上あがっていました。
　スシローを巡めぐっては、消費者庁しょうひしゃちょうが先月せんげつ、カニやウニを使つかった商品しょうひんが大半たいはんの店舗てんぽで品切しなぎれになっていたにもかかわらず、宣伝せんでんを続つづけるいわゆる「おとり広告こうこく」を行おこなったとして、再発防止さいはつぼうしを求もとめる措置命令そちめいれいを出だしています。
　また、生なまビール半額はんがくキャンペーンを巡めぐっては先週せんしゅう、一部いちぶの店舗てんぽで開始前かいしまえから誤あやまってポスターを掲示けいじし、謝罪しゃざいや返金へんきんに追おい込こまれる騒動そうどうがあったばかりです。

5
4
3
2
1
Translation (2)
Japanese newspaper
ＮＹ大だいの学生がくせいや教職員逮捕きょうしょくいんたいほ　コロンビア大だいの親おやパレスチナデモ、全米ぜんべいの大学だいがくに飛とび火ひ
バイデン大統領だいとうりょうはコロンビア大学だいがくの状況じょうきょうについて質問しつもんされ、「反はんユダヤの抗議こうぎデモを非難ひなんする」と述のべた。
Source: CNN Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
米べいネットフリックス、会員数かいいんすうの開示停止かいじていしへ　他ほかの指標しひょうへの注目望ちゅうもくのぞむ
米べいネットフリックスはパスワード共有きょうゆうの取とり締しまりや、より安価あんかな広告付こうこくつきプランの導入どうにゅうを通つうじて数百万人すうひゃくまんにんの追加加入者ついかかにゅうしゃを獲得かくとくしてきましたが、
Source: CNN Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
地球ちきゅうから２４０億おくキロ、ボイジャー１号ごうシステム復旧ふっきゅうに成功せいこう　５カ月げつぶりに解読可能かいどくかのうデータ受信じゅしん
地球ちきゅうから最もっとも遠とおい宇宙空間うちゅうくうかんを飛行ひこうする米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく（ＮＡＳＡ）の探査機たんさき「ボイジャー１号ごう」から、
Source: CNN Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
米国べいこくで緑色りょくしょくのゴールデン・レトリバー誕生たんじょう　原因げんいんはビリベルジン
デブルーラーさんは夫おっとのグレッグさんと犬育成施設いぬいくせいしせつ「ゴールデン・トレジャー・ケンネル」を１７年間ねんかん、運営うんえいしている。
Source: Livedoor Apr 24, 2024 07:04
Japanese newspaper
子こどもが窓まどやベランダから落おちた事故じこ　5月がつがいちばん多おおい

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると、5歳さい以下いかの子こどもが窓まどやベランダから落おちた事故じこが、東京都とうきょうとで去年きょねんまでの5年ねんの間あいだに65件けんありました。

Source: NHK Apr 23, 2024 11:04
Japanese newspaper
「７歳さいの時ときに男性だんせいを射殺しゃさつした」、１０歳少年さいしょうねんが告白こくはく　米べいテキサス州しゅう
男児だんじはそのまま祖父そふのトラックに戻もどり、グローブボックスに銃じゅうを戻もどした。
Source: CNN Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
スパイス・ガールズのメンバー再集結さいしゅうけつ　ビクトリアの誕生日たんじょうびパーティーで
映像えいぞうはベッカム元選手もとせんしゅが撮影さつえいしたとみられ、自身じしんもカメラの前まえで興奮こうふんした表情ひょうじょうを見みせている。
Source: CNN Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
「生うまれた時ときから孤児こじだ」死亡しぼうした妊婦にんぷから新生児救出しんせいじきゅうしゅつ　イスラエル ガザ南部なんぶを空爆くうばく
病院関係者びょういんかんけいしゃは「この子こは生うまれた時ときから孤児こじだ」と、容赦ようしゃないイスラエル側がわの攻撃こうげきを非難ひなんしています。
Source: Asahi Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
イルカの群むれと乗のった波なみで優勝ゆうしょう、サーフィン選手せんしゅが「魔法まほうのような瞬間しゅんかん」
決勝けっしょうでは１回かいの波なみで８．１０点てんを記録きろくし、合計得点ごうけいとくてん１５．９３でリンドブラッドを２ポイント近ちかく上回うわまわった。
Source: CNN Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
北朝鮮きたちょうせんの“短距離弾道たんきょりだんどうミサイル” 平壌一帯へいじょういったいから数発発射すうはつはっしゃ 300km飛行ひこうか　韓国軍かんこくぐん
韓国軍かんこくぐんは北朝鮮きたちょうせんが22日午後にちごご、日本海にほんかいに向むけて弾道だんどうミサイルとみられるものを発射はっしゃしたと発表はっぴょうしました。
Source: Asahi Apr 23, 2024 10:04